Lnvironnement pourles EuropéensMagazine de la direction générale de len vironnementSemaine verte 2007–Leçons du passé, défis de lavenirTous pour relever le défi environnementalCOMMISSION EUROPÉENNEEFEFEE_ _27_FR.indd 1 24/05/07 1199::0000::5522Juin 2007 N°27ditorialé Magazine de la direction générale de len vironnementec.europa.eu/environment/news/efe/index_fr.htmINFORMATIONS ÉDITORIALESIl y a six mois de cela, nous demandions aux lecteurs de Lnviron-Lnvironnement pour les Européens est un magazine trimestriel publié par la direction nement pour les Européens ce quils pensaient du contenu et de de lenvironnement de la Commission européenne. Il est disponible en anglais, fran-çais, allemand, italien, espagnol, polonais et grec. Abonnement gratuit. Vous pouvez la présentation du magazine. Cette enquête nous a fourni de vous abonner à laide du f ormulaire inséré dans le magazine ou en ligne à ladr esse précieuses informations, qui nous permettront dencore améliorer ec.europa.eu/environment/mailingregistration/main/mailing_reg.cfm. Lnvironnement pour les Européens , tant dans sa version papier que Rédacteur en chef: Nicholas Hanley. dans sa version en ligne. Ce numéro constitue une première tenta- Coordinateur: Francis Whyte. tive visant à prendre vos suggestions en compte.