N" 43 > Avril 2002 [FR] ra Commission européenne Newsletter Direction générale de l'agriculture ISSN 1560-1838 Des études sur les conséquences de l'adhésion confortent la stratégie suivie par la Commission en vue de l'élargissement Le 30 janvier, la Commission européenne a exposé la stratégie Effets sur les marchés agricoles qu'elle a suivie dans les négociations sur l'agriculture en vue Le rapport suggère que si les PECO n'adhèrent pas, leurs de l'élargissement de l'Union européenne à dix nouveaux Etats marchés agricoles ne se développeront sans doute que membres ('). Les arguments à l'appui des principaux éléments modérément à long terme. La production de viande bode cette stratégie, comme le renforcement des mesures de vine et la production laitière, qui exigent l'une et l'autre développement rural, des mesures spécifiques pour les une nombreuse maind'œuvre, pourraient décliner encore exploitations agricoles vivant en semi-subsistance et sensiblement en raison de structures de coût défavorables l'introduction progressive des paiements directs, proviennent qui affaiblissent leur compétitivité. Dans le secteur des de deux études [■). La première, réalisée par la direction cultures, la production devrait peu augmenter.
Avril 2002 [FR] ra Commission européenne Newsletter Direction générale de l'agriculture ISSN 1560-1838 Des études sur les conséquences de l'adhésion confortent la stratégie suivie par la Commission en vue de l'élargissement Le 30 janvier, la Commission européenne a exposé la stratégie Effets sur les marchés agricoles qu'elle a suivie dans les négociations sur l'agriculture en vue Le rapport suggère que si les PECO n'adhèrent pas, leurs de l'élargissement de l'Union européenne à dix nouveaux Etats marchés agricoles ne se développeront sans doute que membres ('). Les arguments à l'appui des principaux éléments modérément à long terme. La production de viande bode cette stratégie, comme le renforcement des mesures de vine et la production laitière, qui exigent l'une et l'autre développement rural, des mesures spécifiques pour les une nombreuse maind'œuvre, pourraient décliner encore exploitations agricoles vivant en semi-subsistance et sensiblement en raison de structures de coût défavorables l'introduction progressive des paiements directs, proviennent qui affaiblissent leur compétitivité. Dans le secteur des de deux études [■). La première, réalisée par la direction cultures, la production devrait peu augmenter." />