Langage et société - Année 1997 - Volume 79 - Numéro 1 - Pages 39-51Sériot, Patrick - Ethnos and demos: Ethnos and demos: the construction of group identity through discourse. A permanent source of misunderstanding in any comparison between Eastern and Western Europe is die word « nation », as soon as we speak about collective entities. This paper opposes die Jacobine meaning, stemming from die Contract tiieory of die Enlightenment, whereby the nation is a political project (a Society, inexistent outside a State), and die Romantic concept, stemming from Herder's dieses, for which die nation is above all a people, a language, a culture (a homogeneous Community, which can exist prior to a State). This paper studies the functionning of those two meanings as discursive categories. Une source de malentendu constant au sujet des entités collectives dans tout travail de comparaison entre l'Est et l'Ouest de l'Europe est le terme de « nation ». On oppose id l'acception jacobine, issue du contractualisme des Lumières, où la nation est un projet politique (une Société, qui n'a pas d'existence en dehors d'un Etat), et l'acception romantique, issue des thèses herderiennes, pour laquelle la nation est avant tout un peuple, une langue, une culture (une Communauté homogène, qui peut précéder tout Etat). On étudie le fonctionnement de ces deux acceptions en tant que catégories de discours. 13 pages Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.