Norois - Année 2000 - Volume 185 - Numéro 1 - Pages 89-98In France, the farming model of the 1960s has created various social and environmental problems. This article outlines the way a group of farmers working in the bocage bressuirais area (Deux-Sèvres) in the west of France, have broken with this model to develop new modes of production and utilisation of natural resources that are more environmental friendly. En France, le modèle agricole des années 1960 a provoqué un certain nombre de crises sociales et environnementales. Il s'agit ici de montrer comment, dans une petite région agricole de l'ouest de la France (bocage bressuirais dans les Deux-Sèvres), un groupe de paysans en rupture avec ce modèle, construit de nouveaux modes de production et d'utilisation des ressources naturelles, plus respectueux de l'environnement. 10 pages Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.