L'économie mondiale et l'expertise de W. Léontief - article ; n°4 ; vol.33, pg 885-935

Philippe Bourcierdecarbon

Description

Population - Année 1978 - Volume 33 - Numéro 4 - Pages 885-935
Bourcier de Carbon Philippe. — L'économie mondiale et l'expertise de Léontief Les Nations Unies ont demandé au professeur Léontief d'étudier des cheminements de l'économie mondiale permettant d'ici l'année 2000 de réduire l'écart entre le revenu par tête des pays pauvres. Les principaux scénarios sont présentés et critiqués, tant du point de vue de la vraisemblance de leurs résultats (croissance vertigineuse des productions agricoles des pays pauvres, gouffre des déficits extérieurs de l'Europe occidentale et du Japon...) que de celui des hypothèses et des méthodes choisies, qui reflètent le contexte politique dans lequel ce travail important a été entrepris. Le peu d'importance accordé par le modèle aux variables démographiques est une de ses faiblesses principales.
Bourcier de Carbon Philippe. — The World Economy and Leontief's investigation. Professor Léontief was asked by the United Nations Organization to indicate ways in which the gap in income per head between rich and poor countries could be reduced by the year 2000. The principal scenarios are presented and their plausibility examined (rapid growth in agricultural production in poor countries, increasing trade deficits in Western Europe and Japan...). The hypotheses selected and the methods used in the study reflect the political context within which this important' piece of research was carried out. One of the principal weaknesses is the low importance given to demographic factors.
Bourcier de Carbon Philippe. — La économie mundial y el informe del professor Léontief. Las Naciones Unidas solicitaron al profesor Léontief que preparara un informe indicando cuáles deberían ser las modificaciones de la economía mundial para que de aquí al айо 2000 disminuyera la diferencia del ingreso per capita entre los países ricos y los países pobres. En el informe se presentan y comentan diversos escenarios posibles. Y se discuten tanto desde el punto de vista de Las posibilidades reaies de aplicación de sus resultados (aumento vertiginoso de la pro- ducción agrícola de los países pobres, abismo de los déficits exteriores de Europa Occidental y del Japon...) como desde el punto de vista de las hipótesis y métodos utilizados, que reflejan el contexto politico en el cual se ha elaborado el informe. Puede decirse que la escasa importancia otorgada por el modelo a las variables demográficas es una de las principales debilidades del informe.
51 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: POPULATION0
• Publié le: 01 janvier 1978
• Nombre de lectures: 41
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 4 Mo

Extrait

P. Bourcier De Carbon
L'économie mondiale et l'expertise de W. Léontief
In: Population, 33e année, n°4-5, 1978 pp. 885-935.
Citer ce document / Cite this document :
Bourcier De Carbon P. L'économie mondiale et l'expertise de W. Léontief. In: Population, 33e année, n°4-5, 1978 pp. 885-935.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pop_0032-4663_1978_num_33_4_16809Résumé
Bourcier de Carbon Philippe. — L'économie mondiale et l'expertise de Léontief Les Nations Unies ont
demandé au professeur Léontief d'étudier des cheminements de l'économie mondiale permettant d'ici
l'année 2000 de réduire l'écart entre le revenu par tête des pays pauvres. Les principaux scénarios sont
présentés et critiqués, tant du point de vue de la vraisemblance de leurs résultats (croissance
vertigineuse des productions agricoles des pays pauvres, gouffre des déficits extérieurs de l'Europe
occidentale et du Japon...) que de celui des hypothèses et des méthodes choisies, qui reflètent le
contexte politique dans lequel ce travail important a été entrepris. Le peu d'importance accordé par le
modèle aux variables démographiques est une de ses faiblesses principales.
Abstract
Bourcier de Carbon Philippe. — The World Economy and Leontief's investigation. Professor Léontief
was asked by the United Nations Organization to indicate ways in which the gap in income per head
between rich and poor countries could be reduced by the year 2000. The principal scenarios are
presented and their plausibility examined (rapid growth in agricultural production in poor countries,
increasing trade deficits in Western Europe and Japan...). The hypotheses selected and the methods
used in the study reflect the political context within which this important' piece of research was carried
out. One of the principal weaknesses is the low importance given to demographic factors.
Resumen
Bourcier de Carbon Philippe. — La économie mundial y el informe del professor Léontief. Las Naciones
Unidas solicitaron al profesor Léontief que preparara un indicando cuáles deberían ser las
modificaciones de la economía mundial para que de aquí al айо 2000 disminuyera la diferencia del
ingreso per capita entre los países ricos y los países pobres. En el informe se presentan y comentan
diversos escenarios posibles. Y se discuten tanto desde el punto de vista de Las posibilidades reaies
de aplicación de sus resultados (aumento vertiginoso de la pro- ducción agrícola de los países pobres,
abismo de los déficits exteriores de Europa Occidental y del Japon...) como desde el punto de vista de
las hipótesis y métodos utilizados, que reflejan el contexto politico en el cual se ha elaborado el
informe. Puede decirse que la escasa importancia otorgada por el modelo a las variables demográficas
es una de las principales debilidades del informe.L'ÉCONOMIE MONDIALE
ET L'EXPERTISE DE W. LÉONTIEF
Depuis trente ans est posée dans les Assemblées inter
nationales la question de combler l'écart entre nations riches
et nations pauvres <D. Les périodes 1960-1970 puis 1970-1980
ont été ainsi proclamées, première puis seconde décennies du
développement. Leurs résultats ayant été jugés insuffisants,
l'idée a prévalu d'assurer « un nouvel ordre international »,
qui surgirait d'une véritable mutation, des conditions des rap
ports entre les nations.
Les Nations Unies ont demandé en 1974 au célèbre
économiste Wassily Léontief, d'étudier des cheminements
aboutissant à une réduction de l'éventail des revenus nationaux
par tête entre pays riches et pays pauvres. Cette réduction
devait se faire par accélération de la croissance dans les pays
pauvres, sans réduction du niveau de vie des pays riches.
La méthode suivie par W. Léontief et ses collaborateurs
A. P. Carter et P. Pétri est donc à l'opposé de celle qui a
présidé à des études antérieures, selon lesquelles l'auteur partait
de conditions initiales et voyait à quelles situations elles con
duisaient dans un délai déterminé.
Il s'agit au contraire, partant du résultat souhaité, de r
emonter, en utilisant les mêmes relations causales, de façon à
déterminer quels changements il faut apporter, dès mainten
ant, aux conditions de l'évolution du monde. M. Philippe
Bourcier de Carbon, qui avait présenté dans un article anté
rieur <2) les principaux modèles démo-économiques en usage,
consacre une étude spéciale à celui de M. Léontief, dont l'i
mportance est considérable tant du fait de la personnalité de
l'auteur que de la nature du commanditaire et des intentions
politiques de ces calculs (3).
f1) Ces pays étaient désignés initialement par le terme « sous-dé veloppés ».
Comme elle a été jugée péjorative, l'expression « en voie de développement » a été
adoptée par mauvaise traduction du terme anglais «developing». Nous emploierons
ici l'expression « pays en développement ».
(2) Cf. [4, 1977], [4, 1978]. (Les nombres entre crochets renvoient à la
bibliographie page 933.)
<3> L'auteur remercie M. Alfred Sauvy des avis qu'il a bien voulu lui faire
lors de la préparation du présent article.
Population n° 4-5, 1978. 886 l'économie mondiale
La mise en route de l'étude. En 1973, le gouvernement des Pays-
Bas, associé à la Fondation Ford et à
la Fondation Nationale des Sciences des Etats-Unis, a accordé, par
subvention spéciale aux Nations Unies, une dotation pour le programme
de recherche du Centre des Nations Unies pour les projections et les
politiques de développement. Réalisé en collaboration avec les com
missions régionales et les institutions spécialisées des Nations Unies, ce
programme vise à décrire des schémas possibles du développement d'ici
à la fin du siècle et à en dégager les implications sociales et politiques.
L'ossature de ce projet est un modèle mondial, réalisé en trois ans sous
la direction du Pr. Léontief, par une équipe interdisciplinaire de spécial
istes associés aux universités Brandeis et Harvard. Les conclusions de
cette étude (4) sont appelées à servir de cadre de référence aux Nations
Unies pour formuler les principaux objectifs des deux prochaines
« décennies du développement ».
Nous allons, dans cet article, présenter successivement la méthode
suivie, les principaux résultats et les conséquences de cette importante
étude.
I. — Le modèle
L'analyse économique « input-output » répandue surtout depuis la
guerre par W. Léontief (5) est à l'origine de l'extension des comptabilités
nationales dans un grand nombre de pays. Sa base est la constitution
d'un tableau des flux annuels, croisés selon les produits et les emplois,
des biens et services échangés entre les agents économiques d'une
collectivité. Ces flux peuvent être mesurés, soit en quantités physiques,
soit en unités monétaires, une fois identifiés les agents économiques,
c'est-à-dire une fois l'économie décomposée, en secteurs de production
et de consommation, ce qui suppose résolu les difficiles problèmes
d'agrégation des données relatives au découpage choisi.
Les hypothèses d'homogénéité et ď interchangeabilité des heures
ouvrées traitées comme des productions physiques laissent de côté de
sérieuses difficultés. L'étude des relations entre emplois et production
nécessite en effet l'emploi du système input-output en terme de pro
fessions (Sauvy). Des chercheurs, français pour la plupart (6), ont fait
des recherches dans ce domaine. La voie est difficile, en raison notam
ment de la difficulté d'exprimer les équivalents-travail en terme d'emplois
(4) Cf. [16, 1977].
(5) Cf. 1951].
(в) Cf. [18, 1967], [18, 1968], [9], [15], [7]. ET L'EXPERTISE DE W. LÉONTIEF 887
incorporés dans les stocks de capitaux fixes; d'autre part, l'évolution des
qualifications et des professions rend délicates les comparaisons dans le
temps.
Pour une étude mondiale schématique, cette question de professions
a beaucoup moins d'importance que pour une économie nationale.
Le schéma mondial de Stockholm. Le monde développé étant de