La trajectoire tchèque de transformation économique post-socialiste : une approche par la complexité - article ; n°1 ; vol.27, pg 39-80

Éric Magnin

Description

Revue d’études comparatives Est-Ouest - Année 1996 - Volume 27 - Numéro 1 - Pages 39-80
Cet article se propose d'esquisser une caractérisation stylisée de la trajectoire tchèque de transformation post-socialiste dans le cadre d'une approche par la complexité. Cette dernière permet de penser ensemble, de façon cohérente, un ensemble de notions pertinentes pour l'étude des transformations économiques en Europe centrale et orientale, notions apparaissant dans la littérature de manière le plus souvent isolée : système complexe, auto-organisation, émergence, trajectoire, path-dependence, lock- in, dynamique non linéaire, irréversibilité.
L'auto-réorganisation des quatre sous-systèmes économiques repérés et de leurs interrelations, le système productif, le système financier, le compromis socio-économique et l'État, entraîne l'émergence de formes institutionnelles et organisationnelles hybrides de transition post-socialiste, notamment : une forme de propriété enchevêtrée (entre banques, entreprises et État) quasi privée, des formes organisationnelles postsocialistes originales, un marché financier multiple, un pacte social managers/employés implicite, une forme de paternalisme de marché de l'État. A court terme, cette configuration semble soutenir un modèle tchèque de croissance, dont la dynamique à moyen terme n'est pas assurée.
The Czech course of post-socialist economic transformation : a complexity-based approach.
The purpose of this article is to offer a stylized description of the course of post- socialist changes in the Czech Republic, using a complexity-based approach. This should make it possible to assemble a coherent body of ideas relating to the study of economic change in Central and Eastern Europe, ideas which in most writings on the subject tend to emerge in isolation, thus : complex system, self-organization, emergence, trajectory, path dependence, lock-in, non-linear dynamics, irreversibility.
Self-reorganization of the four economic sub-systems identified, and of their interrelations, i.e. the system of production, the financial system, the socio-economic compromise and the State, leads to the appearance of hybrid institutional and organizational forms in the post-socialist transitional phase, in particular : a complex form of quasi-private ownership (involving banks, enterprises and the State), original post- socialist organisational bodies, a multiple financial market, an implicit manager/employee social pact, a form of State market paternalism. In the short term, this general configuration appears to underpin a Czech growth model whose dynamic in the middle term is uncertain.
42 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: REVUE_D-ETUDES_COMPARATIVES_EST-OUEST
• Publié le: 01 janvier 1996
• Nombre de lectures: 99
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

Éric Magnin
La trajectoire tchèque de transformation économique post-
socialiste : une approche par la complexité
In: Revue d’études comparatives Est-Ouest. Volume 27, 1996, N°1. pp. 39-80.
Citer ce document / Cite this document :
Magnin Éric. La trajectoire tchèque de transformation économique post-socialiste : une approche par la complexité. In: Revue
d’études comparatives Est-Ouest. Volume 27, 1996, N°1. pp. 39-80.
doi : 10.3406/receo.1996.2774
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/receo_0338-0599_1996_num_27_1_2774Résumé
Cet article se propose d'esquisser une caractérisation stylisée de la trajectoire tchèque de
transformation post-socialiste dans le cadre d'une approche par la complexité. Cette dernière permet de
penser ensemble, de façon cohérente, un ensemble de notions pertinentes pour l'étude des
transformations économiques en Europe centrale et orientale, apparaissant dans la littérature
de manière le plus souvent isolée : système complexe, auto-organisation, émergence, trajectoire, "path-
dependence", "lock- in", dynamique non linéaire, irréversibilité.
L'auto-réorganisation des quatre sous-systèmes économiques repérés et de leurs interrelations, le
système productif, le système financier, le compromis socio-économique et l'État, entraîne l'émergence
de formes institutionnelles et organisationnelles hybrides de transition post-socialiste, notamment : une
forme de propriété enchevêtrée (entre banques, entreprises et État) quasi privée, des formes
organisationnelles postsocialistes originales, un marché financier multiple, un pacte social
managers/employés implicite, une forme de paternalisme de marché de l'État. A court terme, cette
configuration semble soutenir un modèle tchèque de croissance, dont la dynamique à moyen terme
n'est pas assurée.
Abstract
The Czech course of post-socialist economic transformation : a complexity-based approach.
The purpose of this article is to offer a stylized description of the course of post- socialist changes in the
Czech Republic, using a complexity-based approach. This should make it possible to assemble a
coherent body of ideas relating to the study of economic change in Central and Eastern Europe, ideas
which in most writings on the subject tend to emerge in isolation, thus : complex system, self-
organization, emergence, trajectory, path dependence, lock-in, non-linear dynamics, irreversibility.
Self-reorganization of the four economic sub-systems identified, and of their interrelations, i.e. the
system of production, the financial system, the socio-economic compromise and the State, leads to the
appearance of hybrid institutional and organizational forms in the post-socialist transitional phase, in
particular : a complex form of quasi-private ownership (involving banks, enterprises and the State),
original post- socialist organisational bodies, a multiple financial market, an implicit manager/employee
social pact, a form of State market paternalism. In the short term, this general configuration appears to
underpin a Czech growth model whose dynamic in the middle term is uncertain.Revue d'études comparatives Est-Ouest, 1996, 1 (mars)
pp. 39-80 - Éric MAGNIN
La trajectoire tchèque
de transformation économique post-socialiste :
une approche par la complexité
Eric MAGNIN*
INTRODUCTION : UNE APPROCHE PAR LA COMPLEXITE
La transformation économique des pays d'Europe centrale et orientale peut
être considérée comme un processus complexe. Le terme "complexe" n'est pas
ici un effet de langage mais renvoie à un concept et à une approche du réel
spécifiques1. L'idée de complexité est liée à l'enchevêtrement, au tissu d'inter
actions, d' interrelations, entre un grand nombre d'unités. Mais la complexité
n'est pas la complication, même si les deux notions sont liées. Elle intègre
aussi des incertitudes, des indéterminations, soit tenant aux limites de notre
entendement, soit inscrites dans les phénomènes [Morin, 1990]. L'approche
* Chercheur au CEMI (EHESS) et au ROSES (Université Paris I). Ce texte s'inscrit
dans le cadre d'un travail de recherche sur les expériences hongroise, polonaise et
tchèque, dans une perspective comparative. Une version plus développée du présent
article se trouve dans [Magnin, 1995]. L'auteur tient à exprimer sa gratitude à
W. Andreff, B. Chavance et R. Motamed-Nejad, pour leurs critiques constructives et les
corrections qu'ils ont suggérées à la version initiale. Il reste néanmoins seul responsable
du contenu de cet article.
1. L'approche par la complexité est un nouveau paradigme en formation qui émerge
dans l'ensemble des sciences depuis la fin des années 1970. E. Morin (1977, 1990) est
l'un des rares penseurs a avoir essayé d'en exposer les principes épistémologiques. Une
des étapes importantes du développement de la pensée complexe est la création, aux
États-Unis, du Santa Fe Institute, regroupant des chercheurs de diverses disciplines
(notamment physique, économie, informatique, biologie) dont plusieurs Prix Nobel
(K. Arrow, P.W. Anderson, M. Gell-Mann) pour effectuer des recherches sur les sys
tèmes complexes. En sciences économiques, l'approche par la complexité constitue un
programme de recherches autour d'un certain nombre de thèmes communs
(ordre/désordre, auto-organisation/chaos, path-dependence et dynamique non linéaire),
auquel participent des économistes d'horizons théoriques variés (néoclassiques et évo-
lutionnaires notamment) à partir de leur propre héritage conceptuel. Par exemple, on
peut se reporter notamment à Anderson P.W., Arrow K. & Pines D. (1988), Baumol
W.J. & Benhabib J. (1989), Bartoli H. (1991), Arthur B. (1989,1990), Boyer R., Cha
vance B. & Godard O. (1991), Dupuy J.P. (1982, 1986), Delorme R. & Dopfer K.
(1994), England R. (1994), Hodgson J. (1993), Kirman A. (1995), Lesourne J. (1991),
Lemoigne J.-L. (1990), Passet R. (1979, 1985), Pernin J.-L. (1992), Radzicki M.J.
(1990), Simon H. (1969)...
39 Éric Magnin
par la complexité cherche à penser ensemble de façon complémentaire des
notions apparemment antagonistes. Elle cherche à dépasser la méthode scienti
fique cartésienne analytique, si présente dans l'approche standard en sciences
économiques, qui découpe le réel en éléments séparés et isolés. Elle cherche à
établir un dialogue moins mutilant avec la réalité [Morin, 1986]. Si l'on admet
que le processus de transformation à l'Est est un phénomène particulièrement
complexe, alors elle s'impose si l'on ne veut pas trop déformer la réalité.
L'ensemble de problématiques qu'elle soulève semble perti
nent pour l'étude de la "transition"2. Une lecture complexe de la "transition"
par l'intermédiaire d'une modélisation de la "réalité" (création d'une grille de
lecture : Tableau IV) doit nous permettre d'élargir le raisonnement et de mettre
en évidence un certain nombre de phénomènes ignorés par l'approche standard
de la transition [Lemoigne, 1990].
En premier lieu, une approche par la complexité du processus de transformat
ions économiques à l'Est tend vers une approche multidimensionnelle, c'est-
à-dire qu'elle reste centrée sur l'économique, mais ne s'isole pas totalement
des autres dimensions, historique, sociologique, etc.3 [Morin, 1990 ; Bartoli,
1991 ; Passet, 1985].
En second lieu, le concept de système complexe est essentiel dans une
approche par la complexité. Cependant, il est différent du concept de système
hérité de l'analyse systémique. D'une part, le concept d'organisation est ici
intégré à la notion de système. L'organisation devient le concept central d'une
approche par la complexité [Morin, 1977]. Elle permet au système de se maint
enir et de se transformer. Le concept de système complexe est indissociable-
ment lié aux concepts d'organisation et d' interrelations et peut être défini
précisément comme une unité globale constituée d' interrelations organisation-
nelles entre éléments, actions, individus, ou d'autres unités complexes. Dans
l'approche théorique de la transition, l'organisation du système économique
complexe post-socialiste et de ses interrelations occupera une place centrale.
D'autre part, le concept de système est éga