Revue française de sociologie - Année 1963 - Volume 4 - Numéro 1 - Pages 37-40David Victoroff : Kollektive Beeinflussung und Vorstellung von sich eelbst. Der Autor analysiert die Rolle, die die Vorstellung von sich selbst bei den verschiedenen psychologischen Prozessen spielt, die von der Information, von der Propaganda und von der Reklame ins Werk gesetzt werden. Er schlägt vor, den Begriff der kollektiven Beeinflussung zu überdenken, vom Gesichtspunkt des Begriffs « Selbstwahrnehmung » aus : so würden Natur und Auswirkungen der Beeinflussung in einem unerwarteten Licht erscheinen, und sich neue Wege für die Forschung eröffnen können. David Victoroff : Collective persuasion and the individual's image of himself. An analysis of the part played by the individual's image of himself in the various psychological processes brought into play by information media, propaganda and publicity. The author suggests that the idea of collective persuasion should be reconsidered in the light of the concept of self-perception. The nature and effects of persuasion thus appear in an unusual perspective opening up new fields of experimental research. David Victoroff : Persuasion colectiva e imagen de si mismo. El autor analiza el papel de la imagen de si mismo en los diferentes procesos psicológicos utilizados por la información, la propaganda y la publicidad. Sugiere que vuelva a estudiarse la noción de persuasion colectiva a la luz del concepto de « auto-percepción » : considerados desde este punto de vista, la naturaleza y los efectos de la persuasion mostrarían aspectos novísimos que permitirían eventualmente la apertura de nue vas vías en la investigation experimental. Давид Викторов : Коллективное убеждение и личный образ : Автор анализирует ту роль, которую играет личный образ в различных психологических процессах, поставленных на карту информацией, пропагандой и рекламой. Он наводит мысль на то, чтобы передумать понятие коллективного убеждения в свете понятия «авто-воспринятия»: рассматриваемые с этой точки зрения, природа и эффекты убеждения появляются в неподозреваемых перспективах, способных открыть новые пути к эксперементальному исследованию. 4 pages Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.