Notice Lave-vaisselle Fisher & Paykel DS605

Fisher & Paykel

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'DS605' de marque 'Fisher & Paykel'

Sujets

• Lave-vaisselle

Informations

• Publié par: ardau
• Nombre de lectures: 116
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 9 Mo

Extrait

Integrated panel preparation DS605I and DD605I models DishDrawer Préparation du panneau intégré Modèles DS605I et DD605I DishDrawer Preparación del panel integrado Modelos DS605I y DD605I DishDrawer AC SU

SUC A                Safety and warnings Cut Hazard   WARNING! Take care - panel edges are sharp. Failure to use caution could result in injury or cuts. Important! Read these instructions completely and carefully. Ensure the product is not plugged in. Installation of DishDrawer® panels requires basic mechanical and electrical skills. Installation must comply with your local building and electricity regulations. Failure to install the DishDrawer panels correctly could invalidate any warranty or liability claims.

Contents Double models      Product preparation          Single models       Product preparation     Panel Installation       Badge cut-out, handle and mounting bracket    Securing the mounting brackets     Reconnecting the wires and fitting the  panels and a custom toe kick  (double models only)       Important! SAVE THESE INSTRUCTIONS The models shown in this User Guide may not be available in all markets and are subject to change at any time. For current details about model and specification availability in your country, please go to our website www.fisherpaykel.com or contact your local Fisher & Paykel dealer. 2 4 6 7 8 1 SUC A

SUC A 2 rPdocu tperaparit Double DishDrawer models C 5 A ⁄1 i 6 r ”     ( g 8 a m p m)  A no D  .nim 3⁄16”  (5   mm) B t h o e e i   g ki h c t  k o   f  lenap min.  ½ “ (12 mm)  Installation diagrams for illustration purposes only The following calculations assume the top of the upper panel is aligned with the top of the adjacent cabinetry. The � nal panel/cabinetry alignment is achieved by adjusting the feet: width of ALL panels Measure A (the width between adjacent door/drawer fronts) and write it in the � rst box below, then complete the equation. A door clearancepanel width A door clearancewidth ALL panels i.e   24  ¼ ”      - 2 x 1⁄8   ”       = 24 1⁄1   6”                       - 2 x     =     (616 mm)               (2.5 mm)         (611 mm) (min. 1⁄8” (2.5 mm) )(min. 23 7⁄16”  (595 mm) ) height of upper panel standard height B upp h e e r i   g p h a t n   el B door extension height upper panel i.e 15 5⁄8”      + 0 ”       =     15 5⁄8”                  15 5⁄8”                   +     = (398 mm)          (0 mm)          (398 mm) (398 mm) (0 mm recommended) height of lower panel Measure C (door/drawer height (or equivalent)) and write it in the � rst box below, then complete the equation. C upp h e e r i   g p h a t n   ellow h e e r i   g p h a t n   el Cheight upper panelheight lower panel i.e 30 ”         - 15 5⁄8”      - 5⁄16”    = 14 1⁄16”                        -                    -      5⁄16”    = (8 mm) (762 mm)         (398 mm)       ( A 8 ir     m ga m p )         (356 mm) (min. 28 ¼ ” (717.5 mm)  + B)) Air gap (min. 12  ¼ ”   (311.5 mm) ) Note: The ‘door extension’ B allows for the top of the upper panel to be above the DishDrawer® where required.

 rPdouc trpperataoin 3 Toe kick preparation height of toe kick panel Measure D (height from the top of adjacent cabinet door fronts to the � oor) and write it in the � rst box below, then complete the equation. height DB toe k h i e c i k g  p ht a   nel DB toe kick panel i.e 34 ¼ ”       - 0”      - 28 15⁄16”    -  ½ ”      = 4 13⁄16”                 -                          - (   7 2   3   8   5       1   5 m   ⁄   1   6   m   ”   )     -    (    1    2       ½       m   ”    m    )      = (870 mm)(0 mm)(735 mm)(12 mm)(123 mm) hei c g a h b t  i a n d e j t a r c y ent  ext d e o n o si r on D d i i sh m D e r n a si w o e n r® clea m r i a n n .  ce 2  ¾ ”   ( (7 m 0 i .5 n   . mm) ) Toe kick options   The black prefinished toe kick panel is  supplied. This panel can also have a front panel of your choice attached to it using screws or an adhesive.   A toe kick panel of any material with thickness  3⁄8 -    ¾ ”   (9 - 19 mm) can be screwed to the plastic toe kick mounting bracket (supplied). (43 1 2 7 m  ” m) (5 2 5  3 m ⁄16 m ” )(4 R 3   2      ½ m   ” m   ) Integrated Panel material max. 2 5⁄8” - 5”   5⁄8 -   13⁄16”   (16 - 20 mm) panel thickness 2 5⁄8” (67mm) (67-127 mm)   Adequately sealed to withstand moisture (122 O F/50 O C @ 80% RH) Parts supplied Toe kick mounting screws (5) P sc a r n e e w l  s  m (1 o 2 u ) nting  Integrated door seal (2) I ( n S t a e ti g n r   a c t h e r d o  r m e e c   t s a u n p g p u li l e ar d   ) badge (2) b T r o a e c  k k i e c t k  (   1 m ) ounting  b M ra o c u k n e t t i   n (2 g )   Prefinished Toe kick panel (1) SUC A

A sledom rewarDhsiD elgniS noitaraperp tcudorP 4 AC SU  .nim 3⁄16”  (5   mm) B 3 A ⁄8 i ” r     ( g 9 a m p m)   3 A ⁄8 ir ”    ( g 9 a m p m)   Installation diagrams for illustration purposes only The following calculations assume the top of the panel is aligned with the top of the adjacent cabinetry. width of the panel Measure A (the width between adjacent door/drawer fronts) and write it in the � rst box below, then complete the equation. A door clearancepanel width A door clearancepanel width i.e  24  ¼ ”      - 2 x 1⁄8 ”       = 24 1⁄1 6”                      - 2 x     =     (616 mm)               (2.5 mm)         (611 mm) (min. 1⁄8” (2.5 mm) )(min. 23 7⁄16”  (595 mm) ) height of the panel Measure B (door/drawer height (or equivalent)) and write it in the � rst box below, then complete the equation. B panel height B panel height i.e 16 ”       - 3⁄8”    = 15 5⁄8”      - 3⁄8”   (9 mm)   Air gap    = (407 mm)      (9 mm)         (398 mm) (min. 15 5⁄8” (398 mm) ) Air gap Note: when the top of the DishDrawer® has to be lower than the adjacent cabinetry, the panel can be increased in height.

 Product preparation 3⁄8”  (9mm)   3⁄8”  (9mm)   Air gap Air gap Integrated Panel material   5⁄8 -   13⁄16”   (16 - 20 mm) panel thickness   Adequately sealed to withstand moisture (122 O F/50 O C @ 80% RH) Parts supplied Panel mounting screws (6) Integrated rectangular badge (1) (Satin chrome supplied) Integrated door seal (1) b M ra o c u k n e t t i   n (1 g )   5 SUC A

SUC A 6 Badge cut-out, handle and mounting bracket Installation diagrams feature double models for illustration purposes only 1 Important! Ensure the product is not plugged in 2 1 2 1 4 3

  3 4 1 Securing the mounting brackets 1 2 5⁄ 1 8 6 ”     ( m 16 m     m x6 m) x6 2 7 Double models only: Important! Break off the tab at the top of the Lower Mounting Bracket 3 SUC A

SUC A 8 5 6 2 a R n ec d  o a n  c n u e s c t t o in m g     t t o h e e     k w ic ir k  e ( s d   o a u n b d l   e � m tt o i d n el g s     t o h nl e y   ) panels 1 2 1 Important! Ensure the rubber seal between the drawer and panels is kept in place 2 1 5 6 ⁄8   ” m (1 m 6     x m 5 m)  x 5

9 AC SU