Notice LCD AG Neovo F-419

Ag Neovo

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'F-419' de marque 'AG Neovo'

Sujets

• LCD

Informations

• Publié par: uslya
• Nombre de lectures: 38
• Langue: Français

Extrait

 

Tabledesmatières AVERTISSEMENTS .................................................................................. 2 I NSTALLATION .................................................................................................... 2 C ONNEXION ÉLECTRIQUE ..................................................................................... 2 U TILISATION DU SUPPORT .................................................................................... 2 M AINTENANCE ................................................................................................... 3 T RANSPORT DU MONITEUR ................................................................................... 3 MISE EN ROUTE ...................................................................................... 4 C ONTENU DE L ’ EMBALLAGE .................................................................................. 4 I NSTALLATION ET DÉMONTAGE DE LA BASE ............................................................ 5 I DENTIFICATION DES PARTIES ET DES CONTRÔLES .................................................... 6 C ONFIGURATION ................................................................................................. 7 PERSONNALISATION DU MONITEUR..................................................... 9 T RAVAILLER AVEC LES GROUPES OSD................................................................... 9 DÉPANNAGE.......................................................................................... 12 A TTENTION ...................................................................................................... 12 CARACTÉRISTIQUES ET SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES DE L’ÉCRAN LCD ........................................................................................................ 14 F RÉQUENCE D ’I NTERFACE .................................................................................. 15 RÉGLEMENTATIONS ............................................................................. 16 FCC COMPLIANCE ............................................................................................. 16 I NFORMATIONS POUR LES UTILISATEURS APPLICABLES DANS LES PAYS DE L 'U NION E UROPÉENNE ................................................................................................... 17 TCO ‘99 .......................................................................................... 18   ................  

 

1

 

Avertissements

Installation •Ne recouvrez pas, n’obstruez pas les ports de ventilation à l’arrière du moniteur. •N’installez pas le moniteur près d’une source de chaleur telle que radiateurs ou canalisations d’air, ou dans un endroit exposé directement au soleil, à la poussière, à des vibrations mécaniques ou à des chocs. Connexion électrique •Utilisez un cordon électrique approprié au voltage local. •Utilisez une prise de courant électrique accessible près du moniteur. •Ne placez rien sur le cordon électrique. •Débranchez le cordon électrique de la prise de courant si : ¾Vous n’allez pas utiliser le moniteur pour une longue période ; ¾Le cordon est endommagé ou effiloché ; ¾Le moniteur est tombé ou le boîtier est endommagé; ¾Un changement important dans la performance indique un besoin pour une révision. Utilisation du support •Utilisez les possibilités du support du moniteur pour ajuster son orientation verticale pour un positionnement appropr ié. Saisissez les coins supérieurs du moniteur avec vos deux mains et inclinez jusqu’à l’angle désiré.

 

0

2

+20





Maintenance •Nettoyez le boîtier, la vitre et les boutons de contrôle avec un linge doux légèrement humidifié avec une solution détergente douce. N’utilisez aucune matière abrasive ou de solvants, tels qu’alcool ou benzine. •Ne frottez pas, ne touchez pas et ne frappez pas la surface de l’écran avec un objet tranchant ou abrasif tel qu’un stylo ou un tournevis car l’écran peut alors être rayé. •N’insérez aucun objet et ne déverse z aucun liquide dans les ports de ventilation à l’arrière du moniteur. Un feu, un choc électrique ou une défaillance d’une unité peut en résulter. Transport du moniteur Lors du transport du moniteur pour réparation ou envoi, utilisez le matériel demballage original.

 

3

 

Miseenroute Contenu de l’emballage Avant de commencer, vérifiez que le carton contient les éléments suivants: •Moniteur

 

•Base

•Cordon électrique;

 

 

•Câble de signal Analogique: Câble de VGA

  Digital: Câble de DVI-D (Optionnel) 



   •CD-ROM contenant le fichier d’information Windows ® ;

•Guide Rapide





 

4



Installation et démontage de la base Pour fixer la base au moniteur, procédez de la façon suivante : Lorsque vous ouvrez le carton d'emballage, sortez la base du moniteur lecteur de CD- ROM et placez-la sur un bureau ou une table. Puis fixez le moniteur LCD sur la base. Nota: assicurarsi che le linguette della base del monitor e la base siano incastrate con fermezza.  

 Pour enlever la base, faites tourner le moniteur sur le côté ou mettez-le à l'envers, et poussez les chevilles pour séparer la base du moniteur. 

 

5

 Identification des parties et des contrôles Le panneau frontal central du moniteur présente le panneau de contrôle. 



  VUE FRONTALE Les contrôles sont, de gauche à droite:  Bouton AUTO   Ajuste automatiquement limage et la performance. La fonction AUTO doit être utilisée la première fois que vous utilisez le moniteur et après une modification de la résolution et/ou un rafraîchissement du signal dentrée. Remarque: 1) Vous devez appuyer au moins 1 seconde sur le bouton AUTO pour exécuter le réglage auto.   2) Si lOSD est actif, cette touche de fonction aura le même effet que le bouton bas. Bouton GAUCHE   Navigue dans laffichage   Bouton DROITE   Navigue dans laffichage   Bouton Haut   Active lOSD et navigue à lintérieur de lécran daffichage.   Bouton Bas   Active lOSD et navigue à lintérieur de lécran daffichage.   Vo nt indicat   ya eur Indique le mode opérationnel du moniteur; vert pour un fonctionnement régulier, orange pour le mode économie dénergie.   Bouton de mise en marche   Allume et éteint le moniteur.  



 

6

 Configuration Suivez ces directives pour correctement configurer votre moniteur. 1. Retirez tout le matériel demballage du moniteur. 2. Placez le moniteur à son emplacement désiré. Assurez-vous quil y ait assez despace autour du moniteur, surtout à larrière. 3. Avec l'ordinateur hors tension, branchez le câble signaux sur le port VGA ou le port DVI de votre PC. Vérifiez que la connexion est correctement établie.

 

 

4. 5.

6. 7. 8.

 Connectez le cordon d'alimentation sur la prise CA du moniteur. Connectez la prise du cordon d'alimentation sur une source d'alimentation du secteur.

 Allumez lordinateur . Appuyez sur le bouton dalimentation soft du moniteur pour allumer le moniteur. Laffichage devrait apparaître. Sil napparaît pas, lisez la sectionDépannagede ce manuel. Vérifiez que laffichage de votre ordinateur est bien configuré à 1024X768 pixels et 60Hz. Appuyez sur le bouton AUTO pendant au moins 1 seconde. Le moniteur optimise laffichage automatiquement.

7

Note: Ce moniteur se conforme aux standards VESA FPMPMI et peut être fixé à un mur ou sur un support. Avant de le fixer sur un mur ou sur un support, veuillez d’abord désassembler le socle du moniteur. 1. Dévissez les vis du bras charnière 2. Enlevez le socle du Moniteur LCD

 

2

1

 3. Ce moniteur LCD a quatre boulons de 4 mm avec un pas de vis de 0.7 intégrés à l'arrière ainsi que des trous d'accès de 5mm. Tout ceci est conforme au Standard de l'interface de montage physique des moniteurs à écran plat VESA, tel que décrit dans les chapitres 2.1 et 2.1.3, version 1 en date du 13/11/97. Oprion de montage parvis 100mm x100mm 100mm

100mm

4 trous de 4 filets avec un pas de 0.7

8



Personnalisationdumoniteur Le système On Screen Display (OSD), affichage à lécran, vous procure une gamme complète doutils de personnalisation pour optimiser votre affichage. Important: Bien quune personnalisation complète soit possible, nous vous recommandons fortement dutiliser les paramètres AUTO, lesquels sont pré-paramétrés pour optimiser au maximum la performance de votre moniteur. Appuyez simplement sur le bouton AUTO pendant au moins 1 seconde pour activer les paramètres AUTO Il est aussi recommandé dexécuter la fonction AUTO après toute modification apportée à votre affichage à partir de votre ordinateur. Travailler avec les groupes OSD Appuyez sur n’importe lequel des boutons GAUCHE ou DROITE pour ouvrir la fenêtre OSD. LemenudefonctionOSD Pour accéder le menu principal de l'OSD, appuyez simplement sur une des touches de selection de fonction, et le menu s'affichera comme montré ci-dessous: Continuez de presser les boutons de selection des functions pour faire defiler tous les elements du menu, puis presses les bouton de contrôle dajustement pour ajuster le contenu de lélément sélectionné.  Attention La version de firmware peut être mise à jour, tandis que le numéro de version montré dans tous les menus OSD sera toujours le même que dans Ver. 1.00. Luminosité & contraste / •Pour ajuster la luminosité ou le contraste du moniteur, sélectionnez l’élément pertinent dans le menu. •Utilisez les boutons BAS et HAUT pour définir l’affichage désiré sur l’échelle 0-100 1 qui apparaît au bas de la fenêtre. Positionnement horizontal & vertical / •Pour ajuster le positionnement de l’affichage sur l’écran du moniteur, sélectionnez l’élément pertinent dans le menu. •Utilisez les boutons BAS et HAUT pour définir l’affichage désiré sur l’échelle 0-100 qui apparaît au bas de la fenêtre.

 

9

 



Nettet •Règle la netteté de l'image. Il y a 5 choix disponibles. Un effet moins net est approprié pour des images, un effet plus net est approprié pour des textes. •Utilisez les boutons BAS et HAUT pour régler la netteté de l'image   affichée comme désiré. Transparence OSD •Cette fonction règle la transparence du menu OSD. Vous pouvez ajuster la transparence de 0% jusqu'à 100%. Il y a 11 gradations disponibles. • Utilisez les boutons BAS et HAUT pour régler la transparence du menu OSD comme désiré. Phase & Horloge / •Pour ajuster la performance de l’image afin de compenser les dérives du signal de l’ordinateur, sélectionnez l’élément pertinent dans le menu. •Utilisez les boutons BAS et HAUT pour paramétrer l’affichage comme désiré. Auto et Sélection Entrée •Pour activer la fonction Ajustement Auto du moniteur, sélectionnez Auto Adjust dans le menu. •Utilisez le bouton BAS pour basculer entre Réglage auto, utilisation de l'Entrée analogique et utilisation de l'Entrée numérique. •Utilisez le bouton HAUT pour exécuter la fonction sélectionnée. Positionnement OSD horizontal & vertical / •Pour positionner la fenêtre OSD selon votre préférence, sélectionnez OSD Position dans le menu. •Utilisez les boutons BAS et HAUT pour déplacer l’affichage vers ses positionnements disponibles. Mode Texte/Graphique •Pour choisir entre l’optimisation automatique de la netteté du moniteur pour utilisation de texte ou de graphique, sé lectionnez Mode Text/Graphic dans le menu. •Utilisez les boutons BAS et HAUT pour basculer entre TEXT et GRAPHIC comme désiré au bas de la fenêtre. Note: Pour une meilleure performance, veuillez changer en mode lorsque la résolution est définie à 720 x 400 et changer en mode « Graphic » lorsque la résolution est définie à 640 x 400.

10