Notice Plaque NEFF N44K30N0/01

Neff

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'N44K30N0/01' de marque 'NEFF'

Sujets

• Plaque

Informations

• Publié par: thien
• Nombre de lectures: 76
• Langue: Français

Extrait

9000309461 (1W090Z) 0 1 880 6  

es de en fr it



.3425##)/.%3
$%
/.4!*% ;:=
1,A:=
2@,=/,= /.4!'%!.7%)35.' -4??0
,@1-0B,3=09 .34!,,!4)/.
.3425#4)/.3 ;70,>0
600; !.5%,
$%
-/.4!'% K
2,=/0=
>:4290@>0809? 3425:)/.)
0%2
,).34!,,!:)/.% >4
;=02,
/4
.:9>0=A,=0

nl da

no el sv fi cs tr ru

.34!,,!4)%6//23#(2)&4 2:0/
-0B,=09 /.4!'%6%*,%$.).' -0/0>
:;-0A,=0? .3425AF%3
$%
-/.4!'%- ;:=
1,A:=
2@,=/,= /.4%2).'3!.6)3.).' 8P
:;;A0A,=0> &
('('& %
:9/!77)8%- /.4%2).'3!.6)3.).' >;,=,
,9A4>949209 3%..53/(*%%4 >O47D?O
:3500? &%*62%<
%6,& 4536L1
86',39).7) %)*(+"!
$&%*5+ 4536<J
<%',3:%G 
& B5('0
4#-.#8<0<9 &!0'/
1
! "*70.
-6.









2%#/24% ,
3/4
!2!"/*
3%$/$!:),!%2
2%"!( >0/
29@?=:B?9, 90 7 4?=0>07@@,=

(0=
/0=9
494020 9@9
J09-4.3>,8O20

ES "3%26!#)/.%3 )-0/24!.4%3  ,
>02@=4/,/
/@=,9?0
07
@>:
>Z7:
0>?L 2,=,9?4E,/,
>4
7,
49>?,7,.4Z9
>0
3, 010.?@,/:
/0
8,90=,
.:==0.?,
09
07 ,>;0.?:
?T.94.:
D
09
.:91:=84/,/
.:9 0>?,>
49>?=@..4:90>
/0
8:9?,50
:> /,X:>
.,@>,/:>
;:=
@9
8:9?,50 49,/0.@,/:
>0=L9
=0>;:9>,-474/,/
/07 49>?,7,/:=  %Z7:
;@0/0
010.?@,=
7,
.:90C4Z9
/07 ,;,=,?:
@9
?T.94.:
0>;0.4,74>?, ,@?:=4E,/:
%0
?09/=L
<@0
=024=
;:=
7,> /4>;:>4.4:90>
/0
7,
.:8;,XV, ,-,>?0.0/:=,
/0
070.?=4.4/,/
/0
7,
E:9,  7
,;,=,?:
.:==0>;:9/0
,7
?4;:
/0 ;=:?0..4Z9

 D
>Z7:
>0
;@0/0
@?474E,=
.:9 @9,
.:90C4Z9
.:9
;@0>?,
,
?40==,  7
@>:
/0
0>?0
,;,=,?:
>49
7,
.:90C4Z9 /0
?40==,
:
.:9
@9,
49>?,7,.4Z9
49.:==0.?, ;@0/0
.,@>,=
,@9<@0
09
.4=.@>?,9.4,> 8@D
;:.:
;=:-,-70>
/,X:>
>0=4:> 7
1,-=4.,9?0
9:
>0
3,.0
=0>;:9>,-70
/07 1@9.4:9,8409?:
49,/0.@,/:
D
/0
7:> ;:>4-70>
/,X:>
8:?4A,/:>
;:= 49>?,7,.4:90>
07T.?=4.,>
9:
,/0.@,/,>  7
1@>4-70
80/4,9?0
7:>
/4>;:>4?4A:>

: 
0>
49/4>;09>,-70  %4
07
,;,=,?:
9:
0>?L
;=:A4>?:
/0
@9, .7,A45,
,..0>4-70
09?:9.0>
/0-09
>0= 49.:=;:=,/:>
80/4:>
/0
/0>.:90C4Z9
, 7,
49>?,7,.4Z9
145,
/0
,.@0=/:
,
7,> =027,809?,.4:90>
/0
7,
49>?,7,.4Z9  ,
8,92@0=,
/0
,74809?,.4Z9
/0-0 .:7:.,=>0
/0
8,90=,
<@0
9:
?:<@0 ;,=?0>
.,7409?0>
/0
7,
A4?=:.0=L84.,
:
/07 3:=9:  ,>
;7,.,>
/0
49/@..4Z9
>Z7:
;@0/09 >0=
49>?,7,/,>
>:-=0
3:=9:>
.:9 A09?47,.4Z9
1:=E,/,
/0
7,
84>8,
8,=., 0-,5:
/0
7,
;7,.,
/0
.:..4Z9
9:
>0 ;@0/09
49>?,7,=
1=42:=V14.:>
7,A,A,5477,> 3:=9:>
>49
A09?47,.4Z9
:
7,A,/:=,>  %4
7,
;7,.,
>0
3,
49>?,7,/:
>:-=0
.,5Z9 7:>
:-50?:>
80?L74.:>
<@0
>0
09.@09?=09 09
07
.,5Z9
;:/=V,9
,7.,9E,=
?08;0=,?@=,> 070A,/,>
/0-4/:
,
7,
=0.4=.@7,.4Z9
/07
,4=0 ;=:.0/09?0
/0
7,
A09?47,.4Z9
/0
7,
;7,., ;:=
077:
>0
=0.:8409/,
@?474E,=
@9
>:;:=?0 49?0=80/4: :8:
>:;:=?0
49?0=80/4:
>0
;@0/0 ,/<@4=4=
@9
,..0>:=4:
,/0.@,/:
09 9@0>?=:
%0=A4.4:
/0
>4>?09.4,
&T.94., 7
.Z/42:
/0
=010=09.4,
/0
0>?0
,..0>:=4: 0>
07
  @,7<@40=
8,94;@7,.4Z9
09
07
49?0=4:= /07
,;,=,?:
49.7@D09/:
07
.,8-4:
/07 .,-70
/0
,74809?,.4Z9
/0-0
>0=
=0,74E,/, ;:=
07
%0=A4.4:
/0
>4>?09.4,
&T.94., 2%0!2!2
,/3
-5%",%3

)'52!
  !
%.#)-%2!
$%"%
3%2
0,!.!
9 (/2):/.4!,
/3
#/24%3
%.
%,
-5%",%
3% $%"%.
(!#%2
!.4%3
$%
,!
).34!,!#)E. $%,
!0!2!4/
%4)2!2
,!3
6)254!3
%, &5.#)/.!-)%.4/
$%
,/3
#/-0/.%.4%3 %,C#42)#/3
05%$%
6%23%
!&%#4!$/
! %34!"),)$!$
$%
,/3
-5%",%3
4!-")C. $%"%
15%$!2
'!2!.4):!$!
$%305C3
$%

:9?0@=>  0=
9>.37@>>
/0>
0=O?0>
/,=1
9@= /@=.3
0490
,@?:=4>40=?0
,.36=,1?
0=1:7209 ,-04
207?09
/40
0>?488@9209
/0= ]=?74.309
%?=:8A0=>:=20=  ,>
0=O?
09?>;=4.3? I-0=>;,99@92>>.3@?E049=4.3?@92
&D;
 @9/
/,=1
9@=
84?
04908
=/@92>,9>.37@>> -0?=40-09
B0=/09  40
09@?E@92
/40>0>
0=O?>
6,99 B099
0>
:390
=/@92>,9>.37@>> -0?=40-09
:/0=
@9>,.3208OJ
04920-,@? B@=/0
@9?0=
@9B,3=>.304974.309 '8>?O9/09
>.3B0=B40209/0
%.3O/09 ,9=4.3?09 0=
0=>?0770=
a-0=9488?
60490 (0=,9?B:=?@92
1a=
0370=
49
/0= @96?4:9>B04>0
@9/
1a=
8]274.30 %.3O/09
/40
,@>
@9>,.3208OJ09 0706?=4>.309
9>?,77,?4:909
=a3=09  40
0706?=4>.30
%4.30=@92
/@=.3 (:==4.3?@92

:/0=

4>?
@90=7O>>74.3  )099
/,>
0=O?
94.3?
84?
04908 E@2O9274.309
%?0.60=
,@>20>?,??0?
4>? 8a>>09
-048
10>?09
49-,@
208OJ
/09 :9?,20,9B04>@9209
,9/0=0 &=099@92>8]274.3604?09
-0=a.6>4.3?42? B0=/09  ,>
+@704?@92>6,-07
8@>>
>: ,920-=,.3?
B0=/09
/,>>
/40
304J09
&0470 /0>
:.3107/>
:/0=
/0>
,.6:109>
94.3? -0=a3=?
B0=/09  9/@6?4:9>6:.3107/0=
/a=109
9@=
a-0= ,.6]109
/0=>07-09
,=60
04920-,@? B0=/09
/40
a-0=
0490
+B,92>-07a1?@92 A0=1a209
'9?0=
/08
:.3107/
/a=109 60490
a3720=O?0
0>.34==>;a70= ,.6]109
:390
07a1?@92
:/0= ),>.38,>.34909
04920-,@?
B0=/09  )099
/,>
:.3107/
a-0=
04908 %.3@-1,.3 04920-,@?
B@=/0
6]9909
48 %.3@-1,.3
-0149/74.30
0?,7720209>?O9/0 >03=
3:30
&08;0=,?@=09
/@=.3
/09 $a.6>?=:8
/0=
@1?
,@>
/08 '87@1?-0?=40-
/0>
:.3107/>
0==04.309 /,30=
B4=/
08;1:3709
04909 +B4>.309-:/09
049E@-,@09 a=
/09
+B4>.309-:/09
6,99
049 2004290?0>
+@-03]=?047
-04
@9>0=08 @9/09/409>?
0=B:=-09
B0=/09 40
$010=09E9@880=
1a=
/40>0> +@-03]=?047
4>?
  0274.30
(0=O9/0=@92
,8
0=O? 049>.3740J74.3
@>?,@>.3
/0>
0?E6,-07> 8@>>
A:8
@9/09/409>?
,@>201a3=? B0=/09 /2"%2%)45.'
$%2
G"%,

""),$5.'
 
)%
2"%)430,!44%
-533
%"%.
5.$ 7!!'%2%#(4
3%).
53#(.%)$%!2"%)4%. !-
G"%,
-I33%.
6/2
$%-
)."!5 $%3
%2>43
6/2'%./--%.
7%2$%. 0>.%
%.4&%2.%.
$)%
%,%+42)3#(%. /-0/.%.4%.
+G..4%.
"%3#(>$)'4 7%2$%.
)%
4!"),)4>4
$%2 I#(%.-G"%,
-533
!5#(
.!#( 53#(.)44
'%7>(2,%)34%4
",%)"%.  40
%.394??:-0=17O.309
8a>>09 34?E0-0>?O9/42
A0=>40207?
B0=/09
/,84? >40
-04
0@.3?42604?
94.3?
,@1<@07709  49-,@8]-07
8a>>09
-4>

F 34?E0-0>?O9/42
>049

 ,>
>@;0=14.40>
/0
.:=?0
/0-09
>077,=>0 /0
8,90=,
<@0
>0,9
=0>4>?09?0>
,7
.,7:= D
,>V
0A4?,=
<@0
>0
349.309
,
.,@>,
/0
7, 3@80/,/  :>
8@0-70>
;,=,
08;:?=,=
/0-09
>0= =0>4>?09?0>
,
?08;0=,?@=,>
/0
3,>?,  F  4>?,9.4,
8V948,
/07
=0.:=?0
=0>;0.?: ,
7,
;,=0/
7,?0=,7

88 :
>0
=0.:8409/,
<@0
7,
;7,.,
/0
.:..4Z9
>0
@-4<@0
09?=0
/:>
;,=0/0>
7,?0=,70>
;0=:
09
.,>:
/0
3,.0=7:
>0 /0-0
/05,=
?,8-4T9
@9,
/4>?,9.4,
8V948, /0

88
;:=
@9:
/0
7:>
7,/:>  ,
09.480=,
/:9/0
>0
49>?,70
7,
;7,., /0-0
?090=
.:8:
8V948:
@9
2=:>:=
/0  88
>4
>0
49>?,7,
>:-=0
@9
3:=9: 
88
>4
>0
49>?,7,
>49
3:=9:
:
>:-=0
@9 .,5Z9  &09409/:
09
.@09?,
7,
A09?47,.4Z9
/0
7, ;7,.,
0>
90.0>,=4: 
@9,
,-0=?@=,
09
7,
;,=?0
>@;0=4:=
/0
7, ;,=0/
?=,>0=,
/07
8@0-70
/0

88
/0 ,9.3:
;:=

88
/0
,7?: 
@9,
>0;,=,.4Z9
/0

88
09?=0
7,
;,=?0 ?=,>0=,
/07
8@0-70
D
7,
;,=0/
/0
7, .:.49, 
>4
7,
;7,.,
>0
49>?,7,
>:-=0
@9
.,5Z9
/0-09
/05,=>0

88
/0
/4>?,9.4,
09?=0 07
.,5Z9
D
7,
;,=?0
>@;0=4:=
/0
7,
09.480=, /.4!*%
9
#/.%8)E.
$% ,!
%.#)-%2!

)'52!
  &09>4Z9
A0=
;7,.,
/0
.,=,.?0=V>?4.,>  :90.?,=
0C.7@>4A,809?0
>02`9
07 0><@08,
/0
.:90C4Z9  7
.,-70
/0
?:8,
/0
?40==,

/0
.:7:= A0=/0
D
,8,=477:
/0-0
>0=
07
;=480=:
09 .:90.?,=>0
D
07
`7?48:
09
/0>.:90.?,=>0 /08L>
/0-0
>0=
8L>
7,=2:
<@0
7:> /08L>
0
0>?0
8:/:
>4
;:=
,72@9, =,EZ9
07
.,-70
>@1=40=,
@9
?4=Z9
-=@>.: >0=V,
07
`7?48:
09
/0>.:90.?,=>0  :
;477,=
7:>
.,-70>
,7
8:9?,=
7,
;7,., /0
.:..4Z9
94
;,>,=7:>
;:=
.,9?:> .:=?,9?0>  :
/0-0
>077,=
7,
;7,.,
/0
.:..4Z9
D
7, 09.480=,
.:9
>474.:9,
D,
<@0
7,
;7,., 770A,
@9,
5@9?,
<@0
3,.0
0>,
1@9.4Z9 %3-/.4!*%
$%
,!
0,!#!
$% #/##)E. :=?,=
7,
.:==409?0
/07
,;,=,?: %,.,=
7,
;7,.,
/0
.:..4Z9
08;@5,9/: /0>/0
,-,5: 315%-!
$%
#/.%8)E.
 )'52!


,==Z9 
E@7 
8,=477:
D
A0=/0 DE )#(4)'%
).7%)3%  40
%4.30=304?
BO3=09/
/0> 0-=,@.3>
4>?
9@=
20BO3=704>?0?
B099 /0=
49-,@
?0.394>.3
6:==06?
@9/
49 I-0=049>?488@92
84?
/40>09 :9?,20,9B04>@9209
A:=209:8809 B@=/0
%.3O/09
/40
,@>
04908

 49/0>?,->?,9/
EB4>.309
%.394??
@9/ %04?09B,9/
/0>
]-07>

88 0=
49-,@
/0>
:.3107/0>
EB4>.309 EB04
%04?09BO9/09
B4=/
94.3?
08;1:3709 %:77?0
/40>
/099:.3
/0=
,77
>049
8@>> /0=
49/0>?,->?,9/
,@1
0490=
/0=
-04/09 %04?09

88
-0?=,209  40
=-04?>;7,??0
49
/40
/,>
:.3107/ 04920-,@?
B4=/
8@>>
1:7209/0 49/0>?/4.60
-0?=,209
88
-04
49-,@ a-0=
04908
,.6:109 
88
-04
49-,@
:390
,.6:109
:/0= a-0=
0490=
%.3@-7,/0  '9?0=
0=a.6>4.3?42@92
/0=
07a1?@92 /0>
:.3107/0>
4>?
0>
9:?B09/42 
0490
H119@92
A:9

88
=04?0
@9/ 
88
]30
,8
:-0=09
&047
/0= ]-07=a.6B,9/
,9E@-=49209
04909
->?,9/
A:9

88
EB4>.309  ]-07=a.6B,9/
@9/
a.309B,9/
E@ 7,>>09 
B099
/,>
:.3107/
a-0=
04908 %.3@-1,.3
04920-,@?
B4=/
04909
->?,9/ A:9

88
EB4>.309
%.3@-1,.3
@9/ /08
:-0=08
&047
/0=
=-04?>;7,??0
E@ 7,>>09 /#(&%,$
%).3%4:%.
5.$ !.3#(,)%;%.

""),$5.'
  %;,99@92
>4030
&D;>.347/  @=
9,.3
9>.37@>>;7,9

,9>.3740J09  ,>
=/@92>6,-07
,=-0
2=a9
@9/ 207-
8@>>
,7>
0=>?0>
,920>.37:>>09
@9/ ,7>
70?E?0>
,-2067088?
B0=/09 @J0=/08
8@>>
/40>0>
,-07
7O920=
>049 ,7>
,770
,9/0=09
,-07
/,84?
-048 0A09?@07709
0B0209
/0>
:.3107/0>
,770 ,9/0=09
,-07
E@0=>?
A:8
0?E
20?=099? B0=/09
-0A:=
/40>0>
20?=099?
B4=/  04?@92
-04
49-,@
94.3?
0496708809 @9/
94.3?
a-0=
>.3,=10
,9?09
1a3=09  %40
/a=109
/,>
:.3107/
@9/
/40 =-04?>;7,??0
94.3?
84?
%4746:9
A0=1@209 ,>
:.3107/
4>?
E@
/40>08
+B0.6
-0=04?> 84?
0490=
4.3?@92
,@>20>?,??0? /#(&%,$L53"!5 ,>
0=O?
>;,99@92>7:>
8,.309 :.3107/
A:9
@9?09
30=,@>/=a.609 .3#(,5330,!.
 ""),$5.'

 =,@9  7,@  07-
 @9/
2=a9 EN -0/24!.4
./4%3  %,10?D
49
@>0
4>
:97D
2@,=,9?00/
41
?30 ?0.394.,7
49>?,77,?4:9
:1
?30
3:-
3,>
-009 .,==40/
:@?
.:==0.?7D
,9/
49
,..:=/,9.0 B4?3
?30
49>?,77,?4:9
49>?=@.?4:9>
&30 49>?,77,?4:9
?0.394.4,9
>3,77
-0
74,-70
1:= ,9D
/,8,20
.,@>0/
,>
,
=0>@7?
:1 49.:==0.?
49>?,77,?4:9  !97D
,9
,@?3:=4>0/
?0.394.4,9
4>
,-70 ?:
.:990.?
?30
,;;74,9.0
&30
2@4/07490> >0?
:@?
-D
?30
7:.,7
070.?=4.4?D
;=:A4/0= 8@>?
-0
:->0=A0/  &34>
4>
,
.7,>>

,;;74,9.0
,9/
>3:@7/ :97D
-0
@>0/
B4?3
,9
0,=?30/
.:990.?4:9

 '>492
?34>
,;;74,9.0
B4?3:@?
,9
0,=?3 .:990.?4:9
:=
,1?0=
4?
3,>
-009
49.:==0.?7D 49>?,770/
8,D
49
A0=D
=,=0
.,>0>
.,@>0 >0=4:@>
3,=8 &30
8,9@1,.?@=0=
,..0;?>
9: =0>;:9>4-474?D
1:=
,9D
8,71@9.?4:9
:= /,8,20
B34.3
4>
.,@>0/
-D
49.:==0.? 070.?=4.,7
49>?,77,?4:9  &30
1@>0
:9
/0A4.0>

:=

4> 0>>09?4,7  1
?30
,;;74,9.0
4>
9:?
14??0/
B4?3
,9 ,..0>>4-70
;7@2
/4>.:990.?492
80,9> 8@>?
-0
49.:=;:=,?0/
49
?30
14C0/ 49>?,77,?4:9
49
,..:=/,9.0
B4?3
?30 49>?,77,?4:9
=02@7,?4:9>  &30
4970?
3:>0
8@>?
-0
;:>4?4:90/
>: ?3,?
4?
/:0>
9:?
?:@.3
,9D
:1
?30
3:?
;,=?> :1
?30
3:-
:=
:A09  9/@.?4:9
3:->
>3:@7/
:97D
-0
49>?,770/ :9
1:=.0/
A09?47,?4:9
:A09>
:1
?30
>,80 >;0.414.,?4:9
$01=420=,?:=>
/4>3B,>30=> @9A09?47,?0/
:A09>
:=
B,>3492
8,.3490> 8@>?
9:?
-0
49>?,770/
@9/0=
?30
3:-  1
?30
3:-
4>
49>?,770/
,-:A0
,
/=,B0=
4? 4>
=0.:8809/0/
?:
@>0
,9
49?0=80/4,?0 >@;;:=?
,>
80?,7
:-50.?>
>?:=0/
49
?30 /=,B0=
.:@7/
=0,.3
3423
?08;0=,?@=0>
,> ,
=0>@7?
:1
?30
.4=.@7,?492
,4=
.:8492
1=:8 ?30
3:->
A09?47,?4:9
>D>?08 9
,;;=:;=4,?0
,..0>>:=D
B34.3
B477
>0=A0 ,>
,9
49?0=80/4,?0
>@;;:=?
.,9
-0 :-?,490/
1=:8
:@=
&0.394.,7
>>4>?,9.0 %0=A4.0 &30
=010=09.0
.:/0
1:=
?34>
,..0>>:=D
4>   9D
.3,920
?:
?30
,;;74,9.0>
49?0=4:= 49.7@/492
.3,92492
?30
;:B0=
.,-70
8@>? -0
;0=1:=80/
-D
?30
&0.394.,7 >>4>?,9.0
%0=A4.0 2%0!2).'
4(%
+)4#(%. 5.)43

)'52%
  (%
7/2+4/0
3(/5,$
"%
&,!4
!.$ (/2):/.4!,
(%
!0%2452%
3(/5,$
"%
#54 "%&/2%
4(%
!00,)!.#%
)3
).34!,,%$ %-/6%
!.9
3(!6).'3
!3
4(%3%
#!. !&&%#4
4(%
/0%2!4)/.
/&
4(%
%,%#42)#!, #/-0/.%.43
(%.
4(%
#544).'
(!3 "%%.
#/-0,%4%$
4(%
5.)43
34!"),)49 3(/5,$
"%
#(%#+%$
!'!).  %@=1,.0>
B34.3
3,A0
-009
.@?
>3:@7/ -0
>0,70/
>:
?3,?
?30D
,=0
30,?
=0>4>?,9? ,9/
>:
?3,?
?30D
/:
9:?
>B077
B309
8:4>?  &30
64?.309
@94?>
?:
-0
14??0/
8@>? =0>4>?
?08;0=,?@=0>
:1
@;
?:
F  &30
2,;
-0?B009
?30
,;0=?@=0
,9/
?30 >4/0
B,77
8@>?
-0
,?
70,>?

88 ?
4>
9:?
=0.:8809/0/
?3,?
?30
3:-
-0
;7,.0/
-0?B009
?B:
>4/0
B,77>
-@?
41
?34>
4>
?30
.,>0
,
2,;
:1
,? 70,>?

88
>3:@7/
,7>:
-0
701?
:9
:90 >4/0  &30
B:=6?:;
B30=0
?30
3:-
4>
49>?,770/ >3:@7/
-0 
88
?34.6
41
4?
4>
49>?,770/
,-:A0
,9 :A09 
88
?34.6
41
4?
4>
49>?,770/
B4?3:@?
,9 :A09
:=
,-:A0
,
/=,B0=  &,6492
49?:
,..:@9?
?30
3:- A09?47,?4:9 
,9
,;0=?@=0
8@>?
-0
.@?
49
?30
?:; >0.?4:9
:1
?30
-,.6
:1
?30
64?.309
@94?

88
B4/0
,9/

88
3423


?30=0
8@>?
-0
,
2,;
:1

88
-0?B009 ?30
-,.6
:1
?30
64?.309
@94?
,9/
?30 64?.309
B,77 
41
?30
3:-
4>
49>?,770/
,-:A0
,
/=,B0=
,77:B
,
2,;
:1

88
-0?B009
?30 /=,B0=
,9/
?30
?:;
>0.?4:9
:1
?30
3:- .34!,,).'
!.$ #/..%#4).'
4(%
(/"
L
)'52%
  %00
?30
=,?492
;7,?0
1:=
?30
A:7?,20  :990.?
,..:=/492
?:
?30
.:990.?4:9 /4,2=,8
:97D  &30
0,=?3
B4=0
2=009
,9/
D077:B >3:@7/
-0
.:990.?0/
14=>?
,9/ /4>.:990.?0/
7,>?
?
>3:@7/
,7>:
-0 7:920=
?3,9
?30
:?30=>
>:
?3,?
0A09
41
?30 3:-
4>
8:A492
?30
:?30=
B4=0>
.,9
-0 /4>.:990.?0/
-01:=0
?30
0,=?3
B4=0  :
9:?
?=,;
?30
70,/
/@=492
49>?,77,?4:9 ,9/
/:
9:?
2@4/0
4?
:A0=
>3,=;
0/20>  &30
3:-
,9/
?30
B:=6?:;
>3:@7/
9:? -0
>0,70/
B4?3
>474.:90
,>
?30
3:-
4?>071 3,>
,
>0,7
B34.3
>0=A0>
?34>
1@9.?4:9 %-/6).'
4(%
(/" 4>.:990.?
?30
.::60=
1=:8
?30
;:B0= >@;;7D "@>3
:@?
?30
3:-
1=:8
-07:B /..%#4)/.
$)!'2!- J )'52%
   =:B9  7@0  *077:B
 ,9/
2=009 FR %-!215%3
)-0/24!.4%3  ,
>T.@=4?T
;09/,9?
7@?474>,?4:9
90>? 2,=,9?40
<@0
>4
749>?,77,?4:9
,
T?T 0110.?@T0
.:==0.?0809?
.:9.0=9,9? 7,>;0.?
?0.394<@0
0?
.:91:=8T809?
K .0>
49>?=@.?4:9>
/,>>08-7,20 49>?,77,?0@=
>0=,
=0>;:9>,-70
/0> /:88,20>
;=:A:<@T>
;,=
@9
8:9?,20 49,;;=:;=4T  %0@7
@9
?0.394.409
>;T.4,74>T
,2=TT ;0@?
0110.?@0=
70
-=,9.30809?
/0 7,;;,=047
0
-=,9.30809?
>0=,
=T24
;,= 70>
/4>;:>4?4:9>
/0
7,
.:8;,2940 /,;;=:A4>4:990809?
/T70.?=4.4?T
/0
7, E:90  ,;;,=047
.:==0>;:9/
K
7,
.7,>>0
/0 ;=:?0.?4:9

0?
90
;0@?
U?=0
@?474>T
<@,A0. @90
.:990C4:9
,A0.
;=4>0
/0
?0==0  @?474>,?4:9
/0
.0?
,;;,=047
>,9>
;=4>0 /0
?0==0
:@
,A0.
@90
49>?,77,?4:9 49.:==0.?0
;0@?
;=:A:<@0=
-409
<@0
/,9> /0>
.4=.:9>?,9.0>
;0@
;=:-,-70>
/0 2=,A0>
/:88,20> 0
1,-=4.,9?
90>?
;,>
=0>;:9>,-70
/@ 1:9.?4:990809?
49,/T<@,?
0?
/0> ;:>>4-70>
/:88,20>
;=:A:<@T>
;,=
/0> 49>?,77,?4:9>
T70.?=4<@0>
9:9
.:91:=80>  0
1@>4-70
;:@=
70>
/4>;:>4?41>

:@
 0>?
49/4>;09>,-70  %4
7,;;,=047
90>?
;,>
8@94
/@90
14.30 ,..0>>4-70
/0>
8:D09>
/0
/T.:990C4:9 /:4A09?
,7:=>
U?=0
49.:=;:=T>
K 749>?,77,?4:9
14C0
.:91:=8T809?
,@C =T270809?,?4:9>
/0
749>?,77,?4:9

 0
170C4-70
/,74809?,?4:9
/:4?
U?=0 ;7,.T
/0
>:=?0
K
.0
<@47
90
?:@.30
;,> /0>
;,=?40>
.3,@/0>
/0
7,
?,-70
/0 .@4>>:9
:@
/@
1:@=  0>
;7,<@0>
K
49/@.?4:9
90
;0@A09? U?=0
49>?,77T0>
<@0
>@=
70>
1:@=>
,A0. A09?47,?4:9
1:=.T0
/0
7,
8U80
8,=<@0
7 90>?
;,>
;0=84>
/0
;7,.0=
>:@>
7,
?,-70 /0
.@4>>:9
/0>
=T1=42T=,?0@=>
/0> 7,A0A,4>>0770
/0>
1:@=>
>,9>
A09?47,?4:9 :@
/0>
8,.3490>
K
7,A0=
70
74920  %4
7,
;7,<@0
,
T?T
49>?,77T0
>@=
@9
?4=:4= 70>
:-50?>
8T?,774<@0>
<@4
>0
?=:@A09? /,9>
70
?4=:4=
;:@==,409?
,??049/=0
/0> ?08;T=,?@=0>
T70AT0>
09
=,4>:9
/0
7, =0.4=.@7,?4:9
/0
7,4=
;=:A09,9?
/0
7, A09?47,?4:9
/0
7,
;7,<@0
.0>?
;:@=<@:4
47 0>?
=0.:88,9/T
/@?474>0=
@9
>@;;:=? 49?0=8T/4,4=0 :880
>@;;:=?
49?0=8T/4,4=0
47
0>? ;:>>4-70
/,.30?0=
@9
,..0>>:4=0 ,;;=:;=4T
,@;=S>
/0
9:?=0
%0=A4.0 />>4>?,9.0
&0.394<@0 0
.:/0
/0
=T1T=09.0
/0
.0?
,..0>>:4=0 0>?
  &:@?0
8,94;@7,?4:9
K
749?T=40@=
/0 7,;;,=047
D
.:8;=4>
70
=08;7,.0809?
/@ .M-70
/,74809?,?4:9
/:4?
U?=0
=T,74>T0
;,= 70
%0=A4.0
,;=S>A09?0 2C0!2%2
,%3
-%5",%3
 )'52%


%
0,!.
$%
42!6!),
$/)4
D42%
0,!4
%4 (/2):/.4!,
%3
$C#/50%3
2C!,)3C%3
352 ,%
-%5",%
$/)6%.4
D42%
2C!,)3C%3
!6!.4 ,).34!,,!4)/.
$%
,!00!2%),
%4)2%:
,%3 #/0%!58
#!2
,%
&/.#4)/..%-%.4
$%3 #/-0/3!.43
C,%#42)15%3
0%54
D42% !&&%#4C
!
34!"),)4C
$%3
-%5",%3
$/)4 C'!,%-%.4
D42%
'!2!.4)%
!02B3
!6/)2 %&&%#45C
,%3
42!6!58
$%
$C#/50%  0>
>@=1,.0>
/0
.:@;0
/:4A09?
U?=0 >.077T0>
/0
1,R:9
K
U?=0
=T>4>?,9?0>
K
7, .3,70@=
0?
,49>4
TA4?0=
/U?=0
2:917T0>
;,= 73@84/4?T  0>
80@-70>
K
09.,>?=0=
/:4A09? =T>4>?0=
K
/0>
?08;T=,?@=0>
,77,9?
5@><@K
F
  4>?,9.0
84948@8
/0
7,
/T.:@;0
;,= =,;;:=?
K
7,
;,=:4
7,?T=,70


88
7
90>?
;,>
=0.:88,9/T
/0
;7,.0=
7, ?,-70
/0
.@4>>:9
09?=0
/0@C
;,=:4> 7,?T=,70>
8,4>
>4
.07,
0>?
70
.,>
47
1,@? T2,70809?
7,4>>0=
@90
/4>?,9.0
84948@8 /0

88
>@=
7@9
/0>
.[?T>  0
;7,9
/0
?=,A,47
>@=
70<@07
7,
;7,<@0 0>?
49>?,77T0
/:4?
,A:4=
@90
T;,4>>0@= 84948@8
/0
  88
>47
0>?
49>?,77T
>@=
@9
1:@= 
88
>47
0>?
49>?,77T
>,9>
1:@=
:@
>@= @9
?4=:4=  9
.:9>4/T=,9?
7,
A09?47,?4:9
/0
7, ;7,<@0
47
1,@?
 
@90
:@A0=?@=0
>@=
7,
;,=?40
>@;T=40@=0 /0 7,
;,=:4
,==4S=0
/@
80@-70
/0

88 /0
7,=20@=
>@=

88
/0
3,@?0@= 
@90
>T;,=,?4:9
/0

88
09?=0
7,
;,=?40 ,==4S=0
/@
80@-70
0?
70
8@=
/0
7,
.@4>490 
>4
7,
;7,<@0
0>?
49>?,77T0
>@=
@9
?4=:4=
47
1,@?
7,4>>0=

88
/0
/4>?,9.0
09?=0
70 ?4=:4=
0?
7,
;,=?40
>@;T=40@=0
/@
;7,9
/0
?=,A,47

)3%
%.
0,!#%
%4 2!##/2$%-%.4
$%
,! 4!",%
$%
#5)33/.

)'52%
  ":@=
7,
?09>4:9
A:4=
7,
;7,<@0 >429,7T?4<@0  8;:=?,9?
$,..:=/0=
@94<@0809? >07:9
70
>.3T8,
/0
=,..:=/0809?  0
.M-70
/0
7,
;=4>0
/0
?0==0
A0=?
0? 5,@90
/:4?
U?=0
70
;=0840=
K
U?=0
-,9.3T 0?
70
/0=940=
K
U?=0
/T-=,9.3T
9
:@?=0
47 /:4?
U?=0
;7@>
7:92
<@0
70>
,@?=0>
49>4 8U80
>4
7,
;7,<@0
>0
/T;7,.0
70>
,@?=0> .M-70>
>0=:9?
/T-=,9.3T>
,A,9?
.07@4c.4  0
;,>
;49.0=
7,
.:9/@4?0
T70.?=4<@0 7:=>
/@
8:9?,20  (:@>
90
/0A0E
;,>
>.0770=
7,
;7,<@0
/0 .@4>>:9
0?
70
;7,9
/0
?=,A,47
,A0.
/0
7, >474.:90
.,=
7,
;7,<@0
.:8;:=?0
@9
5:49? <@4
,
.0??0
1:9.?4:9 C-/.4!'%
$%
,!
4!",%
$%
#5)33/. 0??0E
7,;;,=047
3:=>
?09>4:9 C?=,4=0
7,
?,-70
/0
.@4>>:9
09
7, ;:@>>,9?
;,=
70
-,> #(C-!
$% "2!.#(%-%.4
 )'52%
  J  ,==:9  70@  ,@90
 0?
A0=? IT 33%26!:)/.)
)-0/24!.4)  ,
>4.@=0EE,
/@=,9?0
7@>:
S
2,=,9?4?, >:7:
>0
749>?,77,E4:90
S
>?,?,
0110??@,?, .:==0??,809?0
/,7
;@9?:
/4
A4>?,
?0.94.:
0 .:91:=80809?0
,770
;=0>09?4
4>?=@E4:94
/4 8:9?,224:

/,994
.,@>,?4
/,
@9 8:9?,224:
49,/02@,?:
>:9:
/4 =0>;:9>,-474?K
/07749>?,77,?:=0  %:7:
@9
?0.94.:
>;0.4,74EE,?:
0 ,@?:=4EE,?:
;@Y
0110??@,=0
47
.:7702,809?: /077,;;,=0..34:
??090=>4
,770 /4>;:>4E4:94
/077,
>:.40?K
7:.,70
/4 1:=94?@=,
070??=4.,  ,;;,=0..34:
=409?=,
907
?4;:
/4 ;=:?0E4:90

0
;@Y
0>>0=0
@?474EE,?:
>:7: .:9
@9
.:7702,809?:
/:?,?:
/4
80>>,
, ?0==,  @>:
/4
<@0>?:
,;;,=0..34:
49 8,9.,9E,
/4
80>>,
,
?0==,
:
.:9 @949>?,77,E4:90
9:9
,/02@,?,
;@Y ;=:A:.,=0
2=,A4
/,994
,9.30
>0
49
=,=4 .,>4 7
1,--=4.,9?0
9:9
S
=0>;:9>,-470
/077@>: 48;=:;=4:
/077,;;,=0..34:
0
/0274 0A09?@,74
/,994
.,@>,?4
/,
.:7702,809?4 070??=4.4
9:9
,/02@,?4  %@4
/4>;:>4?4A4

:

S
49/4>;09>,-470
47 1@>4-470  %0
7,;;,=0..34:
9:9
S
/:?,?:
/4
@9, >;49,
070??=4.,
,..0>>4-470
;=0A0/0=0 749>?,77,E4:90
/4
/4>;:>4?4A4
/4
49?0==@E4:90 /077,74809?,E4:90
/4
=0?0
.:91:=80809?0 ,770
;0=?4909?4
=02:7,809?,E4:94

 7
.,A:
/4
,74809?,E4:90
/0A0
0>>0=0 .:77:.,?:
49
8:/:
/,
9:9
?:..,=0
70
;,=?4 .,7/0
/077,
;4,>?=,
/4
.:??@=,
:
/07
1:=9:  0
;4,>?=0
,/
49/@E4:90
;:>>:9: 0>>0=0
49>?,77,?0
>@
1:=94
,
A09?47,E4:90 1:=E,?,
/077,
>?0>>,
8,=.,
%:??:
7, ;4,>?=,
/4
.:??@=,
9:9
49>?,77,=0
1=42:=410=4 7,A,>?:A42740
1:=94
>09E,
A09?47,E4:90
: 7,A,?=4.4  %0
7,
;4,>?=,
S
49>?,77,?,
>:;=,
@9 .,>>0??:
274
:220??4
80?,774.4
.30
>4 ?=:A,9:
907
.,>>0??:
;:?=0--0=: =,224@920=0
?08;0=,?@=0
070A,?0
,
.,@>, /07
=4.4=.:7:
/077,=4,
;=:A09409?0
/,77, A09?47,E4:90
/077,
;4,>?=,
>4
=,..:8,9/, <@49/4
/4
@?474EE,=0
@9
>@;;:=?: 49?0=80/4: :80
>@;;:=?:
49?0=80/4:
>4
;@Y ,.<@4>?,=0
@9
,..0>>:=4:
,/02@,?: ;=0>>:
47
9:>?=:
%0=A4E4:
/4
>>4>?09E, &0.94., 7
.:/4.0
/4
=410=4809?:
/4
<@0>?: ,..0>>:=4:
S
  #@,7>4,>4
49?0=A09?:
,7749?0=9: /077,;;,=0..34:
.:8;=0>,
7, >:>?4?@E4:90
/07
.,A:
/4
,74809?,E4:90 /0A0
0>>0=0
=0,74EE,?:
/,7
%0=A4E4:
/4 >>4>?09E,
&0.94., 2%0!2!:)/.%
$%)
-/"),) 
)'52!
  ,
0)!./
$)
,!6/2/
$%6%
%33%2%
0)!44/ %
/2)::/.4!,%

2)4!',)
.%,
-/"),% $%6/./
%33%2%
%&&%445!4)
02)-!
$) ).34!,,!2%
,!00!2%##()/
,)-).!2%
) 425#)/,)
0%2
./.
#/-02/-%44%2%
), &5.:)/.!-%.4/
$%)
#/-0/.%.4) %,%442)#)
!
34!"),)4<
$%)
-/"),)
$%6% %33%2%
'!2!.4)4!
!.#(%
$/0/
,! 2%!,)::!:)/.%
$%)
,!6/2)
$)
4!',)/  
;=:1474
/4
?,274:
/0A:9:
0>>0=0
>42477,?4 49
8:/:
/,
=0>4>?0=0
,7
.,7:=0
0
/,
0A4?,=0 .30
>4
2:9149:
,
.,@>,
/077@84/4?K  
8:-474
;=0/4>;:>?4
;0=
749.,>>: /0A:9:
=0>4>?0=0
,
?08;0=,?@=0
149:
,  F  4>?,9E,
84948,
/07
?,274:
=4>;0??:
,77, ;,=0?0
7,?0=,70

88 %4
>.:9>4274,
/4
@-4.,=0
47
;4,9:
/4
.:??@=, ?=,
/@0
;,=0?4
7,?0=,74
8,
>0
1:>>0 49/4>;09>,-470
S
90.0>>,=4:
;=0A0/0=0 @9,
/4>?,9E,
/4
,7809: 
88
/,
@9:
/04
7,?4  7
;4,9:
/4
7,A:=:
>@
.@4
>4
49>?,77,
7, ;4,>?=,
/0A0
,A0=0
4
>02@09?4
>;0>>:=4 849484  88
>0
@-4.,?:
>:;=,
@9
1:=9: 
88
>09E,
1:=9:
:
>:;=,
@9
.,>>0??:  :9>4/0=,9/:
7,
A09?47,E4:90
/077, ;4,>?=,
S
90.0>>,=4:
;=0A0/0=0
<@,9?: >02@0 
@9,
,;0=?@=,
9077,
;,=?0
>@;0=4:=0
/077, ;,=0?0
;:>?0=4:=0
/07
8:-470
/4

88 /4
7,=230EE,
;0=

88
/4
,7?0EE, 
@9,
/4>?,9E,
/4

88
?=,
7,
;,=?0 ;:>?0=4:=0
/07
8:-470
0
7,
;,=0?0
/077, .@.49, 
>0
7,
;4,>?=,
S
49>?,77,?,
>@
@9
.,>>0??:
7,>.4,=0

88
/4
/4>?,9E,
?=,
47
.,>>0??: 0
7,
;,=?0
>@;0=4:=0
/077,
;4,9:
/4
7,A:=:

/.4!'')/
% #/,,%'!-%.4/
$%,
0)!./ $)
#/4452!

)'52!
  "0=
7,
?09>4:90
>4
A0/,
<@,9?: =4;:=?,?:
/,77,
?,=230??,  8;:=?,9?0
,77,..4,809?:
/0A0 0>>0=0
.:91:=80
,
<@,9?:
49/4.,?:
/,7 =07,?4A:
>.308,
/04
.:7702,809?4  7
.,A:
/077,
;=0>,
/4
?0==,
/4
.:7:=0 A0=/0
0
24,77:
/0A0
0>>0=0
47
;=48:
, .:990??0=>4
0
7@7?48:
,
>.:990??0=>4 9:7?=0
/0A0>>0=0
;4_
7@92:
/0274
,7?=4
49 <@0>?:
8:/:
,9.30
>0
7,
;4,>?=,
>4 8@:A0
274
,7?=4
.,A4
>4
>.:990??0=,99: ;=48,
/4
<@0>?:  A4?,=0
.30
47
.,A:
=48,92, 49?=,;;:7,?:
/@=,9?0
7,
1,>0
/4
8:9?,224:  :9
>4
/0A0
>42477,=0
47
;4,9:
.:??@=,
0 7,
;4,>?=,
.:9
>474.:90
;0=.3T
7,
;4,>?=,
S ;=:AA4>?,
/4
@9,
24@9E4:90
.30
.:8;40 <@0>?,
1@9E4:90 -/.4!'')/
$%,
0)!./
$)
#/4452! &:2740=0
7,
?09>4:90 >?=,==0
47
;4,9:
/4
.:??@=,
>;49209/:
/,7 -,>>:
A0=>:
7,7?: #(%-!
$)
#/,,%'!-%.4/ J )'52!
   ,==:90  7@  4,77:
 0
A0=/0 NL %,!.'2)*+%
/0-%2+).'%.  0
A04742304/
20/@=09/0
30?
20-=@46 B:=/?
,77009
202,=,9/00=/
49/409
/0 49>?,77,?40
.:==0.?
B0=/
@4?20A:0=/
49 ?0.394>.3
:;E4.3?
09
:A0=0096:8>?42 /0E0
8:9?,2049>?=@.?40>
0
>.3,/0 A0=::=E,,6?
/::=
009
:920>.346?0 8:9?,20
E459
A0=,9?B::=/07456304/
A,9
/0 49>?,77,?0@=  0
,,9>7@4?492
A,9
30?
?:0>?07
8,2 09607
@4?20A:0=/
B:=/09
/::=
009
0=609/ 20>;0.4,74>00=/
A,68,9
0E0
8:0? 20=0207/
B:=/09
/::=
/0
A::=>.3=41?09 A,9
/0
0706?=4.4?04?>8,,?>.3,;;45
A,9
/0 E:90  0?
?:0>?07
>?08?
:A0=009
80? -0>.30=8492>?D;0

 09
8,2
09607 B:=/09
20-=@46?
80?
009
,,9>7@4?492
80? ,,=/492  0?
20-=@46
A,9
/4?
?:0>?07
E:9/0= ,,=/492
:1
80?
009
940?.:==0.?0 8:9?,20
6,9
3:0B07
49
E00= :9B,,=>.345974560
:8>?,9/4230/09
EB,=0 >.3,/0
A0=::=E,609 0
1,-=46,9?
>?07?
E4.3
940? A0=,9?B::=/07456
A::=
/0
:920>.346?0 B0=6492
09
0A09?@070
>.3,/0
,7>
20A:72 A,9
940?
20>.346?0
0706?=4>.30
49>?,77,?40>  0
E060=492
80?
/0
49=4.3?49209

:1
 4>
:984>-,,=  9/409
30?
?:0>?07
940?
A::=E409
4>
A,9 009
-0=046-,,=
>?:;.:9?,.?
/,9
8:0?09 84//0709
A::=
@4?>.3,607492
,,9
/0
A,>?0 49>?,77,?40
?:020A:02/
B:=/09
49 :A0=009>?088492
80?
/0 49>?,77,?40=0207492

 0
A:0/492>>7,92
8:0?
E:
20;7,,?>? B:=/09
E:/,?
/0E0
/0
30?0
/0709
A,9
/0 6::6;7,,?
:1
/0
:A09
940?
=,,6?  0
49/@.?40;7,?09
6@9909
09607 20W9>?,7700=/
B:=/09
:;
:A09>
80? 7@.3??:0A:0=
A,9
30?E071/0
80=6
!9/0= /0
6::6;7,,?
8:209
2009
6:076,>?09 A,,?B,>>0=>
:A09>
E:9/0=
A09?47,?40
:1 B,>8,.3490>
20W9>?,7700=/
B:=/09  9/409
/0
;7,,?
20W9>?,7700=/
4>
:;
009 7,/0
6@9909
/0
80?,709
A::=B0=;09
/40 E4.3
-0A49/09
49
/0
7,/0
3:20 ?08;0=,?@=09
-0=04609
?0
B45?09
,,9 7@.3?.4=.@7,?40
,16:8>?42
A,9
/0
A09?47,?40 A,9
/0
;7,,?
340=?:0
B:=/?
,,9-0A:709 009
?@>>09>?0@9
?0
20-=@4609 7>
?@>>09>?0@9
6,9
009
20>.346? ,..0>>:4=0
,,9206:.3?
B:=/09
49
:9E0 ?0.394>.30
/409>? 0
=010=09?40.:/0
A,9
/4?
,..0>>:4=0
4>   760
8,94;@7,?40
,,9
/0
-49909E45/0 A,9
30?
,;;,=,,?
80?
49-02=4;
A,9
30? A0=A,9209
A,9
/0
?:0A:0=6,-07
8:0? @4?20A:0=/
B:=/09
/::=
/0
&0.394>.30 409>? %5"%,%.
6//2"%2%)$%.

&"%%,$).'
  %
+//+0,!!4
$)%.4
6,!+
%. (/2):/.4!!,
4%
34!!.
%
3.%$%.
).
(%4 -%5"%,
-/%4%.
5)4'%6/%2$
7/2$%. 6EE2
$%
).34!,,!4)%
6!.
(%4
4/%34%,
% 30!!.$%23
7%'(!,%.
$%
7%2+).'
6!. $%
%,%+42)3#(%
#/-0/.%.4%.
+!. !!.'%4!34
7/2$%.
%
34!"),)4%)4
6!. $%
-%5"%,%.
-/%4
//+
7/2$%. '%'!2!.$%%2$
.!
(%4
5)46/%2%.
6!.
$% 3.)*7%2+:!!-(%$%.  0
>945A7,6609
/40909
,120/4.3?
?0 B:=/09
E:/,?
E0
34??0-0>?09/42
E459
09
E: A0=845/09
/,?
E0
:;EB07709
:8B4770
A,9 /0
A:.3?42304/  0
49-:@B80@-0709
8:0?09
-0>?,9/ E459
?0209
?08;0=,?@=09
?:?
 F  4948,70
,1>?,9/
A,9
/0
49>945/492
?:? /0
E45B,9/

88 0?
B:=/?
940?
,,9-0A:709
/0
6::6;7,,? ?0
;7,,?>09
?@>>09
?B00
E45B,9/09
8,,= 49
20A,7
/4?
20/,,9
B:=/?
8:0?
::6
009 84948,70
,1>?,9/
A,9

88
,,9
009 A,9
/0
E45/09
207,?09
B:=/09  0?
,,9=0.3?
B,,=
/0
;7,,? 20W9>?,7700=/
B:=/?
8:0?
?09
849>?0
009 /46?0
30--09
A,9 
88
49/409
20W9>?,7700=/
B:=/?
:;
009 :A09 
88
49/409
20W9>?,7700=/
B:=/?
E:9/0= :A09
:1
:;
009
7,/0  $0609492
3:@/09/
80?
/0
A09?47,?40 A,9
/0
;7,,?
4>
A0=04>? 
009
:;09492
,,9
/0
-:A09E45/0
A,9
/0 ,.3?0=B,9/
A,9
30?
80@-07
A,9

88 -=00/
:;

88
3::2 
009
>.304/492
A,9

88
?@>>09
/0 ,.3?0=E45/0
A,9
30?
80@-07
09
/0
B,9/ A,9
30?
1:=9@4> 
49/409
/0
;7,,?
20W9>?,7700=/
B:=/?
:; 009
7,/0
8:0?

88
,1>?,9/
207,?09 B:=/09
?@>>09
/0
7,/0
09
/0
-:A09E45/0 A,9
/0
6::6;7,,?

//+0,!!4
)."2%.'%.
%. !!.3,5)4%.

&"%%,$).'
  %;,99492
E40
?D;0;7,,?50  07,92=456
'4?>7@4?09/
,,9>7@4?09
E:,7> B00=2020A09
:;
30?
,,9>7@4?>.308,  0
6,-07
A,9
/0
,,=/492
49
2=:090
09 2070
670@=
/409?
30?
00=>?
?0
B:=/09 ,,920>7:?09
09
30?
7,,?>?
?0
B:=/09 ,120>7:?09
:A09/409
/409?
/0E0
7,920= ?0
E459
/,9
/0
,9/0=0
!;
/40
8,940= B:=/09
/0
,9/0=0
6,-07>
3:0B07
/0 ;7,,?
-0B002?
AZZ=
/0E0
,120>7:?09  0
704/492
-45
/0
49-:@B
940? 496708809  0
6::6;7,,?
09
30?
6::620/007?0 /40909
940?
,120/4.3?
?0
B:=/09
80? >474.:90
A0=84?>
/0
;7,,?
009
;,66492 3001?
/40
/0E0
1@9.?40
A0=A@7? )4"/57
6!.
$%
+//+0,!!4 ,,6
30?
,;;,=,,?
>;,99492>7::>0 6::6;7,,?
A,9
:9/0=@4?
9,,=
-@4?09 /=@6609 !.3,5)43#(%-!  &"%%,$).'
  J  =@49  7,@B  007
 09
2=:09 DA )'4)'%
/0,93.).'%2  %4660=30/09
@9/0=
-09D??07>09
,1 ,;;,=,?0?
6,9
6@9
2,=,9?0=0>
3A4> 49>?,77,?4:909
0=
@/1^=?
6:==06?
:2
4 :A0=09>>?08807>0
80/
/0990 8:9?0=492>A0570/9492
%6,/0=
/0= >6D7/0>
1:=60=?
8:9?0=492
0= 49>?,77,?^=09>
,9>A,=  @9
09
,@?:=4>0=0?
?069460=
8P
@/1^=0 ?47>7@?949209
,1
,;;,=,?0?
,9
>6,7
1^720 /0
2Q7/09/0
-0>?08807>0=
1:=
/0? ;P2Q7/09/0
1:=>D9492>>07>6,-
4 :8=P/0?  ;;,=,?0?
?473^=0=
67,>>0

:2
/0?
6,9 6@9
-09D??0>
80/
09
5:=/1:=-49/07>0  A4>
8,9
-09D??0=
/0??0
,;;,=,?
@/09 09
5:=/1:=-49/07>0
0770=
49>?,77,?4:909
4660 0=
6:==06?
6,9
/0=
4
06>?=080
?471Q7/0 :;>?P
,7A:=7420
>6,/0= ,-=46,9?09
6,9
4660
2^=0>
,9>A,=742
1:= @6:==06?
/=41?
:2
8@7420
>6,/0=
>:8
1^720 ,1
09
1:=60=?
0706?=4>6
49>?,77,?4:9  9:=/94920=90

0770=

>6,7
AQ=0 @/>?D=0?
80/
09
>46=492  A4>
,;;,=,?0?
4660
0=
@/>?D=0?
80/
0? >?46
>6,7
/0=
8:9?0=0> ,1-=D/0=,9:=/94920=
4
/09
1,>?0 49>?,77,?4:9
4
:A0=09>>?08807>0
80/ -0>?08807>0=90
1:=
49>?,77,?4:909  ^/06,-70?
>6,7
,9-=4920>
;P
09 8P/0
>P
/0?
4660
-0=^=0=
A,=80
/070
,1 6:20>06?4:909
0770=
:A909  9/@6?4:9>6:81@=0=90
8P
6@9 49>?,770=0>
:A09
;P
A09?47,?4:9>:A90
,1 >,880
8Q=60
'9/0=
6:20>06?4:909
8P /0=
4660
:;>?4770>
1=D>0=0 :;A,>608,>6490=
:A90
@/09
A09?47,?4:9 0770=
A,>608,>6490=

 A4>
6:20>06?4:909
0=
49>?,770=0?
:A0= 09
>6@110
6,9
/0
80?,7:-506?0=
/0= -0149/0=
>42
4
>6@1109
:;9P
3^50 ?08;0=,?@=0=
;P
2=@9/
,1 =0.4=6@7,?4:9>7@1?09
1=,
6:20>06?4:909> A09?47,?4:9
3A:=1:=
/0?
,9-01,70>
,?
-=@20 09
,/>647707>0>,9:=/9492 %:8
,/>647707>0
6,9
8,9
0=3A0=A0
>42
0? A070290?
>?D660
06>?=,@/>?D=
3:>
A:=0> >0=A4.0,1/07492 $010=09.09@880=0?
?47
/0??0
06>?=,@/>?D= 0=
  93A0=
8,94;@7,?4:9
4
,;;,=,?0?>
49/=0 30=@9/0=
@/>641?9492
,1
1^/06,-70?
>6,7 @/1^=0>
,1
A:=0>
>0=A4.0,1/07492 /2"%2%$%,3%
!&
-H"%,

)'52
  H++%."/2$%4
3+!,
6@2%
&,!$4
/' 6!.$2%4
$3+@2).'%2.%
)
-H",%4
3+!, &@2$)''H2%3
).$%.
-!.
).34!,,%2%2 !00!2!4%4
*%2.
%6%.45%,,%
30?.%2 )$%4
$%
+!.
"%3+!$)'%
$%
%,%+42)3+% %,%-%.4%23
$2)&4
4!"),)4%4%.
) -H",%2.%
3+!,
/'3?
+/.42/,,%2%3
%&4%2 5$&H2%,3%
!&
5$3+@2).'3!2"%*$%4  '/>6Q=492>6,9?0=90
 >6,7
1:=>0270>
>P /0
0=
A,=80-0>?,9/420
:2
>P
8,9 @9/2P=
,?
/0
>@20=
1@2?
?47
>42  ^-70?
/0=
6,9
-74A0
?47>8@/>0?
>6,7 AQ=0
8:/>?,9/>/D2?42?
:A0=
1:= ?08;0=,?@=0=
;P
:;
?47
 F  4948@8>,1>?,9/
1:=
@/>6Q=49209
4 1:=3:7/
?47
7:/=0?
AQ2

88 0?
,9-01,70>
4660
,?
6:20107?0?
;7,.0=0> 807708
?:
7:/=0??0
AQ220
809
3A4>
/0? ,77420A07
0=
9^/A09/42?
>6,7
/0=
AQ=0
09 ,1>?,9/
;P
849/>?

88
?47
/09
090 >4/0
:2

88
?47
/09
,9/09  =-05/>;7,/09
3A:=4
6:20107?0? 49>?,770=0>
>6,7
3,A0
09
?D6607>0
;P 849/>?  88
A0/
49>?,77,?4:9
:A0=
09
:A9 
88
A0/
49>?,77,?4:9
@/09
:A9
0770= :A09
;P
09
>6@110  '9/0=
309>D9?,209
?47
6:20>06?4:909> A09?47,?4:9
0=
/0?
9^/A09/42?
80/ 
09
P-9492
4
/09
^A0=>?0
/07
,1
/09 -,20>?0
AQ2
;P
8^-70?
>6,7
AQ=0

88
-=0/
:2

88
3^5 
09
,/>647707>0
;P

807708
8^-70?> -,20>?0
/07
:2
6^66098@=09 
3A4>
6:20>06?4:909
49>?,770=0>
:A09
;P 09
>6@110
>6,7
/0=
AQ=0
09
,1>?,9/
;P

88
807708
>6@1109
:2
/09
^A0=>?0 /07
,1
,=-05/>;7,/09 ,!#%2).'
/'
4),3,54.).' !&
+/'%3%+4)/.

)'52
  %;Q9/492
>0
?D;0>647?  (42?42?
&47>7@?
@/07@6609/0
4
3093:7/
?47 ?47>7@?9492>142@=09  ,-70?
80/
5:=/1:=-49/07>0
2=^9
:2 2@7
1,=A0
>6,7
,7?4/
1^=>?
?47>7@??0>
:2
>4/>? ,1-=D/0>
0?
>6,7
/0=@/:A0=
AQ=0 7Q920=0
09/
=0>?09
>P
/0
,9/=0
1^=>? ,1-=D/0>
4
1,7/
6:20107?0?
17D??0>  %^=2
1:=
,?
70/949209
4660
6:880=
4 670880
A0/
8:9?0=49209  :20107?0?
8P
4660
1:=>0270>
80/ >4746:90
4/0?
/0?
,770=0/0
0=
1:=>D90?
80/ 09
?Q?9492>74>?0
?47
/0??0
1:=8P7

%-/.4%2).'
!&
+/'%3%+4)/. ;;,=,?0?
>6,7
2^=0>
>;Q9/492>1=4? :20>06?4:909
?=D660>
@/
90/01=, ),3,54.).'33+%-!%4

)'52
  =@9  7P  @7
 :2
2=^9 PT "3%26!AF%3 )-0/24!.4%3  
>02@=,9R,
/@=,9?0
,
@?474E,RN:
>Z
T 2,=,9?4/,
>0
,
49>?,7,RN:
?4A0=
>4/: =0,74E,/,
/0
8:/:
.:==0.?:
08
?0=8:> ?T.94.:>
0
08
.:91:=84/,/0
.:8
0>?,> 49>?=@R\0>
/0
8:9?,208
!>
/,9:> .,@>,/:>
;:=
@8,
8:9?,208 49,/0<@,/,
>0=N:
/,
=0>;:9>,-474/,/0 /:
49>?,7,/:=  
742,RN:
/:
,;,=073:
>Z
;:/0
>0= 010.?@,/,
;:=
@8
?T.94.:
0>;0.4,74E,/:
0 ,@?:=4E,/:
0A0=>0L
>02@4=
,> /0?0=849,R\0>
/,
.:8;,934,
/0 ,-,>?0.4809?:
/0
070.?=4.4/,/0
/,
E:9,  !
,;,=073:
.:==0>;:9/0
,:
?4;:
/0 ;=:?0.RN:

0
>Z
;:/0
>0=
@?474E,/:
.:8 @8,
742,RN:
K
?0==,  
@?474E,RN:
/0>?0
,;,=073:
>08
, 742,RN:
K
?0==,
:@
.:8
@8,
49>?,7,RN: 49.:==0.?,
;:/0
;=:A:.,=
,49/,
<@0
08 .4=.@9>?M9.4,>
8@4?:
;:@.:
;=:ALA04> >T=4:>
/,9:> !
1,-=4.,9?0
9N:
>0
=0>;:9>,-474E,
;07: 1@9.4:9,809?:
49,/0<@,/:
0
;07:> 0A09?@,4>
/,9:>
:=4249,/:>
;:= 49>?,7,R\0>
07T.?=4.,>
49.:==0.?,>  !
1@>VA07
9:>
/4>;:>4?4A:>

:@

T 49/4>;09>LA07  %0
:
,;,=073:
9N:
0>?4A0=
0<@4;,/: .:8
@8,
14.3,
,.0>>VA07
09?N:
/0A0=N: >0=
49.:=;:=,/:>
804:>
/0
/0>.:90CN: 9,
49>?,7,RN:
14C,
/0
,.:=/:
.:8
,> =02@7,809?,R\0>
/,
49>?,7,RN:  
8,92@04=,
/0
,/84>>N:
/0A0
>0= .:7:.,/,
/0
1:=8,
,
9N:
?:.,=
;,=?0> <@09?0>
/,
;7,.,
A4?=:.0=M84.,
:@
/: 1:=9:  >
;7,.,>
/0
49/@RN:
>Z
;:/08
>0= 49>?,7,/,>
9:>
1:=9:>
.:8
A09?47,RN: 1:=R,/,
/,
80>8,
8,=.,
":=
-,4C:
/, ;7,.,
A4?=:.0=M84.,
9N:
>0
;:/08 49>?,7,=
1=42:=V14.:>
8L<@49,>
/0
7,A,= 7:4R,
1:=9:>
>08
A09?47,RN:
:@
8L<@49,> /0
7,A,=
=:@;,  %0
,
;7,.,
?4A0=
>4/:
49>?,7,/,
>:-=0 @8,
2,A0?,
:>
:-50.?:>
80?L74.:>
<@0 >0
09.:9?=,8
9,
2,A0?,
;:/0=N:
,?4924= ?08;0=,?@=,>
070A,/,>
/0A4/:
K .4=.@7,RN:
/0
,=
;=:A09409?0
/, A09?47,RN:
/,
;7,.,
:8
0104?: =0.:809/,>0
,
@?474E,RN:
/0
@8 >@;:=?0
49?0=8T/4: '8
,.0>>Z=4:
,/0<@,/:
;:/0
>0= ,/<@4=4/:
.:8:
>@;:=?0
49?0=8T/4:
9: 9:>>:
%0=A4R:
/0
>>4>?U9.4,
&T.94., !
.Z/42:
/0
=010=U9.4,
/0>?0
,.0>>Z=4:
T :


 #@,7<@0=
,.RN:
=0,74E,/,
9:
49?0=4:= /:
,;,=073:
49.7@49/:
,
?=:.,
/:
.,-:
/0 ,74809?,RN:
/0A0
>0=
=0,74E,/,
;07: %0=A4R:
/0
>>4>?U9.4,
&T.94., 2%0!2!2
/3
-E6%)3

)'52!
  
4!-0/
$%6%
3%2
0,!./
% (/2):/.4!,
3
#/24%3
./
-E6%,
$%6%- 3%2
%&%#45!$/3
!.4%3
$!
).34!,!A=/
$/ !0!2%,(/
%4)2!2
!3
!0!2!3
5-!
6%: 15%
/
&5.#)/.!-%.4/
$/3 #/-0/.%.4%3
%,C#42)#/3
0/$%
3%2 !&%#4!$/

%34!"),)$!$%
$/3
-E6%)3 4!-"C-
$%6%
3%2
'!2!.4)$!
!0E3
! #/.#,53=/
$/3
42!"!,(/3
$%
2%#/24%  >
>@;0=1V.40>
/0
.:=?0
/0A08
>0= 4>:7,/,>
/0
1:=8,
,
>0=08
=0>4>?09?0>
,: .,7:=
0
,>>48
,
0A4?,=
<@0
49.308
/0A4/: K
3@84/,/0  !>
8ZA04>
;,=,
08-@?4=
/0A08
>0= =0>4>?09?0>
,
?08;0=,?@=,>
/0
,?T
F
  4>?M9.4,
8V948,
/:
=0.:=?0
08 =07,RN:
K
;,=0/0
7,?0=,7

88 N:
T
=0.:809/LA07
<@0
,
;7,., A4?=:.0=M84.,
>0
>4?@0
09?=0
/@,>
;,=0/0> 7,?0=,4>
8,>
9:
.,>:
/0
,.:9?0.0= ?,8-T8
/0A0
>0=
/04C,/,
@8,
/4>?M9.4, 8V948,
/0

88
9@8
/:>
7,/:>  !
?,8;:
:9/0
T
49>?,7,/,
,
;7,.,
/0A0 ?0=
9:
8V948:
@8,
0>;0>>@=,
/0  88
>0
>0
49>?,7,=
>:-=0
@8
1:=9: 
88
>0
>0
49>?,7,=
>08
1:=9:
:@
>:-=0 @8,
2,A0?,  &09/:
08
.:9?,
,
A09?47,RN:
/,
;7,., T
90.0>>L=4, 
@8,
,-0=?@=,
9,
;,=?0
>@;0=4:=
/,
;,=?0 /0
?=L>
/:
8ZA07
/0

88
/0
7,=2@=, ;:=

88
/0
,7?@=, 
@8,
>0;,=,RN:
/0

88
09?=0
,
;,=?0 /0
?=L>
/:
8ZA07
0
,
;,=0/0
/,
.:E493, 
>0
,
;7,.,
1:=
49>?,7,/,
>:-=0
@8, 2,A0?,
/0A0
>0=
/04C,/,
@8,
/4>?M9.4, /0

88
09?=0
,
2,A0?,
0
,
;,=?0 >@;0=4:=
/:
?,8;: .3%2)2
%
,)'!2
!
0,!#!
$% #/:).(!2

)'52!
  $07,?4A,809?0
 K
?09>N:
A0=
,
;7,.,
/0 4/09?414.,RN:  8;:=?,9?0

742,RN:
/0A0
>0=
>08;=0 =0,74E,/,
/0
,.:=/:
.:8
:
0><@08,
/0 742,R\0>  !
.,-:
/,
?:8,/,
/0
?0==,
A0=/0
0 ,8,=07:
/0A0
>0=
:
;=4804=:
,
>0=
742,/: 0
:
`7?48:
,
>0=
/0>742,/:
7T8
/4>>: /0A0
>0=
8,4>
7:92:
<@0
:>
=0>?,9?0> /0>?0
8:/:
,49/,
<@0
,
;7,.,
>0
8:A, :
=0>?:
/:>
.,-:>
/0>742,8c>0
,9?0> /0>?0  @=,9?0
,
8:9?,208
9N:
09?,70
: .,-:  N:
/0A0
A0/,=
,
;7,.,
0
,
-,9.,/, .:8
>474.:90
@8,
A0E
<@0
,
;7,.,
;:>>@4 @8
A0/,9?0
<@0
0C0=.0
0>>,
1@9RN: %3-/.4!'%-
$!
0,!#!
$% #/:).(!2 0>742,=
:
,;,=073:
/,
?09>N: $0?4=,=
,
;7,.,
/0
.:E493,=
;=0>>4:9,9/: /0
-,4C:
;,=,
.48,

315%-!
%,C#42)#/
$! ,)'!A=/

)'52!
 
,==Z9 
E@7 
8,=477:
D
A0=/0 NO )+4)'
).&/2-!3*/.  %4660=
-=@6
6,9
-,=0
2,=,9?0=0> /0=>:8
8:9?0=492
,A
,;;,=,?0?
0=
?0694>6 6:==06?
@?1^=?
:2
4
3093:7/
?47 8:9?0=492>A0470/949209
9>?,77,?^=09
0= ,9>A,=742
1:=
>6,/0=
>:8
>6D7/0>
1047,6?42 8:9?0=492  ;;,=,?0?
8P
6@9
?476:-70>
,A 6A,7414>0=?
1,2;0=>:9077
0?
0=
9^/A09/42 P
1^720
=0?9492>7495090
1=,
/09
7:6,70 >?=^870A0=,9/^=09  ;;,=,?0?
0=
4
-0>6D??07>0>67,>>0
 
 :2 >6,7
-,=0
-=@60>
80/
5:=/0?
?476:-7492  A4>
,;;,=,?0?
-=@60>
@?09
5:=/492 0770=
3A4>
/0?
0=
,9/=0
1047
A0/ 49>?,77,>5:909
6,9
/0?
4
>507/90
?4710770= 1^=0
?47
,7A:=7420
>6,/0= "=:/@>09?09
>?P=
4660
,9>A,=742
1:=
1047 -=@6
:2
0A09?@0770
>6,/0=
2=@990? @0290/0
0706?=4>60
49>?,77,>5:90=  %46=49209
?47
,;;,=,?090

0770=

0= ,->:7@??
9^/A09/42  A4>
,;;,=,?0?
4660
0=
@?>?D=?
80/
09 ?47250920742
6:9?,6?
-^=
/0?
AQ=0 1=,6:-7492>8@74230?0=
;P
,9=0?949209
4 3093:7/
?47
49>?,77,>5:9>,9A4>9492090  %?=^81:=>D9492>6,-0709
8P
;7,>>0=0> >746
,?
/09
4660
=^=0=
A0/
A,=80
/070=
,A 6:60?:;;09
0770=
>?060:A909  9/@6>5:9>;7,?0=
6,9
-,=0
49>?,770=0> :A0=
>?060:A90=
,A
>,880
80=60
:2 >:8
3,=
6:9>?,9?
A09?47,>5:9
(0=609 65^70>6,;
:;;A,>68,>6490=
>?060:A90= @?09
A09?47,>5:9
0770=
A,>608,>6490=
>6,7 49>?,770=0>
@9/0=
6:60?:;;09  0=>:8
6:60?:;;09
0=
49>?,770=?
:A0= 09
>6@11
6,9
0A09?@0770
80?,772509>?,9/0= >:8
-014990=
>02
4
>6@1109
:;;9P
>AQ=? 3^D0
?08;0=,?@=0=
;P
2=@99
,A =0>4=6@70=492
,A
7@1?
1=,
6:60?:;;09> A09?47,?:=
:2
/0?
,9-01,70>
/0=1:=
P
-=@60 0?
-0>6D??07>0>;,907 @
6,9
>6,110
0?
;,>>09/0 -0>6D??07>0>;,907
1=,
AP=
?0694>60 >0=A4.0,A/07492 $010=,9>09@880=0?
?47
/0??0
;=:/@6?0?
0=   770
4992=0;
4
,;;,=,?0?>
499A09/420 /070=
4967@/0=?
-D??0
,A
>?=^870/9492
8P @?1^=0>
,A
AP=
?0694>60
>0=A4.0 ,!2'*H2).'
!6 +*H++%.)..2%$.).'

)'52
  6%2&,!4%.
-?
6@2%
*%6.
/' 6!..2%44
43+*@2).'%2
)
)..2%$.).'%. -?
&/2%4!3
&H2
!00!2!4%4
).34!,,%2%3 *%2.
30/.2%34%2
$!
$%
+!.
(! )..6)2+.).'
0?
$%
%,%+42)3+% +/-0/.%.4%.%
*H++%.)..2%$.).'%. 3+!,
6@2%
,)+%
34!"),
/'3?
%44%2
!4 543+*@2).'3!2"%)$%4
%2
&/2%4!44

 %94??6,9?090
-^=
1:=>0270>
>746
,?
/0 -74=
1@6?
:2
A,=80-0>?,9/420  99-D22492>8^-070?
8P
AQ=0 A,=80-0>?,9/42
:;;
?47
 F  4948@8>,A>?,9/
1=, @?>65Q=492>3@770?
?47
>4/0A02209

88 0?
,9-01,70>
4660
P
;7,>>0=0
6:60 ?:;;09
8077:8
?:
>4/0A0220=
809 /0=>:8
09
25^=
/0?
8P
/0?
AQ=0
09 84948@8>,A>?,9/
;P

88
;P
09
,A >4/090  09609
3A:=
6:60?:;;09
>6,7 49>?,770=0>
8P
849>?
AQ=0 
88
?D66
/0=>:8
/09
49>?,770=0>
:A0= 09
>?060:A9 
88
?D66
/0=>:8
/09
49>?,770=0>
@?09 >?060:A9
0770=
:A0=
09
>6@11  0/
309>D9
?47
6:60?:;;09> A09?47,>5:9
0=
/0?
9^/A09/42 
P
3,
09
P;9492
4
/09
^A=0
/0709
,A 8^-070?>
-,6A022
>:8
0=

88
-=0/ :2

88
3^D 
P
3,
09
,A>?,9/
;P

88
8077:8 8^-070?>
-,6A022
:2
65^6609A02209 
/0=>:8
6:60?:;;09
49>?,770=0>
:A0=
09 >6@11
-^=
/0?
AQ=0

88
,A>?,9/ 8077:8
>6@1109
:2
^A0=>?0
/07
,A 6:60?:;;09 ..3%44).'
/'
4),+/",).' !6
+/+%3/.%.

)'52
  %;099492
>0
?D;0>647?0?  (46?42
&476:-749209
8P
>650
43? ?476:-7492>>64>>09  :=/70/949209
2=^99
:2
2@71,=20? 8P
AQ=0
/09
1^=>?0
>:8
-74=
?476:-70?
:2 /09 >4>?0
>:8
-74=
1=,6:-70?

?477022
8P /09
AQ=0
7092=0
099
/0
,9/=0
>746
,? =0>?09
,A
70/9492090
-74=
1=,6:-70?
1^= /0990
>07A
:8
8,9
17D??0=
;P ;7,?0?:;;09  0/949209
8P
4660
6:880
4
6708 @9/0=
8:9?0=49209  (0=609
;7,?0?:;;09
0770= 65^6609-096;7,?09
8P
?0??0>
80/
>4746:9 1:=/4
;7,?0?:;;09
,770=0/0
3,=
09
?0?9492 >:8
:;;1D770=
/0990
1@96>5:909 4-/.4%2).'
!6
+/+%3/.% :-70
,;;,=,?0?
>;099492>7^>? &=D66
@?
6:60>:909
1=,
@9/0=>4/09 ),+/",).'33+*%-!%4 
)'52
  =@9  7P  @7
 :2
2=^99 EL !(& $%(%'&  ''93?0%78)
 8+1
%7:!/)-%
7%6 .%8!
8+
(-!5.)-%
8+6
;5#7+6
0>13 )!1
";)-
'$1)-
+
)'.%8!78%7+
0) 7=78>
85>43
7)
8);1-.>
)4$4)(3
.%- 7?0:=1%
0)
8-6
3(+'$)6 791%503/>'+7+6

)'.%8%78!8+6 :"5)-
8+1
)9,?1+
'-%
89;>1
&/!&)6 />'=
.%.#6
791%503/>'+7+6

 >13
"1%6
)'.).5-0"136
)-(-.>6 8);1-.>6
)$1%-
%50>(-36
1% 45%'0%8343-#7)-
8+1
7?1()7+
8+6 797.)9#6
%
45"4)-
1%
(-"4)8%-
%4> 8-6
453(-%'5%:"6
8+6
)8%-5$%6 +/).85-.3?
78+1
4)5-3;#  
797.)9#
%18%43.5$1)8%-
78+ 035:#
45378%7$%6

.%- ;5+7-0343-)$8%-
0>13
0)
7?1()7+ .%/=($39
')$=7+6  
;5#7+
%98#6
8+6
797.)9#6 ;=5$6
')$=7+
#
/>'=
.%.#6 791%503/>'+7+6
0435)$
1% 453.%/"7)-
4%5>/3
439
)$1%-
/$')6 3-
4)5-48@7)-6
73&%5"6
*+0-"6 
.%8%7.)9%78#6
()
:"5)-
)9,?1+ '-%
%1)4%5.#
/)-8395'$%
.%-
'-% 4-,%1"6
&/!&)6
439
453./#,+.%1 />'=
.%.#6
+/).85-.#6 )'.%8!78%7+6  
%7:!/)-%
0"7=
8=1
797.)9@1
 #

)$1%-
%4%5%$8+8+  !1
+
797.)9#
()1
(-%,"8)- 4537&!7-03
&?70%
8>8)
45"4)-
1% 4537%503783?1
0"7%
%437?1()7+6 78+
0>1-0+
)'.%8!78%7+
7?0:=1%
0) 8396
.%131-703?6
)'.%8!78%7+6  
7=/#1%6
853:3(37$%6
45"4)- 1% 8343,)8)$8)
0)
8"83-3
85>43
@78) 1%
0+1
%''$*)-
8%
*)78!
80#0%8%
8+6 &!7+6
)78-@1
#
839
:3?5139  
)'.%8!78%7+
8=1
)4%'='-.@1 )78-@1
'$1)8%-
0>13
4!1=
7) :3?51396
0)
%1%'.%78-.>
%)5-70> 8+6
$(-%6
0!5.%6
)1
0435)$8)
1% 8343,)8)$8)
.!8=
%4>
8+
&!7+
)78-@1 <9')$%
4/918#5-%
4-!8=1
:3?51396 ;=5$6
%)5-70>
#
4/918#5-%  !1
";)-
'$1)-
)'.%8!78%7+
8+6 &!7+6
)78-@1
4!1=
7)
7958!5-
8% 0)8%//-.!
%18-.)$0)1%
439
94!5;391 0"7%
783
7958!5-
0435)$
1% 94)5,)50%1,3?1
/>'=
%1%.?./=7+6 839
%"5%
%4>
831
)2%)5-70>
8+6 &!7+6
)78-@1
'-%
%98>
83
/>'3
7%6 7978#1390)
1%
;5+7-0343-#7)8)
"1% )1(-!0)73
;@5-70% -%
)1(-!0)73
;@5-70%
0435)$8)
1% 4530+,)98)$8)
"1%
.%8!//+/3 )2!58+0%
%4>
83
);1-.>
0%6
"5&-6 
.@(-.%6
%1%:35!6
'-%
%98>
83 )2!58+0%
)$1%-
83
  43-37(#438)
;)-5-70>6
783 )7=8)5-.>
8+6
797.)9#6 7904)5-/%0&%130"1+6
.%-
8+6 %//%'#6
.%/=($39
853:3(37$%6
,% 45"4)-
1%
'$1)8%-
%4>
83
8);1-.> 7"5&-6 (#'
(,! $$,!

+#
  
$
%(#&
$%$ !
!
$$

#%-!(
 $$
$%$
!
#$#.!
$%!
(! ('('
(&
')')& $#%.!(
(
%#! $#%
!
$%'(

(#)% (,!
(%/!
"%((,! $'&
$%$
!
'#)%)(( -(
(
$$
!
'(%
( (!
#$
(#)&

 5"4)-
1%
783.!5)8)
8-6 )4-:!1)-)6
.34#6
@78)
1%
)$1%- %1,).8-."6
78+
,)50>8+8%
.%-
1%
0+1 :397.@7391
/>'=
9'5%7$%6  %
"4-4/%
'-%
1%
)183-;-783?1 45"4)-
1%
)$1%-
%1,).8-.!
7) ,)503.5%7$)6
0";5-
8396
 F   /!;-78+
%4>78%7+
8+6
.34#6
%4> 83
4/)95-.>
83$;=0%

;-/-378! )1
791-78!8%-
1%
8343,)8)$8)
8+1 &!7+
)78-@1
%1!0)7%
7)
(93 4/)95-.!
83-;@0%8%
7)
%18$,)8+ 4)5$48=7+
45"4)-
)4$7+6
1%
%:#7)8) 
;-/-378!
)/!;-78+
%4>78%7+
78+ 0-%
4/)95!  
4/!.%
0%')-5"0%836
343? 8343,)8)$8)
+
&!7+
)78-@1
45"4)-
1% ";)-
4!;36
839/!;-7831 
88 
)!1
)'.%,$78%8%-
4!1=
7) :3?513 
88 
)!1
)'.%,$78%8%-
;=5$6 :3?513
#
4!1=
7)
7958!5-  %0&!1318%6
94><+
831
%)5-70> 8+6
&!7+6
)78-@1
)$1%-
%4%5%$8+83 
"1%
!13-'0%
0)
4/!836

88 )4$
?<36

88
783
4!1=
80#0% 839
4$7=
83-;@0%836
839
)4$4/39 
"1%
(-%;=5-78-.>
8=1

88 %1!0)7%
783
4$7=
83$;=0%
839 )4$4/39
.%-
83
83$;3
8+6
.39*$1%6
)!1
+
&!7+
)78-@1
)'.%,$78%8%- 4!1=
7)
7958!5-
45"4)-
1%
%:#7)8) 0-%
%4>78%7+

88
%1!0)7%
783 7958!5-
.%-
4!1=
80#0%
8+6
4/!.%6 0%')-5"0%836 #$# '.!  '   (
 ( '  
&
     '& '(/!

+#
  -%
8+1
8!7+
&/"4)
4-1%.$(% 8?439  +0%18-.>
91("78)
0>13
7?0:=1% 0)
83
7;"(-3
7?1()7+6  3
.%/@(-3
8+6
')$=7+6
45!7-139 .%-
.$85-139
;5@0%836
,%
45"4)-
1% )$1%-
83
45@83
.%8!
8+1
7?1()7+
.%- 83
8)/)98%$3
.%8!
8+1
%437?1()7+ 4$7+6
,%
45"4)-
1%
)$1%-
4-3
0%.5? %4>
8%
!//%
0)
%98>
83
85>43
%1 .%-
+
4/!.%
0%')-5"0%836 0)8%.-1)$8%-
8%
94>/3-4%
.%/@(-%
,% %43791(),3?1
45-1
%4>
%98>  +
0%'.@7)8)
83
.%/@(-3
.%8! 8+1
8343,"8+7+  )1
45"4)-
1%
7:5%'$7)8)
8+1 4/!.%
0%')-5"0%836
.%-
8+1 )4-85%4"*-%
797.)9#
0%')-5-.#6
0) 7-/-.>1+
0-%
.%-
+
4/!.% 0%')-5"0%836
#(+
";)-
0-%
)4%:# 7?1()7+6
439
.!1)-
%98#
8+ /)-8395'$% *%'
(&
'
'(/! "78)
8+
797.)9#
).8>6
8!7+6 45@28)
%4>
.!8=
8+
&!7+
8=1 )78-@1
4536
8%
"2=   0  +   +    
 '.!'& #
  %:"  %/!*-3  $85-13
 .%-
45!7-13

SV )+4)'4  9AO9/,=09>
>O60=30?
6,9
09/,>? 2,=,9?0=,>
:8
49>?,77,?4:909
3,=
@?1]=?> 6:==06?
@=
?0694>6
>D9;@96?
:.3
4
0974230? 80/
/099,
8:9?0=492>,9A4>9492 9>?,77,?]=
>6,77
3P77,>
,9>A,=42
1]=
>6,/:= :=>,6,/0
,A
107,6?42
8:9?0=492  9/,>?
-03]=42
1,.68,9
1P=
,9>7@?, ,;;,=,?09
09
7:6,7,
0770A0=,9?]=09> 1]=0>6=41?0=
8P>?0
1]75,>  ;;,=,?09
O=
,A
>6D//>67,>>

:.3
/09 8P>?0
,9>7@?,>
?477
5:=/  9AO9/9492
,A
,;;,=,?09
@?,9 5:=/,9>7@?9492
6,9
4
>O77>D9?,
1,77
:=>,6, ,77A,=742
>6,/, &477A0=6,=09
6,9
49?0
3P77,>
,9>A,=42
1]= 107,6?42
1@96?4:9
:.3
>6,/:=
>:8
:=>,6,> ,A
107,6?42
0749>?,77,?4:9  %O6=492
1]=
,9:=/9492,=9,

0770=

O= 9]/AO9/42  !8
,;;,=,?09
49?0
O=
1]=>0//
80/ ?4772O92742
>?4.66:9?,6?
>6,77
1,>? 49>?,77,?4:9
1]=>0>
80/
>?=]8-=D?,=0
4 0974230?
80/
1]=0>6=41?0=
1]=
49>?,77,?4:909  &477:;;>>7,9209
>6,77
;7,.0=,>
>P
,?? /09
49?0
6:880=
4
6:9?,6?
80/
A,=8, /07,=
;P
>;4>3O77
0770=
@29  9/@6?4:93O77
1P=
09/,>?
49>?,770=,>
]A0= @29
80/
806,94>6
A09?47,?4:9
:.3
,A >,88,
8O=60
'9/0=
>;4>3O77
1P=
05 49>?,770=,>
6D7>6P;
/4>68,>649
@29
@?,9 A09?47,?4:9
0770=
?AO??8,>649  !8
3O7709
8:9?0=,>
]A0=
09
7P/,
6,9 80?,771]=08P7
4
7P/,9
6,9
-74
8D.60? A,=8,
209:8
7@1?09
>:8
.4=6@70=,=
1=P9 3O7709
O=1]=
=06:8809/0=,>
,??
0?? >6D//
,9AO9/> @9/?5O9>?
?4773,9/,3P770=
0??
>6D//
>:8 ?477-03]= =?46079@880=
1]=
/0??,
?477
/0??,
?477-03]=   77,
492=0;;
4
,;;,=,?09>
49=0
OA09 -D?0
,A
>?=]86,-07
>6,77
@?1]=,>
,A @9/?5O9>? G2"%2%$%,3%
!6
3+?0

),$
  >.+3+)6!.
3+!,,
6!2!
*>-.
/#( 6?'2>4
23?'.).'!2
)
3+?0
3+!,,
'G2!3 )..!.
-/.4%2).'
!6
!00!2!4%. 6,>'.!
30?.
3?
!44
).4%
$%
%,%+42)3+! $%,!2.!
0?6%2+!3
%4
>2
6)+4)'4
!44 3+?0%.
>2
34!"),!
%&4%2
523?'.).'  %P2D?:=9,
>6,77
?O?,>
>P
,??
/0
8:?>?P= AO=80
:.3
1]=
,??
/0
49?0
>6,
>AO77,
;P 2=@9/
,A
1@6?  9-D229,/>6P;
>6,77
8:?>?P ?08;0=,?@=0=
@;;
?477
F  49>?,
,A>?P9/
?477
>4/:AO22

88 0?
=06:8809/0=,>
49?0
,??
3O7709 8:9?0=,>
8077,9
?AP
>4/:AO22,=
809
:8 /0??,
2]=>
>6,77
/0?
1499,>
849>?

88 ;P
09
,A
>4/:=9,  O96>64A,9
/O=
3O7709
8:9?0=,>
>6,77 3,
09
849>?,
?5:.6706
:8  88
:8
/09
8:9?0=,>
]A0=
@29 
88
:8
/09
8:9?0=,>
@?,9
@29
0770= ]A0=
7P/,

 0/
?,960
;P
3O7709>
A09?47,?4:9
O= 1]75,9/0
9]/AO9/42? 
09
];;9492
4
]A=0
/0709
,A
>6P;0?> -,6AO22

88
-=0/
:.3

88
3]2 

88
,A>?P9/
8077,9
>6P;0?>
-,6=0 /07
:.3
6]6>AO2209 
:8
3O7709
8:9?0=,>
]A0=
09
7P/,

88
,A>?P9/
8077,9
7P/,9
:.3 -O96>64A,9>
]A=0
D?, >44
).
/#(
!.3,54
(>,,%.  ),$

 %;O99492
>0
?D;>6D7?09  (46?42?
9>7@?
09/,>?
09742? ,9>7@?9492>>.308,?  :=/6,-079
2=]9
:.3
2@7
8P>?0 ,9>7@?,>
1]=>?
:.3
/=,>
@=
>4>?
0>>@?:8 8P>?0
/099,
6,-07
A,=,
7O92=0
O9
,77, ,9/=,
6,-7,=
>P
,??
/09
49?0
,A
84>>?,2 =D.6>
@?
499,9
/0
,9/=,
6,-7,=9,
,A>6475> 1=P9
079O?0?
?477
0C08;07
:8
9P2:9
>6@770 =P6,
;@??,
?477
3O7709  %0
?477
,??
70/949209
49?0
67O8>
A4/ 8:9?0=492  0?
O=
49?0
?477P?0?
,??
>,88,91:2, 3O7709
:.3
-O96>64A,9
80/
>4746:9
O7709 O=
@?=@>?,/
80/
09
?O?9492
1]=
/0??, O9/,8P7 %-/.4%2).'
!6
(>,,%. :;;7,
;=:/@6?09
>;O99492>1=4 &=D.6
@?
3O7709
@9/0=41=P9 /00,).'33#(%-!4
),$
   =@9?  7P??  @7?
 :.3
2=]9? FI >2+%)4>
(5/-!545+3)!  OD??]?@=A,774>@@>
:9
?,,??@
,49:,>?,,9 >477:49
5:>
,>099@>
:9
>@:=4?0??@ ?0694>0>?4
:46049
5,
9O4?O
,>099@>:3504?, :9
9:@/,?0??@
(4=300774>0>?O ,>099@6>0>?,
5:3?@A,?
A,3492:?
:A,? ,>09?,5,9
A,>?@@77,  ,4??009
>,,
,>09?,,
,49:,>?,,9 A,7?@@?0??@
?069466:
",46,774>09
>O36]9 ?:484??,5,9
8OO=OD6>4O
:9
9:@/,?0??,A,  ,4?0
A,>?,,
>@:5,@>?DD;;4O 
5,
>4?O A:4/,,9
6OD??OO
,49:,>?,,9
8,,/:4?0?@77, A4=?,;4>?:660077,  &O8O9
7,4??009
6OD??] 8,,/:4??,8,??:8,77,
;4>?:660077,
?,4 A4=300774>077O
,>099@6>077,
A:4
,430@??,, A,6,A4,
A,3496:5,
A,466,649
>0
:9 0;O?:/099O6]4>?O (,784>?,5,
04
:?,
A,>?@@?,
7,4??009 A4=300774>0>?O
?:48499,>?,
5,
8,3/:774>4>?, A,3492:4>?,
5:?6,
,430@?@A,?
A4=300774>4>?O >O36],>099@6>4>?,  *6>46]4/09

?,4

>@7,60
:9 AO7??O8O?]9  :>
7,4??00>>,
04
:70
;4>?:?@7;;,,
?@700 ;D>DAOO9
,>099@6>009
744??OO ,>099@>8OO=OD6>409
8@6,4>0>?4 ;:4>6D?609?O7,4?0  (0/09:??:70?6@
:9
,>0?0??,A,
9449
0??04 >0
6:>60
604??:?,>:9
?,4
@@949
6@@8449 :>449