78 pages

Français

Notice Réfrigérateur NEFF K4336X4/01

urnoi - Neff

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

78 pages

Français

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

A propos
Informations
Extrait

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'K4336X4/01' de marque 'NEFF'

Sujets

Réfrigérateur

Informations

Publié par	urnoi
Nombre de lectures	79
Langue	Français
Poids de l'ouvrage	1 Mo

Extrait

                                

  )-6%)2% 941 -32.1'4-'             )#(%1(%)32A 4-$ !1-()-6%)2%        %1;3 *%--%-+%1-%-                  !4,3%,/%1!341 4-$ %+@&34-' "%!#(3%-%1;3 !-2#(+)%:%-                   %1;3 %)-2#(!+3%-                    %"%-2,)33%+ %)-.1$-%-               %,/%1!341!-9%)'%1                 4223!334-' $%2 @(+1!4,2           !2 %&1)%1&!#(                    

 

-&.1,!3).- #.-#%1-)-' $)2/.2!+       !&%38 !-$ 6!1-)-' )-&.1,!3).-        %33)-' 3. *-.6 8.41 !//+)!-#%        .3% !,")%-3 3%,/%1!341% !-$ 5%-3)+!3).-                      .--%#3)-' 3(% !//+)!-#%             6)3#()-' .- 3(% !//+)!-#%           

3.1)-' &..$                        %,/%1!341% )-$)#!3.1                -3%1).1 &)33)-'2 .& 1%&1)'%1!3.1 #.,/!13,%-3                       (% &1%%9%1 #.,/!13,%-3            

   

1%2#1)/3).-2A$(8')<-%A!+),%-3!)1%     .-2%)+2 /.41 +! ,)2% !4 1%"43         .-2)'-%2 $% 2=#41)3= %3 !5%13)22%,%-32 1=2%-3!3).- $% +!//!1%)+             .-2)'-%2 /.41 +! 3%,/=1!341% !,")!-3% %3 +!=1!3).-                1!-#(%,%-3 $% +!//!1%)+            -#+%-#(%,%-3 $% +!//!1%)+           !-'%,%-3 $%2 !+),%-32             -$)#!3%41 $% 3%,/=1!341%             04)/%,%-3 $4 #.,/!13),%-3 1=&1)'=1!3%41                        !-2 +% #.,/!13),%-3 #.-'=+!3%41    

         

  

  

  



        

 

!7 %&1)%15%1,?'%-                %"%-2,)33%+ %)-'%&1)%1%-              %&1)%1'43 !4&3!4%-                   %1;3 !422#(!+3%- 4-$ 23)+++%'%-         %&1)%1&!#( !"3!4%-                   %1;3 1%)-)'%-                       -%1')% 2/!1%-                       %31)%"2'%1;42#(%                   +%)-% 3?14-'%- 2%+"23 "%(%"%-        4-$%-$)%-23                      

!7 &1%%9%1 #!/!#)38                1%%9)-' &..$                       (!6)-' &1.9%- &..$                 6)3#()-'  !-$ $)2#.--%#3)-' 3(% !//+)!-#%                       %&1.23)-' 3(% &1%%9%1 #.,/!13,%-3    +%!-)-' 3(% !//+)!-#%               )/2 &.1 2!5)-' %-%1'8                -&.1,!3).- .- ./%1!3)-' -.)2%2        +),)-!3)-' ,)-.1 &!4+32 8.412%+&        423.,%1 2%15)#%                  

!/!#)3= $% #.-'=+!3).- ,!7         .-'%+%1 +%2 !+),%-32                =#.-'=+!3).- $%2 /1.$4)32           .4/41% %3 ,)2% (.12 2%15)#% $% +!//!1%)+                        =')51!'% $4 #.,/!13),%-3 #.-'=+!3%41 %33.8!'% $% +!//!1%)+               #.-.,)%2 $=-%1')%                %,!104%2 #.-#%1-!-3 +%2 "14)32 $% &.-#3).--%,%-3                  %,=$)%1 2.)A,>,% !47 /%3)3%2 /!--%2

%15)#% !/1<2A5%-3%                 

         

 

      



   

33#/1#,6# .#/ *- 0+*1'+#,1-         33#/1#,6# "' 0'!2/#66 # .#/'!-*-     

-,-0!#/# *../#!!&'-             -,0'"#//# * 1#+.#/12/ + '#,1# # * 3#,1'*6'-,#                     -**#%/# *../#!!&'-              !!#,"#/# *../#!!&'-            

'01#+/# %*' *'+#,1'                 ,"'!1-/# "' 1#+.#/12/             -16'-,# "#* 3,- $/'%-/'$#/-          * 3,- !-,%#*1-/#                 

 

,4'(6',%#, -3#/ "# $3-#/           #'*'%&#'"0 #.*',%#, #, 4/0!&24',%#,                   

#,,'0+)',% +#1 &#1 ../1        #1 -. -+%#3',%01#+.#/122/ #, #*2!&1',%                       ../1 ,0*2'1#,                  ,0!&)#*#, 3, &#1 ../1          #3#,0+'""#*#, ',/2'+#,             #+.#/122/',"'!1-/                '13-#/',% 3, "# )-#*/2'+1#          #1 3/'#03)                       

 

   

   



 

      

5 .-1#,6 "' !-,%#*+#,1-        -,%#*/# *'+#,1'                   !-,%#*+#,1- "#' ./-"-11' !-,%#*1'   .#%,#/# *../#!!&'- +#11#/*- $2-/' 0#/3'6'-                             /',/# '* !-,%#*1-/#               2*'/# *../#!!&'-                  '0./+'/# #,#/%'                 33#/1#,6# 02' /2+-/' "' $2,6'-,+#,1-*'+',/# " 0-*' .'!!-*' %201'         #/3'6'- 00'01#,6 !*'#,1'            

5'+*# ',3/'#0!.!'1#'1            #3#,0+'""#*#, ',3/'#6#,             ,1"--'#, 3, "'#.3/'#04/#,         ../1 2'10!&)#*#, #, 2'1#, 4#/)',% 01#**#,                      ,1"--'#, 3, &#1 3/'#03)           !&--,+)#, 3, &#1 ../1       ,#/%'# #0./#,                   ,4'(6',%#, '( #"/'($0%#*2'"#,       *#',# 01-/',%#, 6#*$ 3#/&#*.#,         #/3'!#"'#,01                      

 

       

  

      



  

  /+ $+75')0:3- 8).C9>9 .7 +7A9 ;47 "7'3854798).A*+3 11+ +/3-+8+9>9+3 '9+7/'1/+3 8/3* :2<+19;+797A-1/). :3* </+*+7 ;+7<+79('7 /99+ .+1,+3 !/+ 2/9 39847-+3 !/+ */+ $+75')0:3-:2<+19-+7+).9 ?(+7 '09:+11+ 39847-:3-8<+-+ /3,472/+7+3 !/+ 8/). (/99+ (+/ .7+2 ')..A3*1+7 4*+7 (+/ *+7 +2+/3*+;+7<'19:3-

  19-+7A9+ 8/3* 0+/3 <+79148+7 (,'11 :7). :2<+19-+7+).9+ 39847-:3-0B33+3<+79;411+ 4.894,,+ </+*+7-+<433+3 <+7*+3 /+8+8 +7A9 /89 +39857+).+3* *+7 +:745A/8).+3 /).91/3/+ C(+7 1+0974D :3* 1+09743/0'19-+7A9+ <'89+ +1+)97/)'1 '3* +1+)9743/) +6:/52+39 % -+0+33>+/).3+9 /+ /).91/3/+-/(9*+3 '.2+3,C7+/3+ #<+/9-C19/-+ C)03'.2+:3* $+7<+79:3- *+7 19-+7A9+ ;47

 +/ ':8-+*/+39+3 +7A9+3  +9>89+)0+7 >/+.+3  38).1:880'(+1 *:7).97+33+3 :3* 2/9 *+2 +9>89+)0+7 +39,+73+3 A19+-+7A9+ +39.'19+3 A19+2/99+1 :3* /3 *+7 841/+7:3- '8+ A19+2/99+1 :3* '8+ 2C88+3 ,').-+7+).9 +39847-9 <+7*+3 4.7+*+8A19+2/99+1D7+/81':,+8(/8>:7 ,').-+7+).9+3 39847-:3- 3/).9 (+8).A*/-+3

!       +8+3 !/+ +(7':).8D :3* 439'-+'31+/9:3- ':,2+708'2 *:7). !/+ +39.'19+3 </).9/-+ 3,472'9/43+3 C(+7 :,89+11+3 +(7':). :3* %'79:3- *+8 +7A9+8 +<'.7+3 !/+ '11+ #39+71'-+3 ,C7 85A9+7+3 +(7':). 4*+7 ,C7 ').(+8/9>+7 ':,   '8 +7A9 +39.A19 /3 -+7/3-+7 +3-+ *'8 :2<+19,7+:3*1/).+ '(+7 (7+33('7+ A19+2/99+1 ').9+3!/+*'7':, *'88 */+ 4.7+ *+8 A19+2/99+1D7+/8D 1':,+8 (+/ "7'385479 4*+7 439'-+ 3/).9 (+8).A*/-9 <+7*+3 +7':8857/9>+3*+8 A19+2/99+1 0'33 >: :-+3;+71+9>:3-+3 ,C.7+3 4*+7 8/). +39>C3*+3    ,,+3+8 +:+7 4*+7 &C3*6:+11+3 ;42 +7A9 ,+73.'19+3  +9>89+)0+7 >/+.+3  ':2,C7+/3/-+/3:9+3-:9 *:7).1C,9+3  :3*+3*/+389 (+3').7/).9/-+3 + 2+.7 A19+2/99+1 /3 +/3+2 +7A9 /89 :284 -7B@+7 2:88 *+7 ':2 8+/3 /3 *+2 *'8 +7A9 89+.9 3 >: 01+/3+3 A:2+3 0'33 (+/ +/3+2 +)0 +/3 (7+33('7+8 '8D:,9D+2/8). +3989+.+3 7/43*+8-9+3A189+2 /299:21*88 7+2:'-+ 2 74@ 8+/3 /+ +3-+ *+8 A19+2/99+18 .7+8 +7A9+8 89+.9 ':, *+2 "=58)./1* /2 33+7+3 *+8 +7A9+8

&6 $*(-6*02 )*5 *7=&26(-08660*.782, 82) &2)*5* *4&5&785*2 )B5+*2 285 931 82)*2).*267 )85(-,*+B-57 :*5)*2 "26&(-,*1@?* 267&00&7.32*2 82) *4&5&785*2 /A22*2 )*2 *287=*5 *5-*'0.(- ,*+@-5)*2

   *0*/75.6(-* *5@7* .22*5-&0' )*6.* *5@7*6 9*5:*2)*2 =  *.=,*5@7* *0*/75.6(-* .6'*5*.7*5 86:  .* )&6 *5@7 1.7 *.2*1 &14+5*.2.,82,6,*5@7 &'7&8*2 3)*5 5*.2.,*2 *5 &14+ /&22 &2 *0*/75.6(-* !*.0* ,*0&2,*2 82) *.2*2 85=6(-0866 &860A6*2  *.2* 53)8/7* 1.7 '5*22'&5*2 !5*.',&6*2 =  45&<)36*2 82) /*.2**;4036.9*2 73++*0&,*52  6:8*2B57(-2.80*/(!*,B=6 30&6 !5.77'5*77 3)*5 =81 '67B7=*2 1.66'5&8(-*2 %81 '7&8*2 82) *.2.,*2 *7=67*(/*5 =.*-*23)*5 .(-*582,&866(-&07*2 1 *7=67*(/*5 =.*-*2 2.(-7 &1 26(-0866/&'*0 3(-453=*27.,*2 0/3-30 285 ).(-7 9*56(-0366*2 82) 67*-*2) 0&,*52 2.(-7 *5977*5)*3>07.1,287-(278*=(61-2)!B5).C!*.0*8626737++8 8267673++C!*.0* 82) !B5).(-782, :*5)*2 63267 435A6 *C 82) 27+B+782,6A++282,*2 +B5 )&6 *5@7 2.* &')*(/*2 3)*5 =867*00*2  !     1 *+5.*55&81 /*.2* 0B66.,/*.7*2 .2 0&6(-*2 82) 36*2 0&,*52 '*632)*56 /3-0*26@85*-&07.,* *75@2/* 0&6(-*2 82) 36*2 /A22*2 40&7=*2



.* *+5.*5,87 63+357 2&(-)*1 *6 &86 )*1 *+5.*55&81 ,*2311*2 :.5) .2 )*2 82) 2*-1*2  *#*5)/77&32*2*5,2@0*. 2*).*15 @2)* 1.7 )*1 *+5.*5,87 .6 3)*5 )*2 #*5)&14+*553-5*2 86:  *.+6(-.(-7 82) +*67,*+535*2*6 *+5.*5,87 2.(-7 1.7 *66*5 3)*5 64.7=*1 *,*267&2) &'6(-&'*2 .* /A227*2 )&1.7 ).* @07*1.77*053-5* '*6(-@).,*2 *5&86645.7=*2)*6 @07*1.77*0 /&22 6.(- *27=B2)*2 3)*5 =8 8,*29*50*7=82,*2 +B-5*2    #*54&(/82, 82) )*5*2 !*.0* 2.(-7 .2)*52 B'*50&66*2 567.(/82,6,*+&-5 )85(- &07/&57326 82) 30.*2 &6 *5@7 .67 /*.2 4.*0=*8, +B5 .2)*5 -0 (6*B607.165B!30-(66@57.** &8?*5 *.(-:*.7* 932 .2)*52 &8+'*:&-5*2   &6 *5@7 *.,2*7 6.(-=81 B-0*2 82) *+5.*5*2 932 *'*261.77*02 =85 .6'*5*.782, &6 *5@7 .67 285 +B5 ).* #*5:*2)82, .1 &86-&07 '*67.117 &6 *5@7 .67 +82/*2767A57 2&(-"C.(-70.2.*  *5 @07*/5*.60&8+ .67 &8+ .(-7-*.7 ,*45B+7 .*6*6 5=*8,2.6 *27645.(-7 )*2 *.26(-0@,.,*2 .(-*5-*.76'*67.1182,*2 +B5 0*/753,*5@7*  



'-) !$$$"'$$

!** "#''% )! ! #*0* !* $!* % !#+%% +) !) (+ )%-!)+%!#*6($ (( &## -! +%%!%!#+%%)!% $5#! 

 (& ".' $ *(()))*$  " 

 )(")'  #&')*'+-"' $$$"*)*$

"$ #."'*#  #.( /*$$)".)*$( ))'  " .' *$ *$ !" $  *))'/ *$ -( ".' '  " .' '%, "($

 

' ' ."'*#

%($

%+(!(4*%$!*(!(

*#)#&')*' *$ ".)*$ )$ ! #!$"#)) )* * + $ /'%) !#!!*%!%%( # -# ( +$*$'(*+(% ) (4* *(!% -(% "%%    °  ° °  ° °  ° °  °

!%"* ! $+%)*$'(*+( +%*( ! +%*( $+%)7$'(*+((%0  ,($!%(* )! ! +0!* ( 4#*$) !%!)-!("*3) (!( %! *%6%$!*4#* ,()&(* -!( (!(+* "%% !$ .*($## +*+% (4* $!* $+%)*$'(*+(7 ) #*( " %%5%%" !%) #*%) #*() 1 $+%)*$'(*+( !)  1 *(!% -(% +$ !%) #*% ! +%*( !* )  #*()(6"%(&*("!(+%-!( )! *($(4*#+ **! %%%#+ *+%$!*2,(()$*!!%*(*!( + *"(*)*4%! +$*$'(*+(  1  #*( -!( +)) #*%

-$%  +' 'B 5/& /4-A(45/) &'2 A*-.#3%*+/' '2(0-)4 /52 A$'2 &#3 A(45/)3)+44'2 +. 0%,'- 5( ,'+/'/ #-- &#3 A(45/)3)+44'2 #$&'%,'/ 0&'2 '47#3 &#60234'--'/ +' A*-.#3%*+/' .533 30/34 .'*2 -'+34'/ 5/& &#3 '2*@*4 &'/ 420.6'2$2#5%*

"+$ #* #%* &'. 5(34'--'/ &'3 '2?4'3 .+/& < 45/&' 7#24'/ $+3 &#3 '2?4 +/ '42+'$ )'/0..'/ 7+2& !?*2'/& &'3 2#/310243 ,#// '3 602,0..'/ &#33 3+%* &#3 +. '2&+%*4'2 '/4*#-4'/' =- +. ?-4'3834'. 6'2-#)'24 02&'2'234'//$'42+'$/#*.'&'/ //'/2#5. &'3 '2?4'3 2'+/+)'/ 3+'*' '+/+)'/ +' 4'%,&03' 30--4' (2'+ 95)?/)-+%* 3'+/ #3 '2?4 #/   9 !'%*3'-3420. A$'2 '+/' 6023%*2+(43.?>+) +/34#--+'24' 4'%,&03' #/3%*-+'>'/ +' 4'%,&03' .533 .+4 '+/'2  B+%*'25/) 0&'2 *@*'2 #$)'3+%*'24 3'+/ "+$$.%" !+# +" $" '" #$ %  (!#)%-"!"-  !%%$" "$ $"$"#$" $)# -"#$$ # (!# $ #  "+$ # %$  &$% $'"%#$%#" $)#%##$% " %" %" " 



"+$ #$ '.1'2#452B!?*-'2  #53 ')-'2B4'--5/) C: *'2#53&2'*'/ #3 '2?4 $')+//4 95 ,A*-'/ +' //'/2#5.B'-'5%*45/) +34 $'+ )'@((/'4'2 A2 '+/)'3%*#-4'4

!"$%" #$ A2 '.1(+/&-+%*' '$'/3.+44'- '.1('*-'/ 7+2 &+' '$'/3.+44'- /+%*4 7?2.'2 #-3  ; 95 -#)'2/ 3 7'2&'/ $'+ .+44-'2'2 ')-'2B+/34'--5/) %#  ; +/ &'2 ,?-4'34'/ "0/' '22'+%*4 @*'2' "#*-'/ '2)'$'/ 4+'('2' '.1'2#452'/ +. A*-B 5/& '(2+'22#5. !+2 '.1('*-'/ (A2 ,529(2+34+)' #)'25/) 60/ '$'/3.+44'-/ "B+/)-'2''-34/)-5 '/'2)+'31#2'/&'2 '42+'$ 9   (A2 -#/)(2+34+)' #)'25/) 60/ '$'/3.+44'-/ $$"5-)/)-'2'34'-B+/9   '+/' ,"')-'2B+/34'--5/) 9   /52 602A$'2)'*'/& '+/34'--'/ $'+ *?5(+)'. A2@((/'/ 0&'2 +/-')'/ )20>'2 '/)'/ '$'/3.+44'-+. A*-2#5.



+&"* &" "),"-/0- &) 8%(-0) '** !0- % &*-&*$"* 1+* $-75"-"* "*$"* ""*.)&//"(* +!"- "/-6*'"* 1+-8"-$"%"*! 26-)"- 2"-!"* %"- .+((/" #8-   /0*!"* !"-"),"-/0--"$("- 0# "&*" %7%"-" &##"-"&*$"./"((/ 2"-!"* 3 &##"- 

'# (% $"  +"%,!"$%" '" & "+")$" !0- #*&-%&$7--"*""--"5""**$ #-&. %"-""*.)&//"(&)"#-&"--0)  +"%,!"$%" '" ')"" -"*"!#4*#"$.-"98"-6/-0!%% &#06 !0- % &*("$"* $-+5"- "*$"* ""*.)&//"( % %%+"!-0.9"),"-)$"0*$-0/ %'##"," ! " +"% 6%-"*!!&"8%(). %&*"(60#/&(!"* .& %*!"-8 '2*!!".8%(-0). 02.."-9-+,#"* +!"- "&# &". &./ #0*'/&+*."!&*$/ &" -0 %"* !&" 02.."-9-+,#"* +!"-!"*"&#*& %/302&. %"*&" 8 '2*!/0/0/+)/&. %. 02.."- (60#/ &* !&" (0#-&**" +* !"- (0#-&**" (60#/ !. 02.."-30-8%(). %&*"2+".1"-!0*./"/

*0-"&"-6/"*)&/"#-&"-# %

#$$  " )$, +"% $ 0- % !&" 0#/9&-'0(/&+* &) 8%(-0) "*/./"%"*+*"*0*/"-. %&"!(& %"-6(/" $#$)  &./*!"-8 '2*!&)**"*-0)0*! 0# !"* 0*/"-./"* ($"*  &*2"&. $"-* &" &* !"* '6(/"./"* +*"*"),#&*!(& %"""*.)&//"( 3  &. %0-./("&. % )"#$ &./ * !"- 8- $*3 +"* &*2"&. $"-* .&" &* !"- 26-)./"* +*" 3  6." 0*! 0//"- "&) "-1&"-"* "%6(/ !"- 6." ."&* -+) !&"0//"-("&/./-"& %#6%&$  "$ ""*.)&//"($0/1"-, '/+!"-$"!" '/"&*+-!*"*!0- %("&"* -+)-"0*!-&. %""-%(/"* 05"-!")2"-!"*". %) '.8"-9 /-$0*$"* 0*! "-#6-0*$"* !"-0*././+##/"&(" 1"-)&"!"* " !  #$$ '  $(% "  "" &"#'8%('+./ &.28-#"( ,"&.""&. %   &) 8%(-0) 1+* +"** %0*/"* '2-"*#"-/&$" ,"&."*+('"-"&9-+!0'/"("&. % 0*! 0-./  +#)$" ")8." (/ ./