Notice Rice Cooker Aroma ARC-727-1NG

Aroma

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'ARC-727-1NG' de marque 'Aroma'

Sujets

• Cuiseur de riz

Informations

• Publié par: assu
• Nombre de lectures: 100
• Langue: Français

Extrait

Cuiseur pour le & marmite à 7 tasses, à

Instruction

www.AromaCo.com

riz vapeur une touche

Manual

ARC-727-1NG

Fca'ldtahtoveucericélatitnsiourporuavepruunémiruqiseuràrizetcuise icapacensat7edétli r a ouep 'usdntme a'triflériueeducArom ses. mpliaasissrettananflnpteetianogtzirnfrap .Ilvoussunboutonmenestru uo s t milpouzvridetétianqualretuoja'dtiffu eetdpriépproeauaét'dnait al uq ul,e toau ratt emqutimadomnetneitniaM«e trelemetarei'apprahcelmnesem.elI . C t. uiecurseizàrétseelagtnemruof enauchaud»unefoiqseuelirszrecaiu nsapersedrerapérqunéie,bfstiriut aevulptacenuinvaour p éalpr.Idapeu anruerut alev evasurnehuene,lltela alucsioslibiér;surconsernàlavape oiansitaoinnddti nts,lime util sansirtunstnasedsfitettédimimeléséle g n iuededéréfercn 'emploicomprenduiargsessmeC.dedoleelhud'esildeou epreiondaratprép reallitifscavruoourpeuapavàlonssiucaledeuqitarpe oudelavi s légumes csiueredsiF.iaetsfdeoravetesanvilsovmugéeuqssuot 'utiiledlfacarei dodeC ! me itnoilas tdentioniclomp'eopsnoitcurtsnise apeuretfandeàlaverudirsziaetcsiuntmeet,lulimnéta uesnppald tuo usna itnodaidseusenlliz.Prlerbtenouro gus sedri snoitsegttceredeaud'oues ru'ltulisitaoidnevotrenouveau cuirueszirània,uqisesedfoinatrmnsio rilzelliueV .moc.Comaro.Awwàwetrn paernaltsnvatcoistruesintesletou ucalnisisnoiruopessdutolestréeid isetnIetetnrtoer ez consul e,veuill

AromaHousewaresCo. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-80-276-6286 www.aromaco.com

© 208AromaHousewaresCompany.

.rèimitueasilnoit

paapilreisill'erruopalatn'dtu geaszpcole no.sutboes rpsèedesilés ouheicaf,lonrd reezoifrrdiilitpzesL.sassiael'u .stnafn agédequendommneuqloçaf auurpoéechropparsulpalésirot tuenttyoga.eto uonudnoehfeci ammoabefcariésndrlpatnD.se .r e éf.ahfu véeu.secllserp toniirtoesrdheucocpmn usuofncérr zamajdoorn.suisecrl eupdésentveudrehcat essqideuecohcceléqirtL.eu resa'auteilspparevdcgraé reseuidtsnitcedastuqirtceléti antned'lnoeteouduilhuhaec ilarrciitraurpore.otbm zesidel-usnadnenitrotulite metc.tnecrerro

PREACUTIONSIMPORTANTES Voicilesmesuresfondamentalesdesécuritéquevousdevezrespecterlorsquevous utilisez des appareils lectriques : 1. Important : lisez attentivement toutes les instructions av première fois. 2. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou l .3 Pour vous protéger contre les chocs électriques, ne plon l'appareil lui-même dans l'eau ou dans tout autre liquide. 4. Il faut une supervision étroite lorsque l'appareil est uti 5. Débranchez l'appareil avant de le nettoyer et lorsque vous n l'appareil avant d'ajouter ou de retirer des pièces et avant 6. Ne faites pas fonctionner tout appareil-ménager avec un cor endommagé(e) ou après toute défaillance ou si l'appareil est e que ce soit. Retournez l'appareil à l'installation de service son examen, sa réparation ou son ajustement. 7. 'entrée de l'appareil doit être sèche avant de le réutilise 8. N'utilisez pas d'accessoires autres que ceux fournis ou rec pièces incompatibles créent un danger. 9. Ne l'utilisez pas à l'extérieur. 1.0Nelaissezpaslecordonpendresurlebordd'unetableoud'u surfaces chaudes. 11. Ne placez pas l'appareil sur ou près d'un brûleur chaud ou dan 12. N'utilisez pas d'appareil électroménager à des fins autres qu 1.3Nenettoyezpasavecdestamponsàrécurerdemétal.Despièces tampon et toucher des pièces électriques créant ainsi un r tampons à récurer de métal peuvent aussi endommager le fini. 14. Débranchez toujours de la base de la prise de courant. Ne tire 15. Soyez très prudent en utilisant ou en déplaçant l'appareil c d'autres liquides chauds. 16. e cuiseur pour le riz devrait être utiliser sur un circu appareils électroménagers en marche. Si le circuit est surcha électroménagers, cet appareil pourrait ne pas fonctionne 17. Rangez dans un endroit sec et frais. 18. Placez le cuiseur sur une surface à plat, résistante à la chaleur bien aéré. 19. Ne le placez pas trop près du bord d'une table ou d'un compto CONSERVEZCESINSTRUCTIONS 1

,l’appareilserasmtuoliél tetaepavrusoisLan.èsprcula elobpsa vuaacontilade c ruuqavepsie eutprovohaudeetpuqreeds esurieérntnisois.cesteducputod

INFORMATION SUPPLÉMENTAIRE IMPORTANTE SUR LA SÉCURITÉ 2.0Soyezparticulièrementprudents'ilfaututiliseruncordo placé au bon endroit afin d'empêcher que quelqu'un ne trébu cordon. 21. a base du cuiseur et d'autres pièces deviennent chaudes. Assu poignées et de porter des gants ou des gants de cuisinier 22. Ne touchez pas, ne couvrez pas, ou n'obstruez pas la valve d'é trouve sur le dessus du cuiseur à riz, car elle est extrêmement brûlures. 2.3Avantdel’utiliser,assurez-voustoujoursquel'extérieur Si vous replacez le pot de cuisson dans le cuiseur lorsqu’il endommagé. 24. Soyez très prudent lors de l’ouverture du couvercle avan humide qui s'échappe pourrait causer des brûlures. 25. Pour éviter qu'il ne s'endommage ou ne se déforme, n'utilisez ou brûleur. 26. Pour débrancher, tournez la commande à Arrêt (Off) puis re murale. 27. N’utilisez que le contenant amovible pour la cuisson afin de r électrique. N'ENROULEZPASLECORDON! GARDEZ LOIN DESENFANTS 2

reeniltnfnuousururnea tirezlafichedpaleesir rilereuiédegrahcédedeuqs deprotection. ser-zd'utvouserleilis surleellementiccatnedehc oitAsg.onsllunpsli'uqsuov-zerus

zeviselus uorehcubérterisquesdireles .tio naèiereutilisermaisdemrtê èlpmolansdantmete ertnnadrpenetueenesuispr seceu enriciss,patnocetcaénuztcel

INSTRUCTIONS DE CORDON COURTS 1. Un cordon d'alimentation court est fourni pour rédu de s'emmêler avec un cordon plus long. 2. Des rallonges plus longues sont disponibles et peuvent prudente. 3. Si une rallonge plus longue est utilisée : a. a valeur nominale électrique indiquée sur la rallonge doi élevée que celle de l'appareil. b. e cordon plus long doit être arrangé pour ne pas s'e comptoir ou sur le dessus de table ou des enfants pourr accidentellement. FICHE POLARISÉE Cet appareilfaiu c nhee polar(iusénee lame est plus large que l'autre); instructions plus bas : Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche polarisée que d'une seule manière. Si la fiche n'entre pas c prise, inversez la fiche. Si ceci ne fonctionne toujour qualifié.N'essayez pas de modifier la fiche de quelque façon q Cetappareilestconçuuniquementpourêt utilisé à l'intérieur. 3

re rlsuesedronerul eaumtêtrissuasnio trébucher ususd ltneiauorerite

IDENTIFIACTION DE PIÈCES

2c

2

2d

5

1 1a 1b

3

4

4f

6

A essoires standard : 1.Cuiseurpourlerizetmar 3. m C i o t u e v à e va r p c e l u e r a.Voyantsdecuissonetderé 4. c M h a a r u m f i f temeintérieure b. Interrupteur de cuissonf. ignes de mesure d'eau 2. Corps extérieur  (litres/tasses) c Plaque de chauffage  5. Tasse à mesurer d.Plaque de thermo-contrôle  6. Cuillère

4

el,cdemia re.ch u

MODE D'EMPLOI Avant la première utilisation : 1 isez toutes les instructions et les précautions impor 2.Retirez tout le matériau d'emballage et assurez-vous que le état. 3. Déchirez tous les sacs de plastique car ils présentent un 4 avez les accessoires dans de l'eau tiède savonneuse. Rinc 5.Retirez la marmite intérieure du cuiseur et nettoyez à et asséchez bien avant de remettre dans le cuiseur. 6. Essuyez l'appareil avec un chiffon humide. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de tampons à ré Ne plongez jamais la base du cuiseur, le cordon ou la fiche Pour préparer le riz : 1. Utilisez la tasse à mesurer fournie, mesurez et ajoutez le pleine équivaut à une tasse. 2. Rincez le riz dans la marmite intérieure jusqu'à ce que l'e 3. Utilisez les lignes de mesure d'eau intérieures ou la tasse bonne quantité d'eau. Un tableau de mesure de riz/d'eau est i 4 Pour un riz plus mou, laissez le riz tremper pendant 10 à 5 Replacez le couvercle et rebranchez. 6.Enfoncez l'interrupteur au mode de cuisson. e voyant s près, il passe automatiquement au mode de réchauffement et 7. Après la cuisson, laissez le riz reposer pendant 5 à 10 min couvercle. Ceci assurera la bonne cuisson du riz. Pour étuver les aliments : 1. Ajoutez une petite quantité d'eau dans la marmite intérie cuisson à la vapeur pratique inclus à la page 8. 2. Placez le plateau de vapeur sur le cuiseur pour le riz. 3. Placez les aliments dans le plateau et enfoncez l'interrupt (cook). À la fin de la cuisson à la vapeur, il passe automatiqu réchauffement. Nous recommandons de ne laisser les aliment minutes pour éviter la surcuisson. ATTENTION : • N'ouvrez pas le couvercle tandis que l'appareil est en ma • Si la marmite est replacée dans le cuiseur lorsqu'elle est h endommagera ce produit provoquant une défaillance. 5

.attnse saetbnioneelsstrci uae'lsnad àlamarmirizsseetU.enat ucer.r ne.ezbiséchetasez iRcnzenoensu.etièdesavl'eau no epquisruolrseneaftn.s tuse erumll'aa.lveyonast esizta'llelerrsqua.Loumer 2.in0mesut sulànlc7e.paga rurea,ojtuzealàmes ire.zclasaesostiua sodeqàcem10ue5à eededemtnuaom raeussnoceiumudo eIlyaure.idedungu eerlreritassn