La lecture à portée de main
Vous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisVous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage
Description
Sujets
Informations
Publié par | Lion Hudson |
Date de parution | 06 juin 2013 |
Nombre de lectures | 0 |
EAN13 | 9780745957708 |
Langue | English |
Informations légales : prix de location à la page 0,0500€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.
Extrait
To the memory of Sister Antoinette Maleuvre, s.c.e Novice Mistress 1952-65 and to all those sisters of the Congregation of the Sisters of Charity of Our Lady of Evron, with whom I shared eight wonderful and enriching years.
Text copyright 2013 Eleanor Stewart This edition copyright 2013 Lion Hudson
The right of Eleanor Stewart to be identified as the author of this work has been asserted by her in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
Published by Lion Books an imprint of Lion Hudson plc Wilkinson House, Jordan Hill Road, Oxford OX2 8DR, England www.lionhudson.com/lion
ISBN 978 0 7459 5611 4 e-ISBN 978 0 7459 5770 8
First edition 2013
Acknowledgments Scripture quotations are taken from The Jerusalem Bible, published and copyright 1966, 1967 and 1968 by Darton, Longman & Todd Ltd and Doubleday and Co. Inc, and used by permission of the publishers.
A catalogue record for this book is available from the British Library
Cover image: Liverpool Cameron Davidson/Getty; Author Picture Eleanor Stewart
Contents
ACKNOWLEDGMENTS
PART 1: ENTRY
1 AN ORDINARY GIRL
2 THE FURIES AT THE DOOR
3 A VERY BIG DECISION
4 FIRST IMPRESSIONS
5 BLACK PUDDING
6 A REAL BEGINNING
7 LEARNING THE ROPES
8 SECRETS AND MYSTERIES
9 HOUSE TRAINING
PART 2: NOVICIATE
10 TAKING THE VEIL
11 A NOVICE S LIFE FOR ME!
12 SO MUCH TO LEARN, TO LOVE, AND TO UNDERSTAND
13 MUSIC AND A PINK CORSET
14 HOLIDAY TIME
15 CRISIS
16 DEATH AND SISTER PAULINE
17 THE TURKEY EXPERIENCE
18 A HUSTINGS AND THE DELIGHTS OF LITERATURE
19 A SAWDUST CARPET AND A PRIVATE EPIPHANY
PART 3: PROFESSION
20 ST JULIEN S SCHOOL, LE MANS
21 WRETCHEDNESS IN ROMILEY
22 A HAPPY HOUSE AND A CHANGE OF DIRECTION
23 BROADGREEN, VAL DOONICAN, AND OTHER ODDITIES
24 RENEWAL OF VOWS AND NIGHT DUTY
25 A NEW BROOM AND FAMILY WORRIES
26 THE BURNS UNIT AND A CHILD CALLED DAVID
27 GHASTLY GYNAE!
28 MORE NIGHT-TIME DRAMA AND THAT LOVIN FEELING
29 MIDWIFERY, THREE-YEAR VOWS AND UNCERTAINTY
30 THE LEAVING OF LIVERPOOL
GLOSSARY
Acknowledgments
To my husband, John, who has encouraged me from the beginning.
To my children, Esme and Paul, who have never allowed me to take myself too seriously.
To Philip Clark, for his wonderfully generous, unstinting support, advice, and guidance over so many years.
Also to Ali Hull of Lion Hudson, whose recommendations I sometimes followed reluctantly but which proved to be correct.
Note to the reader: For those who are unfamiliar with the terminology of convent life, you will find a helpful glossary at the end of the book.
PART 1
Entry
C HAPTER 1
An Ordinary Girl
Would you like a drink? Susan s question to me, in the roomy Caravelle aircraft that brought us to France on a sunny September day in 1961, was posed in the lofty tones of the seasoned air traveller.
A drink? I said uncertainly. I was beginning to feel a bit unsure of myself, despite my self-conscious sophistication. I had never been on an aeroplane before. Did one pay for drinks? What sort of drinks did one have? In the end, she took pity on me, although I had been so cocky up until then she could have been forgiven for taking a slightly malicious satisfaction in putting me on the spot.
I m going to have a sherry, she said at last. Gratefully, I accepted one too.
I was nowhere near as confident as I looked; uncertainty about the drink had rattled me and I began unexpectedly to have an overwhelming feeling of general apprehension. What the devil am I doing? I thought. And where the devil am I going? It s one thing to think about becoming a nun in the abstract, to stun your friends with your announcement, to decide to take the plunge when you are sitting at home with the reassuring support and pride of your mother, and quite another to find yourself literally flying toward it. My hands felt clammy. I hadn t even looked up my final destination on a map, for heaven s sake; I only knew that the Mother House was in a small town in the heart of rural France. What had seemed a lovely adventure when I first set off was becoming frightening. I looked at my companion out of the corner of my eye, wondering if I wanted a drink at all.
Following Susan, I stumbled out of the Arrivals hall. A young, slim, and very pretty nun was waiting for us. With admirable efficiency, she collected our suitcases and shepherded us outside. She was supremely aloof, and ignored the low catcalls she got from the assembled taxi drivers. Summoning one with a raised hand, which I noticed had beautifully cared-for fingernails, she bundled us into the cab.
Isn t she elegant! I whispered, looking at her black habit, snow-white headband, and neat but floating veil. My companion was silent. There is something very unsettling about a comment being ignored. I barely knew Susan, who was going to enter the convent with me; I did hope she was not going to remain quite so distant.
Paris was shimmeringly hot and unbelievably exotic. The traffic, the buildings, the crowd, the noise and chatter crowded in on me. It was a barrage of sound, and all of it incomprehensible. I was a small-town girl and the panic attack on the plane was forgotten. I might never be here again. I mustn t miss anything, I thought. I offered up a quick prayer: Thank you, dear Lord, for helping me to choose this French congregation. I remembered some of the grim English ones I had met on exploratory visits to other convents. Certainly my proud sophistication began to slip a bit; I was as excited as a schoolgirl, which was what I was! Susan and the pretty nun exchanged a few words as we drove through the streets, the former translating as we went along.
We re going to have lunch in the Sisters convent in Rue de Roule, and then perhaps go out to see a bit of the city, said Susan. Our train isn t until this evening. She gave me a thin smile, which I returned, determined not to be put off by her coolness. It was understandable; we had no common ground apart from entering the same religious congregation as postulants at the same time. If I was horribly brash and affected, then she, older than me, had all the reserve that foreigners associate with the English. She was a highly qualified music teacher and I a barely educated teenager. Propinquity made us friends in the end; our Englishness allowed us to present a united front against some of the more arcane customs that we would meet during our noviciate.
The convent was a tenement flat in a narrow street behind the recently demolished market Les Halles , leaving, I was told, the biggest hole in Europe . The sisters ran an inexpensive canteen for local people, distributing any leftovers to the homeless. It was all so different from England, where nuns ran schools and hospitals, in the main for the affluent. This convent was small, and so was the community: just four nuns. Inside, it was oppressively claustrophobic, but the welcome was warm and a smiling nun came bustling toward us, wiping her hands on her apron.
Sister Superior, said Susan.
The bedrooms, where we stowed our cases, were also very small, a couple of narrow beds in each. I was initially charmed by their austerity, although even then, when I had begun to find asceticism quite appealing, it did occur to me that living in such very close proximity, in the intimacy of a bedroom, might give rise to more than a few difficulties. My bedroom at home was my own personal bolt-hole; there didn t seem to be anything very personal here.
Are the bedrooms as small as this in the Noviciate? I asked Susan. It had not occurred to me that I might have to share.
I m not sure; I haven t been upstairs in the Noviciate. She had visited the Mother House the previous summer. I think there are dormitories. I slept in a guest room. It was bigger than this.
Dormitories! Once again, under all my excitement, there was a pang of trepidation and my hands felt clammy. I had not shared a bedroom since boarding school.
All activities in that small convent - meals, recreation, and work - seemed to take place in the kitchen. Apart from the bedrooms, where was the rest of it? The Sister Superior took us along a passage and opened a door.
Notre chapelle , she said, and smiled. It gave out onto the street, but the noise of traffic was muted, the room shaded by pale wooden shutters. Autumn sunlight, soft and golden, filtered through and fell on the pale stone of the small altar and the two beautiful pewter candlesticks. Cream and gold, cream and gold, I thought, then unexpectedly, Butter and toast. The muffled street noises, the shuttered sun, the warm stone, the flickering sanctuary lamp, and the smell of wax mixed with incense were soporific and mesmerising. Sister Superior took her place at one of the prie-dieux, bowed her head, and seemed lost in prayer. Self-consciously, we followed suit. Did I pray or not? I was certainly silent and felt a little overwhelmed.
As I knelt, I gradually became aware of three sensations, none of them to do with God: I was terribly hungry, I was desperate to go to the lavatory, and the prie-dieux were horrendously uncomfortable. Thankfully, after about five minutes, and five minutes is a long time to be on one s knees in those circumstances, Sister Superior rose and we followed.
Where s the loo? I hissed at Susan.
I found myself in a small windowless room with a washbasin in it. There were two doors. The first revealed a cleaning cupboard: brushes, buckets, and mops. Expectantly, I opened the second and found myself looking into a small cubicle. I could not at first imagine its purpose. It was tiled, floor and walls, the floor was concave and there was a