Groseille

Gyula Illyés

Description

Qui est vraiment le roi Matou ? Qui de l'homme et du renard est le plus malin ? Comment un berger deviendra-t-il roi des Borusses ? Une jeune fille retrouvera-t-elle ses sept frères transformés en corbeaux et partis au loin ? Groseille, qui ne se nourrit que de groseilles, rencontrera-t- elle le prince charmant ? Comment une chèvre musicienne sauva-t-elle un jeune soldat ? Un poulain peut-il pondre un oeuf ? Vous découvrirez les réponses dans ce recueil de contes facétieux ou merveilleux empreint de la culture hongroise.

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 05 avril 2016
• Nombre de lectures: 10
• EAN13: 9782140007736
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Gyula I LLYÉS

Groseille Contes populaires hongrois

Traduit du hongrois par Clara Tessier

Groseille

Groseille

Contes populaires hongrois

Traduit du hongrois par Clara Tessier

La Légende Des Mondes Collection dirigée par Isabelle Cadoré, Denis Rolland, Joëlle et Marcelle Chassin

Dernières parutions

Jean-Pierre VAGNER,Paris à la diable, Contes,2015. Lounès BENREJDAL, Les facéties de Djeh’a, Contes kabyles,2015. Nassereh MOSSADEGH,Le tapis jardin, Contes persans,2015. Anne GUIMEZANES,Le chevalier à la peau de tigre,2015. Taïeb FERRADJI,L’oiseau de pluie, Contes kabyles,2015. Annie FERRET,Les pattes du chacal et autres contes d'une Afrique rêvée,2015. Thibaut C. D. MAKOU FACHINA,Le chasseur et les filles- oiseaux, Contes fon du Bénin, 2014. Boubacar DIALLO,Démon Taureau, Contes de Guinée- Conakry, 2014. Pierre GBOLO,To et le caméléon, Contes gbaya de Centrafrique, 2014. Ali Ekber BASARAN,Sagesses et Malices de Téméle, Histoires lâz d’Anatolie, (bilingue turc-français), 2014. Mamadi KABA,Farafina Todi, Contes de la République de Guinée,2014. Annie FERRET,La sorcière dans la lune et autres contes d'une Afrique rêvée,2014. Mohamed MANKOUR,Aïni la mésange, Contes kabyles, 2014. Gilles KERLORC’H,Trésors, diables et sortilèges des provinces de France, 2014. Shodiyor DONIYOROV,Le bûcheron et le lion, Contes ouzbeks, Trilingue français-ouzbek-russe, 2014. SAABU-France,Pourquoi le crapaud chante la nuit ? Contes songhaï du Burkina Faso,2012. Maïa VARSIMASHVILI-RAPHAEL,Le chat et le tigre. Contes de Géorgie, 2011. Jean-Claude RENOUX et Chu Thi Huyên Linh,Le roi et la poule rouge (bilingue français-vietnamien), 2011.

Gyula Illyés

Groseille

Contes populaires hongrois

Traduit du hongrois par Clara Tessier

© L’H AR M ATT A N , 2016 5-7, rue de l’École-Polytechnique ; 75005 Paris http://www.librairieharmattan.com [e-mail] [e-mail]

ISBN : 978-2-343-08924-9 EAN : 9782343089249

À mes petites-filles, Hélène, Laura, Camille, Marion et Chloé.