ALEX & G B K suivi de KHORA

Alain Robinet

Description

Cet ouvrage présente deux pièces de théâtre, Alex & GBK, inspirée de la tragédie racinienne Alexandre le Grand, et Khôra, " opéra bouche en 2 actes ". S'exprimant en rimes dans la première et en prose dans la seconde, l'auteur se définit comme un " fictionnaire ", jouant avec humour tant sur le fond (théâtral) que sur la forme (poétique) de la langue française qu'il enseigna quarante ans durant.

Sujets

• Pièce de théâtre
• Poésie
• Littérature
• Harmattan Littérature

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 mars 2012
• Nombre de lectures: 18
• EAN13: 9782296484610
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 8 Mo

Extrait

ALEX & G B K suivi de KHORA

Levée d’ancre Collection dirigée par Michel Cassir etGérardAugustin

Levée d’ancreest une nouvelle collection privilégiant l’écriture poétique. Elle se propose d’abord de publier, au-delà de la division des genres, la poésie sous toutes ses formes ; de la précise ciselure du vent aux nouvelles, y compris le « noyau de prose » par lequel l’œuvre exprime ce qu’il y a de plus actuel, dans sa construction d’un sens de la poésie. Ensuite, multiplier les accès à cette poésie, tant par les anthologies critiques, les ouvrages collectifs, que par les échanges entre écrivains et lecteurs, les rencontres entre la poésie, les différents arts et la vie.

Dernières parutions

68 – Kostas NASSIKAS et Démosthène AGRAFIOTIS,Anthologie de la poésie grecque 1975-2005, 2012. 67 –GérardAUGUSTIN et Michel CASSIR (sous la dir. de),Les Prémisses du siècle. Poètes de Levée d’ancre, 2011. 66 – Nanos VALAORITIS,Paramythologies, 2011. 65 – Alain ROBINET,« J’OURNAL», Deces tabloïds cuits aux soleils d’Hiroshima,& aumicro-ondes de Tchernobyl-Fukushima... ...à ces répliques poétiques séismiques !, 2011. 64 – MichelFALEMPIN,La vie littéraire, 2011. 63 –AhmedBENDHIAB,Fulgurances, poèmes etdessins, 2010. 62 – ConstantinKAÏTERIS,Aventure dans le commerce des mots, 2010. 61 – Christophe GUYON,La nuit et les spoutniks reviennent toujours, 2010. 60 – Nikos ENGOPOULOS,Le Retour des oiseaux, 2010. 59 – Alain ROBINET,Poetriae Novae » convoquent Hom« 3 ère, Xénophon,Hérodote,Virgile,Arioste,L.Carroll&...à ce colloque: fil(m)ez métaphores !, 2010. 58 – HiromiTSUKUI,L'eau qui rit, 2010. 57 –GérardAUGUSTIN,Athènes dispersée parmi les fleurs, 2010. 56 –AntoineSIMON,Re coudre, 2010. 55 – Nora IUGA,Le cœur comme un poing de boxeur, 2010. 54 –Christian CAVAILLE,gravités, 2010.

Alain Robinet

ALEX & G B K

suivi de KHORA

sontcomme les 2misesen pièces... ...de qques théâtriquesen poètiques!

© L’Harmattan, 2010 5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris

http://www.librairieharmattan.com [e-mail] [e-mail]

ISBN : 978-2-296-96659-8 EAN : 9782296966598

1° : « Alex & G B K »

1 D’après la tragédie de J. Racine, 1665, 2 3 puis caviardée , frottée d’Arrien . en 2011.

J’ @ en Archiénonciateur : Qui ordonne un réseau de paroles, sans adopter le point de vue particulier de l'un des énonciateurs ou Baroque : (Se dit d'un style caractérisé par la liberté des formes et la profusion des ornements) ou digne du Bunraku : (Théâtre de marionnettes d'Osaka, où un récitant, son livret posé devant lui, prend plusieurs voix, passant du parlé au chanté selon émot° et situat°. Les manipulateurs recourent à une gestuelle furi , mimant le quotidien, ou à une gestuelle kata , stylisée et symbolique.)

« JE » comme L’ Embrayeur : Unité, Lieu, voire Personne linguistic d'Enonciat°. Auteur, metteur en scène, ds la mesure où ils sont embrayeurs de voix plurielles & composer un Prologue : Partie de la pièce qui précède l'entrée du chœur… a vec son Chant, texte de la choreia (*) = 1/6 éléments de la tragédie, selonAristote, avec les caractères, l'élocut°, la fable, la pensée & le spectacle. Théâtre Brecht = songs entonnées, menées par le Coryphée : Chef de chœur & off sa (*) Choreia :Ds le théâtre grec, intervent° du chœur faite de danse, de musique & de poésie. Seule partie conservée de façon intégrale, mais les 2 autres sont évoquées ds certaines indicat° scénic ou partiellement connues grâce à des illustrat°, pour l'1, à des sonoriT linguistic, pour l'autre ( ** ) & le Chœur d’ intervenir par chants, danses & récitatifs lors d'un spectacle-rituel.Du chœur grec & + tard du chœur médiéval, se sont détachés les interprètes de Rôles qui caractérisent…

1 Avertissement : Texte subliminaire où l'auteur s'adresse directo au lecteur, l'avertit d’ses intent°, précise circonstances de ses heures : (2011 : an tragico-comic) , analyse son œuvre. E st aussi Exposition avec son Axe discursif, qui traverse 1 oeuvre & la rattache à d'autres du même type, à d’autres temps circumférants & qui peut être décelé, analysé selon diverses approches critiques comme un Docudrame: Pièce qui utilise des documents, des sources authentiques, montés en rapport avec une thèse socio- politique « l’OccidOrient » &… ses Dramatis personae : Personnages, protagonistes dont les noms figurent au générique de cette pseudo pièce. 2 Caviarder qui peut être comme Paraphraser : développer, dérouler un texte (= bla-bla d’ « Université »), peut avoir aussi recours à la Parataxe : Juxtaposes de phrases sans liaison pour expliquer leur rapport. Larousse : 1995. Caviarder n’est pas que censurer, chiffrer un texte, c’est aussi, ici : élaguer la pièce de J. Racine du superflu à l’act°, en énucléer les alex’andrins par glisses synonymiques, interjections répétées, rimes/lignées, isolées.Ainsi, la dilater de Paratextes : Ensemble d’énonCentourant texte, en en exposant les qques Parathéâtries : formes // du théâtre, comme les pageants, comme pour en faire une Parodie ……

3 Arrien,Flavius Arrianus Xenophon, historien romain de langue grecque du II° siècle (95/175).Fut officier de cavalerie, consul enEspagne, gouverneur de Cappadoce sous Hadrien. Il repousse lesALAINS (qui ont place prénommée «de » mon précédent opus) en 134.Pour avoir aussi réécritl’AnabaseouExpédition d’Alexandre :coïncidences qui incit’errent à haler cette autrebatailletextuelle.

7

2° préface :[…] Le sujet de cette tragédie est tiré de plusieurs auteurs, mais surtout du 8° livre de Quinte-Curce.[ou, ici, du chap. 5, d’Arrien].OUIC'est là qu'on peut tout voir de la bataille de l’Hydaspe & tous ses enjeuxgéopolitiques: l’Indus-trie & tue !..Cette action d'Alexandre a passé pour une des plus belles que ce prince ait faites en sa vie, et le danger que Porus (GBK) lui fit courir dans la bataille lui parut le + grand où il se fût jamais trouvé. […] Porus, (GBK), a peut-être quelque chose qui intéresse davantage, parce qu'il est dans le malheur; car, comme dit Sénèque: "Nous sommes de telle nature, qu'il n'y a rien au monde qui se fasse tant admirer qu'un homme qui sait être malheureux avec courage… 4 Les amours d'Alexandre et de Cléofile ne sont pas de moninvention.

Acteurs : Ou Rôle : Parchemin enroulé & déroulé pour les répliques d'un personnage = des Héros : Type de personnage doué de pouvoirs hors du commun, pouvant se dresser pour ou contre laCité. Personnage principal de l’œuvre ou = Antaprogonistes ! Sur le ring : Alexandre «l’Ambre »(p/o B/Obama),empereur de tous les Occidents conquis, Porus(Gengis Big Khan = GBK : p/o Hu Jintao), maître des Grdes Indes & de Grde Chine. Tax’il,(sous-roi d’un Pakistan girouettant E-O). Axiane, reine d'une autre partie des Indes émergeantes(aime GBK). Cléo-la- philo, sœur de Tax’il(qui aime tant Alex). Effacton(le messager des actions)… La scène : une esplanade(aurore-boréalité)aux bords de l'Hydaspe qui surplombe le camp de Tax’il, où ttes les troupes, amassées, piaffent pour le :

PITCH: Alex = 15000fantassins, 5000cavaliers ; Gengis BigKhan (Porus) = 35000 fantassins, 200 éléphants, 60 chars /rive gauche.Alex traverse en amont : troupe d’élite : abuseGBKl’chinois.Alex à droite de la ligne de front.Armée sino- indienne / 2 flancs.Au centre, éléphants effraient cavaliers. Les Occido-Grecs les contournent par l’arrière.Charge d’Alex/flanc gauche,GBK y transfère de sa droite, sa cavalerie défaite, l’infanterie d’Alex attaque de front les éléphants. Si victoire d’Alex-Oxident /G.B.K d’Asie/terre pakistane : fut peu sûr pour l’avenir !

4 Inspirée deJacques Peletier du Mans(un compatriote)précurseur de laphilomate » , « Pléiade (1517-1582) : « Suivant notre propos, reste le Sujet de laGuerre le + digne, le + grave de toute la poèsie. […] Sujet qui ne saurait être dû à un Poète sans une faveur des Cieux(la fureur de rédiger)un Œuvre Héroïque. […] Ttes sortes d’Ecrits s’accomplissent de 3 parties principales.Inventionde l’imagination de l’entendement, comme le= dessein sang par le corps.Disposition= ordonnance & enseignement des choses inventées. Elocution= structure de mots & de clauses les unes avec les autres… » inArt Poètic, 1555.

8