Valorisation des archives

Françoise Hiraux, Françoise Mirguet

Description

La valorisation des archives a pris aujourd'hui une importance considérable, liée à la montée en puissance de la société de l'information et aux nouvelles pratiques culturelles. Il importe de comprendre le phénomène dans ses multiples dimensions anthropologiques, politiques, économiques et culturelles. Mais il s'agit aussi de s'informer des outils et expériences qui se développent partout afin de lancer à son tour, à la mesure des moyens de chacun, des projets répondant aux attentes actuelles.

Sujets

• Histoire
• Medias
• Communication

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 juin 2012
• Nombre de lectures: 40
• EAN13: 9782296500686
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 10 Mo

Extrait

« L’archive n’est pas tournée vers le passé, mais davantage vers l’ave- nir et ne se réalise pleinement que lors de son utilisation (Yvon Lemay). » Il faut rappeler cette évidence dont la vérité remonte aux origines de l’acte de conserver et balaye le stéréotype de l’archiviste replié farou- chement sur ses documents. Plus que jamais d’actualité, elle indique aussi que les archives appartiennent de plain-pied à la société contemporaine de l’information et participent à un vaste projet politique et culturel de démo- cratie réelle.

Pourquoi la valorisation des archives a-t-elle pris cette importance ? Com- ment se traduit-elle ? Quelles pistes peut-elle revêtir, dans l’univers web et en vertu de quels besoins pour chaque service de quelque taille et domaine généraliste ou spécialisé qu’ils soient ?

Les contributions au présent ouvrage se répartissent en trois ensembles. Le premier situe le cadre culturel et anthropologique des valorisations actuelles des archives. Le deuxième en analyse les dimensions politiques, mémorielles, historiennes, économiques et managériales. Le troisième enîn, se rapporte aux opérations proprement dites et met en partage des expériences euro- péennes et québécoises.

F rançoiSe  H irauxet  F rançoiSe  M irguet sont historiennes et archivistes aux Archives de l’Université catholique de Louvain.

La collection a pour objectif de proposer des instruments de travail, des monographies ou des dossiers thématiques et interdisciplinaires dans deux domaines : celui de l’histoire de l’Université et celui de l’archivistique, générale ou spécialisée. Elle est dirigée par P aul S ervaiS , professeur à l’Université catholique de Louvain.

www.editions-academia.be

ISBN 978-2-8061-0059-7

t e l l & g r a p h

27

La valorisation des archives La valorisation des archives que de Louvain 27 Une mission, des motivations, des modalités, des collaborations. Enjeux et pratiques actuels

) eds n (

iraux ollin irguet h C M

rançoise athilde F rançoise M F et

F rançoise h iraux et F rançoise M irguet ( eds )

Publications des archives de lUniversite catholi

La valorisation des archives

Une mission, des motivations, des modalités, des collaborations

Enjeux et pratiques actuels Françoise H IRAUX et Françoise M IRGUET (eds)

26.

25.

24.

Dans la même collection :

Dans l’atelier de l’historien contemporanéiste. Parcours d’historiens de l’Université catholique de Louvain, 2012.

Les maltraitances archivistiques. Falsifications, instrumentalisations, censures, divulgations, 2010.

L’erreur archivistique. De la compréhension de l’erreur à la perception et à la gestion des incerti- tudes, 2009.

23.Les archives audiovisuelles. Politiques et pratiques dans la société de l’information, 2009. 22.L’avènement d’une ville universitaire. La création de Louvain-la-Neuve, 2009. 21.L’Institut supérieur de philosophie de Louvain (1889-1968). Inventaire des archives. Introduc- tion historique, 2008. 20.L’Université catholique de Louvain et la coopération au développement. Entre microcosme des relations internationales et laboratoires d’innovations sociales (1908-1981),2008.

19.

L’illusion identitaire des étudiants francophones. Le mouvement des étudiants universitaires belges d’expression française ( MUBEF , 1961-1974), 2008.

18.Les engagements étudiants. Des pratiques et des horizons dans un monde globalisé,2008. 17.De l’ UCL aux États-Unis. Les boursiers de la BAEF de 1964 à 1969, 2007. 16.Les archives d’entreprises. Entre gestion patrimoniale et veille technologique, 2007. 15.La lettre et l’intime. L’émergence d’une expression du for intérieur dans les correspondances e e privées (17 -19 siècles), 2007. 14.Les relations de Louvain avec l’Amérique latine. Entre évangélisation, théologie de la libération et mouvements étudiants, 2006.

13. 12.

11. 10. 9. 8. 7. 6.

La formation des archivistes. Pour relever les défis de la société de l’information, 2006.

Travailler à l’université. Histoire et actualité des personnels de l’Université de Louvain (1425- 2005), 2006.

De la communicabilité à l’accessibilité.La communication des archives,2005.

Images de l’Université et des étudiants de Louvain, 2005.

e Étudiants du 21 siècle. Une nouvelle génération dans l’aventure universitaire, 2005.

Les archives électroniques : quels défis pour l’avenir ?, 2004.

Collection de cours manuscrits de l’Université de Louvain. Catalogue analytique,2003.

Archives, universités, monde étudiant : une mémoire en construction,2003.

P UBLICATIONS DES A RCHIVES DE L ’U NIVERSITÉ CATHOLIQUE DE L OUVAIN Collection dirigée par Paul S ERVAIS 27 La valorisation des archives Une mission, des motivations, des modalités, des collaborations

Enjeux et pratiques actuels

FrançoiseH IRAUX et FrançoiseM IRGUET (eds)

Louvain-la-Neuve 2012

Cet ouvrage rassemble les textes des communications présentées lors des dixièmes Journées des Archives de l’Université catholique de Louvain consacrées à « La valorisation des archives. Une mission, des motivations, des modalités, des collaborations. Enjeux et pratiques actuels » qui se sont tenues à Louvain-la-Neuve, les 25 et 26 mars 2010. Ces journées d’études ont bénéficié du soutien du Fonds national belge de la Recherche scientifique ( FNRS ). D/2012/4910/21 ISBN 978-2-8061-0059-7 ©Harmattan-Academia s.a. Grand-Place 29 B-1348 Louvain-la-Neuve Tous droits de reproduction, d’adaptation ou de traduction, par quelque procédé que ce soit, réservés pour tous pays sans l’autorisation de l’éditeur ou de ses ayants droit. www.editions.academia.be

Sommaire

La valorisation des archives. Une mission, des motivations, des modalités, des collaborations. Enjeux et pratiques actuels Françoise H IRAUX Valoriser : virtualiser contre la disparition. Une approche clinique et anthropologique Jean-Luc B RACKELAIRE La valorisation des archives. Pourquoi ? Pour qui ? Comment ? Martine C ARDIN Pourquoi valoriser les archives ? La problématique en 2010 Isabelle C HAVE Comment valoriser ?Les options possibles et leurs implications Yvon L EMAY De la Déclaration québécoise à la Déclaration universelle sur les archives Diane B AILLARGEON La dimension politique. Une analyse actuelle Marie-Laurence D UBOIS La valorisation des archives dans les communes… Un arbre cachant des forêts ? Thierry D ELPLANCQ Création d’un Centre de documentation sur les intellectuels chrétiens e en Belgique francophone au 20 siècle Michel M OLITOR

Sommaire

Valoriser les archives radio-télévisées. L’approche de la BBC HelenW ALLENDA et JacquelineK AVANACH Valoriser le patrimoine cinématographique. Entre mutation culturelle et enjeux technologiques NicolaM AZZANTI Collecter, conserver, communiquer. L’action du service historique de la Défense Catherine O UDIN Les itinéraires pédagogiques. Une modalité de valorisation des archives Xavier L AUBIE Quand l’administration s’expose… Le Musée administratif international de Bruxelles (1920-1934) Jean-Marie Y ANTE La valorisation des archives. À propos du web, de la démocratie et du bonheur archivistique FrançoisB URGY

Table des auteurs

Diane Baillargeon, archiviste, Division de la gestion de documents et des archives de l’université de Montréal Jean-Luc Brackelaire, professeur à l’Université catholique de Louvain et aux Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix à Namur François Burgy, archiviste de la Ville de Genève Martine Cardin, professeure à l’Université Laval à Québec Isabelle Chave, directrice des Archives départementales des Vosges, présidente de la section Archives départementales de l’Association des archivistes français Thierry Delplancq, archiviste de la Ville de La Louvière Marie-Laurence Dubois, archiviste au Centre Etopia Françoise Hiraux, archiviste, Université catholique de Louvain Xavier Laubie, conseil en archivage auprès du Conseil général des Côtes-d’Armor Yvon Lemay, professeur à l’École de bibliothéconomie et des sciences de l’information de l’Université de Montréal Nicola Mazzanti, responsableCollections et Numérisationà la Cinéma- thèque royale de Belgique Michel Molitor, professeur émérite, Université catholique de Louvain

Table des auteurs

Catherine Oudin, conservatrice, directrice adjointe au service historique de la Défense, Paris Helen WallendaetJacqueline Kavanach, responsables de la section Multimédiaaux Archives de la BBC Jean-Marie Yante, professeur à l’Université catholique de Louvain et à l’Université du Luxembourg

La valorisation des archives

Une mission, des motivations, des modalités, des collaborations Enjeux et pratiques actuels

Françoise H IRAUX

L’archive n’est pas tournée vers le passé mais davantage vers l’avenir et ne se réalise pleinement que lors de son utilisation. Yvon Lemay

La raison d’être des archives tient dans l’information, un terme qui buissonne en de multiples significations où se mêlent le souci d’agir avec pertinence et efficacité, la préoccupation de témoigner ou de transmettre, le désir de savoir et le besoin de comprendre. C’est pourquoi, la conservation des archives ne se conçoit pas en dehors du souci d’y donner accès et le Canadien Hugh A. Taylor, nous rappelle 1 Martine Cardin , affirmait en ce sens que la dimensionutilitarianinhérente à est l’existence même des archives. La fonction de service qui fonde les archives s’incarne dans la valorisation.

Introduction Valoriser des archives, c’est transmettre et faire circuler des informations et des significations. La valorisation fait partie des fonctions de l’archivistique contemporaine et constitue une mission à part entière des établissements et des services d’archives. Elle con- cerne toutes les archives à travers des objectifs différenciés : la valorisation des documents d’administration et de gestion est regardée en priorité comme l’action de rendre accessible l’information pratique qu’ils portent afin d’assurer la continuité des actions ; et celle des archives patrimoniales, comme une médiation culturelle.

1 Voir ci-dessous, p. 37.