Technodocumentation

Fabrice Papy

Description

Le traitement documentaire, quelle que soit la nature des informations traitées, laisse une place toujours plus grande aux technologies numériques. Instrument au service des sciences de la documentation et des techniques documentaires, la technodocumentation s'impose désormais comme un relais puissant et incontournable de toute gestion documentaire. Elle met en évidence la nécessité de reconsidérer les documents sous l'angle des contenus numériques, de l'interopérabilité des systèmes d'informations et de la multiplicité des usages.
En rendant possible la séparation du fond et de la forme, les TIC finalisent un processus sophistiqué de dématérialisation totale de l'information. La modularité, l'extensibilité et l'ouverture caractérisent les contenus numériques qui alimentent des utilisations induites par la richesse des dispositifs-clients de restitution.
Les TIC apportent ainsi aux données numériques une très haute plasticité permettant un façonnage dynamique des contenus en fonction des paramètres techniques de visualisation, de transport et d'usage.
Avant-propos. Chapitre 1. Technologies de la documentation. Chapitre 2. Le web et les technologies de la plasticité. Chapitre 3. Machines informationnelles, interfaces et systèmes anthropocentrés. Chapitre 4. Bibliothèques numériques : entre action institutionnelle et instrument documentaire. Chapitre 5. Ressources, métadonnées et documents : repenser la médiation technologique. Postface. Bibliographie. Index.

Sujets

• Informatique
• Documentation

Informations

• Publié par: Hermès - Editions Lavoisier
• Date de parution: 20 novembre 2009
• Nombre de lectures: 28
• EAN13: 9782746240117
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Technodocumentation



































© LAVOISIER, 2009
LAVOISIER
11, rue Lavoisier
75008 Paris

www.hermes-science.com
www.lavoisier.fr

ISBN 978-2-7462-1989-2
ISSN 1961-1498


Le Code de la propriété intellectuelle n'autorisant, aux termes de l'article L. 122-5, d'une part,
que les "copies ou reproductions strictement réservées à l'usage privé du copiste et non
destinées à une utilisation collective" et, d'autre part, que les analyses et les courtes citations
dans un but d'exemple et d'illustration, "toute représentation ou reproduction intégrale, ou
partielle, faite sans le consentement de l'auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est
illicite" (article L. 122-4). Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce
soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335-2 et suivants du
Code de la propriété intellectuelle.
Tous les noms de sociétés ou de produits cités dans cet ouvrage sont utilisés à des fins
d’identification et sont des marques de leurs détenteurs respectifs.


Printed and bound in England by Antony Rowe Ltd, Chippenham, November 2009.





Technodocumentation


des machines informationnelles
aux bibliothèques numériques














Fabrice Papy








Collection Traitement de l’information
dirigée par FABRICE PAPY







TABLE DES MATIÈRES
Avant-propos ..................................... 9
Chapitre 1. Technologies de la documentation ............... 25
1.1. Vague numérique et prépondérance des TIC ............. 25
1.1.1. Information retrieval (IR)
et recherche d’information (RI) ...................... 27
1.1.2. Accès à l’information ........................ 29
1.2. Technodocumentation : technologies de la documentation ? ... 29
1.2.1. Buts et objectifs de la documentation .............. 31
1.2.2. Les bibliothèques universitaires :
missions autour de la documentation .................... 33
1.2.3. Les politiques documentaires : adaptation locale
des missions institutionnelles ....................... 33
1.2.4. Réalité et imaginaire techniques .................. 35
1.2.5. Finalité documentaire et médiation technologique ...... 39
1.2.6. Cognition et technologies informationnelles .......... 43
1.3. Les technologies numériques : appréhender et réduire
la complexité .................................... 44
1.3.1. La complexité de l’organisation des connaissances ...... 44
1.3.2. TIC : performance, pertinence et utilisabilité .......... 47
1.3.3. Utilisabilité des TIC : deux exemples documentaires
contradictoires ................................. 50
1.4. Technologies informationnelles et technologies
de la documentation ............................... 55












6 Technodocumentation
Chapitre 2. Le web et les technologies de la plasticité ...........   61 
2.1. Du web technologique au web social .................. 63
2.2. De HTML à XML .............................. 65
2.3. Structure physique et mise en page ................... 72
2.4. Multimédia et hypermédia ......................... 78
2.5. Structure et traitements........................... 81
2.6. Plasticité des documents, modèles et schémas ............ 84
2.7. Des formats de documents aux métadonnées d’organisation
et d’indexation ................................... 89
2.8. Description et post-sémantisation des données ............ 94
2.9. Langages documentaires et technologies
de la documentation ............................... 102
2.10. Le thésaurus : de l’outil documentaire
au document numérique personnalisable .................. 106
2.10.1. Thésaurus : un document structuré isolé de ses sources . . 107
2.10.2. Thésaurus et document réticulaire structuré .......... 110
2.10.3. Une architecture documentaire adaptée
à l’actualisation et à l’utilisation ...................... 117
2.11. Technologies documentaires : fond, forme et sens ......... 118
Chapitre 3. Machines informationnelles, interfaces
et systèmes anthropocentrés ........................... 123
3.1 Systèmes informationnels versus machines informationnelles . . 123
3.1.1. Machines informationnelles : le contexte
du nomadisme numérique.......................... 125
3.1.2. La force attractive des dispositifs technocentrés ........ 129
3.2. L’hypertexte instrumenté : des technologies
au service de l’usage ............................... 133
3.3. Accès aux données et profil utilisateur ................. 136
3.4. Neuroweb : un moteur de recherche neuronal expérimental
technocentré .................................... 139
3.4.1. Contexte d’émergence du moteur
et présupposés d’utilisation ......................... 140
3.4.2. Une architecture modulaire..................... 143
3.4.3. Un mécanisme fédérateur : le « panier-requête » ....... 144
3.4.4. Impacts du dispositif ......................... 147
3.5. Replacer l’information dans son contexte socio-culturel ...... 149
















Table des matières 7
3.5.1. HyWebMap : un dispositif d’agrégation de données ..... 153
3.5.2. Fonctionnalités premières de l’agrégateur
de données HyWebMap ........................... 155
3.6. Des machines informationnelles et si peu d’instruments ...... 158
Chapitre 4. Bibliothèques numériques : entre action institutionnelle
et instrument documentaire ........................... 163
4.1. La bibliothèque numérique au cœur
de l’imaginaire technique ............................ 163
4.2. Des bibliothèques numériques inspirées
des bibliothèques scientifiques.......................... 167
4.3. Les bibliothèques numériques des politiques publiques ...... 169
4.3.1. Désintermédiation documentaire ................. 170
4.3.2. Complexité, utilisabilité et acceptabilité ............. 171
4.4. Impulsion politique à l’émergence technologique
des « bibliothèques numériques » ....................... 173
4.4.1. Prolifération des dispositifs numériques
à vocation documentaire........................... 174
4.4.2. Les usages incertains des bibliothèques numériques ..... 175
4.5. Bibliothèques numériques et profession ................ 177
4.5.1. Politique documentaire et stratégies de valorisation ..... 178
4.5.2. Statut et identité des bibliothèques à l’ère du numérique . . 179
4.6. Médiation et production de sens ..................... 180
4.6.1. Des usagers autonomes, des usagers formés .......... 181
4.6.2. Renouveau des services au public ................. 182
4.7. Quand le numérique propulse la bibliothèque au devant
de ses usagers .................................... 184
Chapitre 5. Ressources, métadonnées et documents :
repenser la médiation technologique ...................... 189
5.1. Modéliser pour améliorer la RI de l’usager .............. 192
5.1.1. La modélisation des systèmes d’information
des bibliothèques ............................... 195
5.1.2. La modélisation destinée à la RI ................. 196
5.1.3. Les modèles conceptuels orientés données ........... 197


















’
8 Technodocumentation
5.1.4. Un modŁle en couches : classes, notices
et ØlØments conceptuels RAMEAU.................... 200
5.1.5. Un modŁle utilisable par l usager ................. 203
5.2. La bibliothŁque : un espace commun,
des parcours individuels ............................. 203
5.2.1. Approche expØrimentale ...................... 204
5.2.2. PrØmices de la mØdiation sociale instrumentØe ........ 206
5.2.3. Bilan de lexpØrimentation ..................... 208
5.3. IntØgration l offre documentaire de l UniversitØ D Artois ... 210
5.3.1. Mode passif, mode actif ....................... 211
5.3.2. IndØpendance et complØmentaritØ des modules ........ 215
5.4. BibliothØcaires et usagers : une relation modifiØe .......... 216
5.4.1. Repenser les plans de dØveloppement des collections .... 218
5.4.2. Une mØdiation technologique revisitØe ............. 219
Postface ......................................... 221
Bibliographie ..................................... 233
Index ........................................... 257













AVANT-PROPOS
L’engagement européen dans la construction active de la société de
l’information a engendré [MAT 01, MAT 05, MAY 97], au sein de chaque
état-membre, des projets sociétaux numériques ambitieux (commerce
électronique, gouvernance électronique, E-administration, etc.) [ASS 07,
FLI 04]. Cet engagement est relayé intensivement par les actions industrielles
capables de déployer, massivement et rapidement, des progrès technologiques
majeurs en matière de numérique. La montée en puissance confluente de
l’électronique, du génie logiciel et des réseaux de télécommunications, a
accéléré la mutation numérique [DOU 08], qui prolonge, en les transformant,
nos sociétés post-industrielles en sociétés en réseaux [CAS 98] et de flux
[SEM 03], parvenus dorénavant à l’âge de l’accès [RIF 05].
Malgré la dématérialisation et la fluidification numériques qui se sont
emparées de l’économie mondiale et homogénéisent les différences des
objets, des procédures et des services nouvellement numérisés au sein de
protocoles informatiques sophistiqués, des complexités inédites, abondées
par l’offre technologique, se font jour.
La grande conversion numérique, qui tend à transformer le réel en
1virtuel [LEV 98], est alors comme un processus simplificateur, le plus
grand commun diviseur, capable d’appliquer des modes opératoires communs
à des objets sociétaux bien distincts, recomposés en avatars numériques,
prévus pour fonctionner sur des principes structurels et techniques identiques.

1. La finance mondiale et son impact sur l’économie donnent la dimension d’une