Diasporisations sociolinguistiques & précarités

Thierry Bulot, Boyer Isabelle, Marie-Madeleine Bertucci

Description

Quels sont les liens, les corrélations entre les concepts de précarité voire de précarisation avec les processus socio-langagiers attestés de mise à distance ? Dans quelle mesure la compréhension sociolinguistique des espaces urbains construits comme marginaux, relégués, populaires et finalement systématiquement marqués par un plurilinguisme négatif et stigmatisant permet-elle de concevoir les dynamiques de différenciation identitaire ? Cette étude s'appuie sur des terrains multiples : Cameroun, Algérie, Canada, République tchèque, Espagne, France.

Sujets

• Algeria
• Algérie
• Sociologie
• Linguistique

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 juin 2014
• Nombre de lectures: 4
• EAN13: 9782336349558
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Sous la direction de Thierry Bulot, Isabelle Boyer et MarieMadeleine Bertucci

Diasporisations sociolinguistiques &précarités Discrimination(s) et mobilité(s)

Diasporisations sociolinguistiques et précarités

Discrimination(s) et mobilité(s)

Espaces discursifs Collection dirigée par Thierry Bulot La collection Espaces discursifscompte de la participation des discours rend (identitaires, épilinguistiques, professionnels…) à l’élaboration/représentation d’espaces – qu’ils soient sociaux, géographiques, symboliques, territorialisés, communautaires… – où les pratiques langagières peuvent être révélatrices de modifications sociales. Espace de discussion, lacollection est ouverte à la diversité des terrains, des approches et des méthodologies, et concerne – au-delà du seul espace francophone – autant les langues régionales que les vernaculaires urbains, les langues minorées que celles engagées dans un processus de reconnaissance ; elle vaut également pour les diverses variétés d’une même langue quand chacune d’elles donne lieu à un discours identitaire ; elle s’intéresse plus largement encore aux faits relevant de l’évaluation sociale de la diversité linguistique. Derniers ouvrages parus Julien L ONGHI  et Georges-Elia S ARFATI (dir.),Les discours institutionnels en confrontation. Contribution à l’analyse des discours institutionnels et politiques, 2014. Sabine G OROVITZ ,L’école en contexte multilingue. Une approche socio- linguistique, 2014. Montserrat B ENITEZ F ERNANDEZ , Catherine M ILLER , Jan Jaap DE R UITER , Youssef T AMER ,Évolution des pratiques et représentations langagières dans e le Maroc du XXI siècle. Volumes I et II, 2013. Romain C OLONNA , Ali B ECETTI  et Philippe B LANCHET  (dir.),Dynamiques plurilingues pour une analyse glottopolitique, 2013. Gudrun L EDEGEN (dir.),La Variation du français. Volumes I et II, 2013. Thierry B ULOT , Valentin F EUSSI  (dir),Normes, urbanités et émergences plurilingues(parlers (de) jeunes francophones), 2012. Jacky S IMONIN ,Parcours d’un sociolinguiste. Banlieue Nord de Paris/La Réunion, 2012. Assia L OUNICI , Nabila B ESTANDJI  (dir.),Dynamiques sociolan-gagières de l’espace algérois. Discours et représentations, 2012. Rada TIRVASSEN (sous la dir. de),Langages de jeunes, plurilinguisme et urbanisation, 2012. Cécile GOÏ (dir.),Quelles recherches qualitatives en sciences humaines ? Approches interdisciplinaires de la diversité, 2012. Claudine BALSIGER, Dominique BETRIX KÖHLER, Jean-François DE PIETRO et Christiane PERREGAUX (dir.),Éveil aux langues et approches plurielles. De la formation des enseignants aux pratiques de classe, 2012. Mireille RISPAIL (dir.), Céline JEANNOT, Marine TOTOZANI, Sandra TOMC (éd.),Esquisses pour une école plurilingue. Réflexions sociodidactiques, 2012. e Brigitte RASOLONIAINA,Le marché Dejean du XVIII  arrondissement de Paris, 2012. Rada TIRVASSEN,L’entrée dans le bilinguisme, 2012.

Sous la direction de Thierry Bulot, Isabelle Boyer et Marie-Madeleine Bertucci Diasporisations sociolinguistiques et précarités

Discrimination(s) et mobilité(s)

© L’Harmattan, 2014 5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris http://www.harmattan.fr [e-mail] ISBN : 978-2-343-03633-5 EAN : 9782343036335

Sous la direction de Thierry Bulot (université Rennes2, EA 4246 PREFics), d’Isabelle Boyer et de Marie-Madeleine Bertucci (université de Cergy- Pontoise EA 1392, CRTF), l’ouvrage réunit les contributions de : Stéphanie Fer & Marie Morelle (université Paris 1 Panthéon Sorbonne, Laboratoire Prodig), Aissa Boussiga (université d’Alger2), Abdelnour Benazzouz (université de Mostaganem), Alena Podhorná-Polická & Petra Vašková (université Masaryk de Brno), Angel Belzunegui, Inma Pastor & Eguzki Urteaga (universidad Rovira i Virgili), Valentin Feussi (Université François Rabelais de Tours, EA 4246 PREFics), Elizabeth Auclair (université de Cergy-Pontoise, MRTE) et Philippe Woloszyn (Université Rennes2, ESO - UMR 6590 CNRS.

REMERCIEMENTS

Nous adressons nos remerciements les plus chaleureux à Hung-The Diep, directeur de l’institut d’études avancées et vice-président en charge des relations internationales de l’université de Cergy-Pontoise et à la fondation de l’Université de Cergy-Pontoise. Cet ouvrage a pu voir le jour grâce au mécénat privé et à des entreprises qui ont accepté de soutenir et de financer des recherches en sociolinguistique. Nous souhaitons donc ici remercier tout particulièrement Muriel Marcilhahy-Giraud et Philippe Bucheton de la société Bleecker et Claude Ausset de A2CSconseil. Nous remercions également France Chalard du service communication de l’université de Cergy-Pontoise. Thierry Bulot, Isabelle Boyer, Marie-Madeleine Bertucci