L'UNION EUROPEENNE ET LA MONTEE DU REGIONALISME: EXEMPLARITE ET PARTENARIATS

Carine Thurion

Description

L'on assiste en ce début de XXIe siècle à un essor des groupements économiques régionaux. L'Union européenne, qui a soutenu leur développement, entretient aussi des relations étroites avec ceux-ci. Cet ouvrage fait le point sur les coopérations régionales

Sujets

• Sciences humaines et sociales

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 juin 2012
• Nombre de lectures: 26
• EAN13: 9782296492684
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

Franck-Montee.indd1

L’Union européenne et la montée du régionalisme : exemplarité et partenariats

The European Union and the Rise of Regionalism : Source of Inspiration and Active Promoter

25/09/0914:25:06

Déjà paru dans la même collection:

1. Christian F RANCK et Geneviève D UCHENNE (dir.),L'action exté- rieure de l'Union européenne – Rôle global, dimensions matérielles, e aspects juridiques, valeurs.Chaire AGCActes de la XI (ex-Glaverbel) d'études européennes, 2008. 2. Jean-Christophe D EFRAIGNE et Virginie DE  M ORIAMÉ (dir.),Quelles e politiques industrielle et sociale pour l’Europe du XXI siècle? / Which industrial and social policies for 21st century Europe? – La redé- finition de l’intervention publique dans le cadre de la stratégie de Lisbonne/Redefining public intervention within the framework of the Lisbon strategy, 2008.

Franck-Montee.indd2

25/09/0914:25:06

Christian F RA N C K , JeanChristophe D E F RA IGN E et Virginie M (eds) D E O R IA M É

L’Union européenne et la montée du régionalisme : exemplarité et partenariats

Franck-Montee.indd3

The European Union and the Rise of Regionalism: Source of Inspiration and Active Promoter

e XIII Chaire AGC d’études européennes (2007-2008)

É T U D E SE U R O P É E N N E SL O U V A I N N° 3

25/09/0914:25:06

Mise en page: CW Design

D/2009/4910/1 ISBN:

© BruylantAcademia s.a. Grand’Place, 29 B-1348 L OUVAIN - LA - NEUVE

978-2-87209-929-0

Tous droits de reproduction, d’adaptation ou de traduction, par quelque procédé que ce soit, réservés pour tous pays sans l’autorisation de l’éditeur ou de ses ayants droit. Imprimé en Belgique.

Franck-Montee.indd4

www.academia-bruylant.be

25/09/0914:25:07

The Institute for European Studies of the University of Louvain wishes to express its gratitude to the firm AGC for its corporate patron- age that made possible to host this 13th Chair in European Studies. This Chair has focused on the role of the European Union as a model and as a partner of regional integration processes around the world. It has invited high level actors and experts throughout the academic year of 2007-2008. The corporate patronage of AGC also enabled the Insti- tute to publish this book with contributions from these actors and experts.

Professor Christian Franck, President of the Institute for European Studies of the UCL (2004- 2008) Rafael Costa, Virginie de Moriamé et Jean-Christophe Defraigne, Coordinators of the 13th AGC Chair

L’Institut d’études européennes de l’Université catholique deLouvain tient à remercier l’entreprise AGC pour son mécénat qui a permis e d’organiser cette XIII Chaire en études européennes. Ladite Chaire, consacrée à l’Union européenne en tant que modèle et partenaire des intégrations régionales, nous a permis de mettre sur pied un cycle de conférences réunissant des acteurs et analystes de haut niveau au cours de l’année 2007-2008. Le mécénat d’AGC a également rendu possible la publication de cet ouvrage auquel ont contribué les experts de cette e XIII Chaire.

Franck-Montee.indd5

Professeur Christian Franck, Président de l’Institut d’études européennes de l’UCL (2004-2008) Rafael Costa, Virginie de Moriamé et Jean-Christophe Defraigne, e Coordinateurs de la XIII Chaire AGC

25/09/0914:25:07

Franck-Montee.indd6

25/09/0914:25:07

Contents/Sommaire

List of Contributors / Liste des auteurs9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abbreviations & Acronyms / Liste des abréviations. . . . . . . . . . . . 11 Introduction par Christian F RANCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Europe and Regionalism L’Europe et le régionalisme

L’Union européenne, partenariats stratégiques et partenariats régionaux par Eneko L ANDABURU  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 The European Union and the Rise of Regionalism: Source of Inspiration and Active Promoter by Roderick A BBOTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 The EU and the Rise of Regionalism by Stephen W OOLCOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 The Relevance of Europe’s Supranational Experience for other Regional Integration Processes: a Geopolitical and Economic Comparative Analysis from a Long-term Perspective by Jean-Christophe D EFRAIGNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 EU, Regionalism, Interregionalism and Multilateralism by Mario T ELÒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

Europe and Africa L’Europe et l’Afrique

L’Union européenne et l’intégration régionale en Afrique: modèles et partenariats par Jacques T ÉNIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Franck-Montee.indd7

25/09/0914:25:07

◆ 8L’UNION EUROPÉENNE ET LA MONTÉE DU RÉGIONALISME

Les enseignements de l’intégration régionale pour la construction d’un avenir commun aux Africains et aux Européens par Jacques T ÉNIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

Europe and Latin America L’Europe et l’Amérique latine

Les projets d’unification latino-américaine: De Miranda et Bolivar à nos jours par Christian G HYMERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 La pertinence de l’expérience de l’Union européenne comme modèle de gouvernance régionale par Hugo J AVIER G OBBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177 La ley se acata pero no se cumple: The Role of the Law in the Processes of Integration in Latin America by Jan K LEINHEISTERKAMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219 La montée du régionalisme et les partenariats avec l’Amérique latine par Catherine F LAESCH -M OUGIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227 EU Support to Latin American Regionalism by Philippe D E L OMBAERDE , Giulia P IETRANGELI and Michael S CHULZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247 EU-LA Relations: from Interregionalism to Selective Bilateralism? by Sebastian S ANTANDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263

Europe and Asia L’Europe et l’Asie

Les dynamiques d’intégration en Asie par Henrik S CHMIEGELOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275 The EU and East Asia: Economic Interests and Political Ambitions by Xinning S ONG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 The ASEAN Economic Community: Dilemna’s of a Shallow Trading Club by Jacques P ELKMANS 299. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Franck-Montee.indd8

25/09/0914:25:07

List of Contributors / Liste des auteurs

R ODERICK  A BBOTT is a former Deputy Director General of the WTO and of the DG Trade in the European Commission. P HILIPPEDE  L OMBAERDE is Associate Director, United Nations Uni- versity – Comparative Regional Integration Studies (UNU-CRIS), Bruges. J EAN -C HRISTOPHE  D EFRAIGNE is Professor at the Institutes for European Studies of the FUSL (Facultés universitaires Saint-Louis) and of the UCL. C ATHERINE  F LAESCH -M OUGIN est professeur à l’Université de Rennes 1, directrice du CEDRE-IODE (UMR-CNRS 6262) et coordinatrice du Centre d’excellence J. Monnet de Rennes. C HRISTIAN F RANCK est professeur à l’Institut d’études européennes de l’Université catholique de Louvain dont il a été le président de 2004 à 2008. Il est également professeur à la Diplomatische Akademie Wien et au Collège d’Europe de Natolin. C HRISTIAN  G HYMERS est professeur à l’ICHEC, CERCAL-ULB et est fonctionnaire à la Commission européenne. H UGO J AVIER G OBBI est le chargé d’affaires de l’ambassade de l’Argen- tine auprès du Saint-Siège. Il est docteur en Sciences politiques. J AN  K LEINHEISTERKAMP is Lecturer in Law at the London School of Economics, Department of Law. E NEKO  L ANDABURU est directeur général de la Direction générale en charge des Relations extérieures, Commission européenne. J ACQUES  P ELKMANS is Professor and Director of Economic Studies at the College of Europe, Bruges, where he holds the Jan Tinbergen Chai r for European Economics. He is also in charge of the Chair “Business & Europe” at the Vlerick Leuven Gent Management School. G IULIA  P IETRANGELI is Analyst, Political, Economic, Trade, Information and Communications Section, Delegation of the European Commis- sion to South Africa, Pretoria.

Franck-Montee.indd9

25/09/0914:25:07