Nommer les femmes, le sexe et le genre

Guyonne Leduc, Florence Binard, Alexandrine Guyard-Nedelec

Description

Les articles de cet ouvrage portent des témoignages poignants sur la difficulté d'être femme à travers les différentes époques et sur divers continents, de véritables témoignages de combats comme ceux de 'Ms', de déchirures et pas seulement métaphoriques, qui trouent l'histoire des femmes soumises à une volonté de classification, dont la finalité était restrictive, dont elles ne sortent pas indemnes mais avec la volonté d'en sortir justement, pour elles-mêmes, pour leurs filles, pour leurs hommes aussi.

Sujets

• Sexualité
• sexualité
• Sexualité
• Sociologie

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 décembre 2015
• Nombre de lectures: 14
• EAN13: 9782336397528
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

tiquettes, appellations, noms… La réflexion sur l’étiquetage

est au cœur des travaux divers contenus dans cet ouvrage, reflets des interrogations, des points de suspension et parfois des points d’incrédulité des chercheuses qui ont arpenté le terrain, trouvant ici

“mauvaises herbes” […]. Tous ces articles portent des témoignages poignants sur la difficulté d’être femme à travers les différentes époques et sur divers continents, de véritables témoignages de combats comme ceux de ‘Ms’, de déchirures et pas seulement métaphoriques, qui trouent l’histoire des femmes soumises à une volonté de classification, dont la finalité était restrictive, dont elles ne sortent pas indemnes mais avec la volonté d’en sortir justement, pour elles-mêmes, pour leurs filles, pour leurs hommes aussi. Où l’on verra que la résistance à la dichotomie peut prendre plusieurs formes et proposer maintes lignes de fuite et de multiples chemins de traverse, bref, aller herboriser sur les beaux bas-côtés où poussent les “weeds”… ».

Illustration de couverture : © Lydie Majcherczyk, architecte

Sous la direction de Florence Binard, Alexandrine Guyard-Nedelec et Guyonne Leduc

N OMMERLESFEMMES , LESEXEETLEGENRE

Préface de Liliane Louvel

Nommer les femmes, le sexe et le genre

Des idées et des femmes Collection dirigée par Guyonne Leduc Des idées et des femmes, collection pluridisciplinaire dépourvue de tout esprit partisan, gynophile ou gynophobe, a pour objet de présenter des études situées à la croisée de la littérature, de l'histoire des idées et des mentalités, aux époques moderne et contemporaine. Les thématiques y auront trait aux femmes en général ou à des figures précises de femmes, avec prise en compte de leur globalité (de leur sensibilité comme de leur intellect). Le monde occidental constituera, dans un premier temps, le champ géographique concerné, ce qui n'exclut pas une ouverture ultérieure potentielle aux mondes oriental et extrême-oriental. Déjà parus Sous la direction d’Isabelle BAUDINO,Les voyageuses e britanniques au XVIII L’étape lyonnaise siècle. dans l’itinéraire du Grand Tour, 2015. Robert ELBAZ et Françoise SAQUER-SABIN (dir.),Les espaces intimes féminins dans la littérature maghrébine d’expression française, 2014. Florence BINARD et Guyonne LEDUC (dir.),Genre(s) et transparence, 2014. Guyonne LEDUC (dir.),Comment faire des études-genres avec de la littérature, 2014. Stéphanie GOURDON, L’écriture expérimentale de Mary Wollstonecraft : normes et formes, 2014. Andrée LEROUSSEAU (dir.),Des femmes traductrices entre altérité et affirmation de soi, 2013. Christian AUER,et résistances des femmes écossaises Luttes 1838-1915, 2013. Guyonne LEDUC et Michèle VIGNAUX (dir.),Avant l’Europe, l’espace européen. Le rôle des femmes, 2013. Evelyne ENDERLEIN et Lidiya MIHOVA (dir.),Ecrire ailleurs e au féminin dans le monde slave au XX siècle, 2013. Guyonne LEDUC (dir.),Les rôles transfrontaliers joués par les femmes dans la construction de l’Europe, 2012. Marie-Laure MASSEI-CHAMAYOU,La représentation de l’argent dans les romans de Jane Austen, 2012.

Sous la direction de Florence Binard, Alexandrine Guyard-Nedelec et Guyonne Leduc Nommer les femmes, le sexe et le genre

Préface de Liliane Louvel *

© L’Harmattan, 2015 5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris http://www.harmattan.fr [e-mail] [e-mail] ISBN : 978-2-343-07050-6 EAN : 9782343070506

SOMMAIRE

Remerciements………………………………………………11

Préface  Liliane Louvel(Poitiers)……………………………………13

PREMIÈRE PARTIE

ÉTIQUETTES ET DISCRIMINATIONS

« Droits de l’Hommevsdroits des femmes : Jeu de maux dans le territoire du Nord (Australie) »  Ludivine Royer(La Réunion)……………………………...39

“Brand(ish)ing the Victim: Indian Women's Partition Novels”  Jennifer Randall(Paris 8 - Vincennes Saint- Denis)……………………………………………………….59

« ‘I had a baby, not a lobotomy’ : Les Avocates britanniques victimes de leur étiquette ‘femmes / mères’ »  Alexandrine Guyard-Nedelec(Paris I - Panthéon - Sorbon- ne)…………………………………………………………77

« ‘Labelling women as wives and mothers’ : Les attitudes à l’égard du rôle des femmes aux États-Unis et au Canada depuis les années 1970 »  Marie Moreau (Lycée français Vincent Van Gogh, La Haye, Pays-Bas)..…………………………………………91

7

DEUXIÈME PARTIE

D’UN TERME À L’AUTRE :

TRANSFORMATIONS ET RÉSISTANCES

« ‘Pee-pee’, ‘marshmallow’ ou ‘dignity’ : pourquoi le sexe d’une petite fille demeure-t-il innommable ? »  Églantine Jamet-Moreau(Paris Ouest Nanterre La Défen- se)………………………………………………………...115

« Féminisme et langage : l’exemple de “Ms.” aux États-Unis »  Sandra Dufour(Dijon)……………………………………131

« Qu’ouïr (ou plus…) dans dix (ou plus !) dandiesqueer (ou plus ?) : Exemplarité du terme dandy comme structure creuse du langage »  Gilbert Pham-Thanh(Paris 13)………………………….153

TROISIÈME PARTIE

ÉCRITURE ET APPELLATIONS

“‘What’s in a name ?’ Jane Austen'sEmma(1816)”  Marie-Laure Masséi-Chamayou,(Paris I - Panthéon - Sor- bonne)……………………………………………………...175

« ‘Some call it weed’ : Mauvaises herbes et contre-culture chez les poétesses victoriennes » Fabienne MoineLa Défense)(Paris Ouest Nanterre ……..195 “‘If a horse loved me’: Djuna Barnes and the Suspicion of Naming”  Margaret Gillespie(Franche-Comté)……………………..215 « L’Androgyne et le neutre dansIn Transitde Brigid Brophy : Un défi à l’appellation ? »  Justine Gonneaud(Avignon)……………………………..229

8

« La Fiction du nom dans l’autobiographie de Jeanette Win- terson » Alice Braun(Nanterre La Paris Ouest Défense)..…….…..247 Ont contribué à cet ouvrage…………………………….....261 Résumés des contributions………………………………...265 Abstracts……………………………………………………271 Index nominum……………………………………………..277

9