Sagesse rwandaise et culture de la paix

Innocent Biruka

Description

Le message des proverbes, en tant que condensé et pièce à conviction du génie des peuples, est, au Rwanda, chargé d'un immense potentiel de paix, susceptible de contribuer à nous sortir de l'impasse et, in fine, à ressouder la constellation nationale. Ces 500 proverbes sélectionnés, thématisés, expliqués et commentés dans une approche transdisciplinaire, fournissent d'importants fondements endogènes pour une culture de la paix au Rwanda.

Sujets

• Sociologie, société et politique
• Rwanda
• Afrique subsaharienne
• Civilisation
• Ethnologie
• Anthropologie

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 novembre 2010
• Nombre de lectures: 106
• EAN13: 9782296445741
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

Sagesse rwandaise et culture de la paix

Études Africaines Collection dirigée par Denis Pryen et François Manga Akoa Dernières parutions Mosamete SEKOLA,Privatiser le secteur public en RDC ?, 2010. Jean-Pacifique BALAAMO-MOKELWA,Les traités internationaux du Saint-Siège avec les États en Afrique (1885-2005), 2010. Kathleen GYSSELS et Bénédicte LEDENT,Présence africaine en Europe et au-delà, 2010. Joseph BOUZOUNGOULA,Services de base et dynamique sociale au Congo, 2010. Narcisse DOVENON,Le Bénin : Quelles solutions pour un développement durable ?, 2010. Françoise UGOCHUKWU,Le pays igbo du Nigeria, 2010. Valéry GARANDEAU,La Décentralisation au Gabon. Une réforme inachevée, 2010. Ferdinand BARARUZUNZA,des politi- Performances ques économiques en Afrique subsaharienne. Théories et évidences empiriques, 2010. Dieudonné IYELI KATAMU,Proverbes, paraboles et argot dans la chanson congolaise moderne, 2010. Oumar SANGARE,La production cotonnière en Haute- Guinée, 2010. Oswaldo A. DIAZ O.,Des fillettes esclaves à Libreville au e XX siècle, 2010. Alphonse MAKENGO NKUTU,Les institutions politiques de la RDC : de la République du Zaïre à la République démocratique du Congo (1990 - à nos jours), 2010. Pierre François EDONGO NTEDE,Ethno-anthropologie des punitions en Afrique, 2010. Alphonse MAKENGO NKUTU,Les institutions politiques de la RDC : de l'Etat indépendant du Congo à la République du Zaïre (1885-1990), 2010.

Innocent BIRUKA

Sagesse rwandaise

et culture de la paix

Préface de Maître Frédéric Titinga Pacere L’Harmattan

Du même auteur: La protection de la femme et de l’enfant dans les conflits armés en Afrique. Paris : L’HarmattanColl. Etudes Africaines, 2006, 500p. © L'H ARMATTAN , 2010 5-7, rue de l'École-Polytechnique ; 75005 Paris http://www.librairieharmattan.com [e-mail] [e-mail] ISBN : 978-2-296-127159 EAN : 9782296127159

Merci en particulier : — Au bureau de l’UNESCO à Kigali (Rwanda) et à Dakar (Sénégal) pour la documentation et les conseils ; — A Me Frédéric Titinga PACERE pour ses encouragements et sa disponibilité ; — Au Centre International des Civilisations Bantoues (CICIBA) de Libreville (Gabon), pour la documentation et les conseils ; — Au Professeur Steeven N’GASIKE de l’Université Jomo KENYATTA (Kenya) pour la contre-vérification de la traduction et du sens-emploi des proverbesswahili; — A mon ami Sidy KEITA de Mopti (Mali) pour la vérification du sens-emploi des proverbesbambara; — A mes amis de Butare (Rwanda), Bujumbura (Burundi) et Tervuren (Belgique) pour la documentation et la relecture du manuscrit ; — A mes personnes-ressources de Kigali (Rwanda), Anvers et Bruxelles (Belgique), pour les conseils et la critique littéraire ; — A mon ami Paul SIMBIZI de Dar-Es-Salaam (Tanzanie) pour la collecte des proverbesswahili; — A mon épouse Annonciata, qui trouvait du plaisir à discuter avec moi du sens-emploi des proverbes rwandais.

Dédicaces A La Jeunesse du Rwanda Retroussez les manches et regardez l’avenir A Mes Enfants : Andrea, Angela, Adamo, Bertrand Murabe abantu

PRINCIPAUX SIGLES Art. : Article CADBE : Charte Africaine des Droits et du Bien-être de l’Enfant CADHP : Charte Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples CCA : Charte Culturelle de l’Afrique CDE : Convention relative aux Droits de l’Enfant CTCID : Convention contre la Torture et autres Traitements Cruels, Inhumains et Dégradants DUH : Déclaration Universelle des Droits de l’Homme Ed. : Editions Id. :Idem Ibid :Ibidem ONU : Organisation des Nations Unies PIDCP : Pacte International relatif aux Droits Civils et Politiques PIDESC : Pacte International relatif aux Droits Economiques Sociaux et Culturels Op. Cit :Opere Citato TPIR : Tribunal Pénal International pour le Rwanda UNR : Université Nationale du Rwanda