1971-1980

Council Of The European Union

Informations

• Publié par: COUNCIL-OF-THE-EUROPEAN-UNION
• Nombre de lectures: 8
• EAN13: 928240109
• Langue: English
• Poids de l'ouvrage: 4 Mo

Extrait

COST-AKTIONER
SAMLING AF AFTALER
BIND I 1971-1980
Rådet for De europæiske Fællesskaber
■Hfl ΠΗΗΒΗΗΗ^ΒΗ COST-aktioner
Samling
af aftaler indgået inden for rammerne af Det europæiske Samarbejde
om videnskabelig og teknisk Forskning
Bind 1
1971-1980
GENERALSEKRETARIATET
FOR RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Denne publikation udgives også på følgende sprog:
DE ISBN 92-824-0110-3
EN ISBN 92-824-0111-1
FR ISBN 92-824-0112-X
IT ISBN 92-824-0113-8
NLN 92-824-0114-6
Bibliografiske data er at finde bagest i denne publikation
Luxembourg: Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer, 1983
ISBN 92-824-0109-X
Katalognummer: BX-37-83-207-DA-C
Tekster i denne publikation må med kildeangivelse frit gengives i deres helhed eller i uddrag
Printed in the Federal Republic of Germany Forord
Nærværende bind udgives som det første i en samling omfattende alle de aftaler, der er
indgået inden for rammerne af Det europæiske Samarbejde om videnskabelig og teknisk
Forskning, bedre kendt under forkortelsen COST.
Dette samarbejde, som indledtes i 1969 på initiativ af Rådet for De europæiske
Fællesskaber, tæller 19 deltagende stater, nemlig:
Belgien - Danmark - Finland - Forbundsrepublikken Tyskland - Grækenland - Det for­
enede Kongerige - Frankrig - Irland - Italien - Jugoslavien - Luxembourg - Nederlandene
Norge - Portugal - Schweiz - Spanien - Sverige - Tyrkiet - Østrig.
Der gælder særlige retningslinjer for samarbejdet med Fællesskabet, der i øvrigt bistår
med sekretariatstj eneste og infrastruktur.
Nærværende bind omfatter følgende områder af COST-samarbejdet:
1. Databehandling
2. Telekommunikation
3. Transport
4. Oceanografi
5. Metallurgi og materialelære
6. Miljøbeskyttelse
7. Meteorologi
8. Landbrug
9. Levnedsmiddelteknologi
COST-aftalerne er opdelt i 4 særskilte samarbejdskategorier:
KATEGORI I:
Fællesskabsprogrammer for F&U, vedtaget i medfør af traktaterne om oprettelse af
Fællesskaberne; COST-stater, der ikke er medlemmer af Fællesskaberne, kan deltage
heri;
KATEGORI II:
Aktioner indledt inden for rammerne af COST; heri deltager Fællesskabet side om side
med de COST-stater, der ikke er medlemmer af Fællesskaberne;
KATEGORI III:
Aktioner indledt inden for rammerne af COST; heri deltager Fællesskabet, medlems­
staterne samt de COST-stater, der ikke er medlemmer af Fællesskaberne;
KATEGORI IV:
Aktioner indledt inden for rammerne af COST; heri deltager COST-stater, uanset om
disse er EF-medlemsstater, hvorimod Fællesskabet ikke deltager.
Den juridiske udformning af COST-aftalerne er vidt forskellig og spænder fra traditio­
nelle internationale konventioner til fælles hensigtserklæringer, som er et originalt doku­
ment udarbejdet inden for rammerne af COST selv. Mere detaljerede oplysninger om COST-samarbejdet findes i en brochure, som General­
sekretariatet for Rådet for De europæiske Fællesskaber har udgivet i november 1981.
Det er håbet, at nærværende samling kan opfylde de ønsker, som interesserede i COST-
samarbejdet ofte har givet udtryk for.
Stockholm, februar 1983
JOHANN MARTIN-LÖF
Formand for COST-udvalget på højt embedsmandsplan Forkortelser
EKSF Det europæiske Kul- og Stålfællesskab
EØFte økonomiske Fællesskab
EURATOM Det europæiske Atomenergifællesskab
CCMGP Det rådgivende Udvalg for Programforvaltning
COMAC Udvalget for den samordnede Aktion
CRESTt for videnskabelig og teknisk Forskning
ESA Den europæiske Rumorganisation
IMCOn mellemstatslige rådgivende Søfartsorganisation
JAF JAF-gruppen (vedrørende juridiske, administrative og finansielle spørgsmål)
OECD Organisationen for økonomisk Samarbejde og Udvikling
PREST Gruppen for videnskabelig og teknisk Forskningspolitik Indholdsfortegnelse
I kronologisk orden
Aktioner Side
Aftale med henblik på gennemførelse af en samordnet europæisk aktion COST 50/51/52
på området for metallurgi vedrørende materialer til gasturbiner 13
Bilag — Forskningsemner 19
Oversigtsskema 21
Aftale med henblik på gennemførelse af en europæisk aktion på området COST 68
for forurening vedrørende behandling af slam fra rensningsanlæg 23
Bilag — Afgrænsning af aktionen 30
— Foreslået forskning
— Finansielle behov med henblik på gennemførelse af aktionen 3
Oversigtsskema2
COST 53 Aftale med henblik på gennemførelse af en samordnet europæisk aktion
på området for metallurgi vedrørende materialer til anlæg, som afsalter
havvand 33
Bilag — Forskningsemner9
Oversigtsskema 40
Aftale med henblik på gennemførelse af en europæisk aktion på området COST 61a
for forurening vedrørende forskning i svovldioxyds fysisk-kemiske
adfærd i luften1
Bilag — Afgrænsning af aktionen 47
— Foreslået forskning
— Finansielle behov med henblik på gennemførelse af aktionen 4
Oversigtsskema8
COST 64b Aftale med henblik på gennemførelse af en europæisk aktion på området
for forurening vedrørende analyse af forurenende organiske mikrostoffer
i vand 49
Bilag — Afgrænsning af aktionen 56
— Foreslået forskning 56
— Finansielle behov og gennemførelse af aktionen 56
Oversigtsskema 58
7 Aktioner Side
Aftale med henblik på oprettelse af et europæisk informationsnet COST 11 59
Bilag — Formål med nettet 66
— Arbejdsbeskrivelse 66
— Gennemførelsesstruktur 66
Oversigtsskema 68
COST 25/1 Aftale med henblik på gennemførelse af en europæisk aktion på telekom­
munikationsområdet vedrørende antennenet med fasestyring 69
Bilag 76
Oversigtsskema7
Aftale med henblik på gennemførelse af en europæisk aktion på området COST 25/2
for telekommunikation vedrørende antenner med reduceret første side-
lobe og maksimum G/T-nyttefaktor9
Bilag 85
Oversigtsskema
Konvention om oprettelse af Det europæiske center for mellemfristede COST 70
Vejrprognoser7
Bilag — Foreløbig bidragsskala 100
— Protokol om privilegier og immuniteter for Det europæiske cen­
ter for mellemfristede Vejrprognoser1
— Slutakt6
Oversigtsskema
COST 56 Forskningsprogram med henblik på en samordnet aktion vedrørende
materialer til superledende elektriske maskiner 109
Bilag 112
Oversigtsskema8
COST 211 Fælles hensigtserklæring om gennemførelse af en europæisk aktion
vedrørende metoder for reduktion af overlapning i forbindelse med an­
vendelsen af fjernsynstelefoner 119
Bilag I — Samordning af aktionen 123
Bilag II — Generel beskrivelse af det arbejde, der påtænkes inden for
rammerne af aktionen 125
Oversigtsskema 127
COST 30 Fælles hensigtserklæring med henblik på gennemførelse af en europæisk
aktion vedrørende elektronisk trafikregulering på større veje 129
Bilag I — Samordning af aktionen 133
Bilag II — Teknisk bilag 135
Oversigtsskema 154