Commission européenne Recherche communautaire ACTIVITES DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE DE L'UNION EUROPÉENNE A Ρ Ρ Τ A IV IV U E L COMMISSION EUROPEENNE DG XII AP - Unité Programme Cadre Contact: M. W.Cannell, M. C.Robin-Champigneul rue de la Loi 200 (SDME2/36), B-1049 Bruxelles Fax (32-2) 295 60 33 E-mail: cyril.robin-champigneul@dg12.cec.be Le Rapport Annuel 1999 présenté au Parlement européen et au Conseil comprend également des annexes, non incluses dans cette publication, sur les activités de chaque programme spécifique de recherche et développement technologique en 1998 ; les statistiques détaillées de la recherche communautaire en 1998 ; et des fiches synthétiques sur les nouveaux programmes spécifiques relevant du 5ème programme-cadre 1998-2002. Ces annexes peuvent être obtenues avec le rapport complet (réf. COM(1999) 284) sur le site Internet de la Commission européenne / DG XII à l'adresse suivante: http://europa.eu.int/comm/dgl2/report99.html. Le rapport complet peut également être obtenu auprès de l'unité Communication de la DG XII, fax +32 2 295 82 20, E-mail info@dg12.cec.be. Publié par la COMMISSION EUROPÉENNE Direction générale XII - Science, recherche et développement AVERTISSEMENT: Ni la Commission européenne, ni aucune personne agissant au nom de la Commission ne sont responsables de l'usage qui pourrait être fait des informations contenues dans cette publication.