ISSN 1831-1245magazine ENTREPRISES INDUSTRIE&Sécuriser l’accès aux matières premières pour l’industrie européenne Plan de relance économique pour la croissance et l’emploi«Enterprise Europe Network» –Un soutien facilement accessibleCommission européenneENTREPRISES ET INDUSTRIE Décembre 20083ENT 7 0203_magazine_FR_final.indd cov1 17/12/08 14:05:402 Entreprises & Industrie | Décembre 2008 Table des matièresTABLE DES MATIÈRES Éditorial 3 Sécuriser l’accès aux matières premières, essentiel à la compétitivité européenne 4 Plan de relance économique pour la croissance et l’emploi 8 Le temps est venu d’innover 10 Reconnaissance et préservation du patrimoine immatériel de l’Europe 12 Le programme pour la réduction des charges administratives donne des résultats 14 Aider les entreprises à tirer tous les avantages du marché unique européen 16 Savoir-faire en matière de sécurité 18 «Enterprise Europe Network»: un soutien facilement accessible 20 L’actualité en bref et événements à venir 22 ENTREPRISES & INDUSTRIE AVIS JURIDIQUELe magazine Entreprises & Industrie est publié trois fois par an en anglais, français Ni la Commission européenne, ni aucune personne agissant en son nom, ne pourra et allemand, en complément du magazine en ligne de la DG Entreprises et être tenue responsable de l’usage qui pourrait être fait des informations contenues industrie de la Commission européenne.
Sécuriser l’accès aux matières premières pour l’industrie européenne Plan de relance économique pour la croissance et l’emploi «UEnntseoruptriiesnefEaucriloepmeeNnettawccoreks»si–bleDécembre 20308
ÉditorialSécuriser l’accès aux matières premières, essentiel à la compétitivité européenne de relance économique pour la croissance et l’emploiPlan Le temps est venu d’innover Reconnaissance et préservation du patrimoine immatériel de l’Europe Le programme pour la réduction des charges administratives donne des résultats Aider les entreprises à tirer tous les avantages du marché unique européen Savoirfaire en matière de sécurité Enterprise Europe Network: un soutien facilement accessibleL’actualité en bref et événements à venir