El primer súper ordenador comercial refrigerado con agua caliente de IBM consume un 40 por ciento menos de energía

Informations

• Publié par: ibm-corporation
• Nombre de lectures: 7
• Langue: Español

Extrait

El primer súper ordenador comercial

refrigerado con agua caliente de IBM consume

un 40 por ciento menos de energía

PR Newswire

MUNICH, 18 de junio de 2012

- El "SuperMUC" de Leibniz nombrado el súper ordenador más rápido de

Europa

MUNICH

, 18 de junio de 2012 /PRNewswire/ -- El Leibniz Supercomputing Centre

(LRZ), en colaboración con IBM (NYSE: IBM), ha anunciado hoy la disponibilidad

comercial del primer súper ordenador refrigerado con agua caliente del

mundo, un sistema de alto rendimiento y potencia diseñado para ayudar a los

investigadores e instituciones industriales en Europa a investigar y resolver

algunos de los retos científicos más desalentadores del mundo.

YouTube: http://youtu.be/LzTedSh51Tw

Fotos Flickr : http://flickr.com/gp/ibm_research_zurich/m89ZD2/

Cronología: IBM's History and Future in Water Cooled Computing (1966-2060)

El nuevo sistema "SuperMUC" de LRZ se creó con servidores IBM System x

iDataPlex Direct Water Cooled dx360 M4 con más de 150.000 núcleos para

ofrecer un rendimiento de pico de hasta tres petaflops, lo que es equivalente al

trabajo de más de 110.000 ordenadores personales. Dicho de otra forma, tres

mil millones de personas utilizando una calculadora de bolsillo tendrían que

realizar un millón de operaciones por segundo cada uno para llegar al

rendimiento del SuperMUC. Además, una nueva forma revolucionaria de

tecnología de refrigeración con agua caliente inventada por IBM permite al

sistema ser 10 veces más compacto y mejorar sustancialmente su rendimiento

máximo mientras consume un 40 por ciento menos de energía que una

máquina de aire refrigerado comparable.

"Este año toda la electricidad consumida por las instituciones estatales en

Alemania tiene que ser energía adquirida 100% sostenible", dijo el profesor y

doctor Arndt Bode, presidente de la Junta de Leibniz Supercomputing Centre.

"SuperMUC nos ayudará a mantener nuestro compromiso, mientras ofrece a la

comunidad científica un sistema de la mejor clase para probar teorías, diseñar

experimentos y predecir resultados como nunca antes".

Pioneros de la tecnología de refrigeración por agua caliente

Hasta el 50 por ciento del consumo de energía y huella de carbono del centro

de datos de aire refrigerado hoy no está causado por la computación, sino por

impulsar los sistemas de refrigeración necesarios. Los científicos y

desarrolladores de IBM eligen tratar este reto como un concepto innovador de

la refrigeración de agua caliente, lo cual elimina la necesidad de sistemas de

refrigeración de aire del centro de datos convencionales. La tecnología de

refrigeración de agua caliente de IBM directamente refrigera los componentes

activos en el sistema como procesadores y módulos de memoria con

temperaturas de refrigeración que pueden llegar tan alto como 113 grados

Fahrenheit, o 45 grados Celsius.

"Mientras seguimos ofreciendo nuestra visión a largo plazo de un centro de

datos de cero emisiones, podemos lograr ocasionalmente una reducción de un

millón de veces el tamaño de SuperMUC, de modo que pueda reducirse al

tamaño de un ordenador de escritorio con una eficiencia mucho mayor que

hoy", dijo el doctor Bruno Michel, gestor de Advanced Thermal Packaging, IBM

Research.

SuperMUC combina su capacidad de refrigeración de agua caliente, que

elimina el calor 4.000 veces más eficientemente que el aire, con 18.000

procesadores de Intel Xeon de bajo consumo. Además, para ayudar al

descubrimiento científico, la integración de refrigeración de agua caliente y

software de gestión de sistemas dinámicos orientados a la aplicación de IBM,

permite que la energía se capture y se reutilice para calentar los edificios en

invierno en el extenso campus del Leibniz Supercomputing Centre, con ahorros

de un millón de euros (1,25 millones de dólares estadounidenses) al año.

El súper ordenador más potente de Europa

El sistema SuperMUC es el ordenador más rápido de Europa, según la lista

TOP500 de los súper ordenadores más rápidos del mundo anunciados hoy. Este

rendimiento se utilizará para impulsar un amplio espectro de investigación,

desde simular el flujo sanguíneo tras una válvula coronaria artificial a idear

aviones más silenciosos o descubrir nuevas visiones en geografía, incluyendo el

conocimiento de los terremotos. El sistema SuperMUC está también conectado

a los sistemas de visualización, incluyendo una gran pared de potencia

estereoscópica y un entorno de realidad virtual artificial inmersivo de cinco

costados o CAVE para visualizar conjuntos de datos 3D de campos, incluyendo

la ciencia terrestre, la astronomía y la medicina.

El LRZ es el centro computacional para las universidades de

Munich

y para la

Bavarian Academy of Sciences and Humanities. Se ocupa de la red de datos

científicos en

Munich

, ofrece una variedad de servicios de datos y ofrece

servicios computacionales de alta gama para la comunidad científica en

Europa.

El nuevo sistema SuperMUC del centro es el mayor de Europa y uno de los

sistemas más potentes del mundo. Forma parte de la infraestructura de

computación de alto rendimiento de la Partnership for Advanced Computing in

Europe

(PRACE) para investigadores e instituciones industriales en Europa. El

súper ordenador está conjuntamente financiado por el gobierno federal

alemán y el estado de Bavaria. Se inaugurará oficialmente en julio de 2012 en

el Leibniz Supercomputing Centre en Garching, Alemania.

IBM (Contactos en Europa)

Hans-Juergen Rehm

Chris Sciacca

Grit Abe

[phone]

[phone]

[phone]

[e-mail]

[e-mail]

[e-mail]

IBM (Contactos en EE.UU.)

Jim Smith

Joanna Brewer

[phone]

[phone]

[e-mail]

[e-mail]