Économie rurale - Année 1998 - Volume 248 - Numéro 1 - Pages 13-20Meuse agriculture modelling and agenda 2000 We simulate the effects of the European Commission's proposals for reforming the CAP, called the « Agenda 2000 » on the agriculture of the Meuse département, in France. This simulation is based on analytical economic accounts of a sample of farms representing professionnal Meuse agriculture, and on mathematical programming models. The originality of the model is to consider a flexibile yields and stocking rate and to integrate the effects of both technological and structural change on farms. According to the simulations, one may expect a decrease in beef production, an increase in grain production and changes in farm income that depend on production systems. The results on the Meuse agriculture make it possible to infer some more general effects of the proposed reform. Dans cet article nous simulons les effets du projet de la Commission européenne de réforme de la Politique agricole commune dit « Agenda 2000 » ou « Paquet Santer » sur l'agriculture du département de la Meuse. Cette simulation s'appuie sur les comptabilités analytiques individuelles d'un échantillon d'exploitations représentatif de l'agriculture professionnelle meusienne et sur une modélisation de type programmation mathématique. L'originalité du modèle est la prise en compte d'une flexibilité dans les rendements, le chargement et l'intégration des effets du progrès technique et des changements structurels des exploitations. Les simulations font prévoir une baisse de l'offre de viande bovine, une augmentation de l'offre de céréales et une évolution du revenu très variable selon les systèmes de production. Ces résultats, limités à l'agriculture meusienne, permettent d'avancer des réflexions sur les effets du « Paquet Santer » sur un champ plus vaste. 8 pages Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.