c.v.I( "."NAT1JOURNAUXDE LACHAMBRE DES COMMUNESDUCANADADepuis le 7 janvier jusqu'au 1er juillet 1926 inclusivementDans la dix-septième année du règne de Notre Souverain Seigneurle Roi Qeorge VSESSION 1926ETANT LA PREMIÈRE SESSION DU QUINZIÈME PARLEMENTIMPRIMÉ PAR ORDRE DE LA CHAMBRE DES COMMUXESOTTAWAF. A. ACLANDIMPRIMEUR DE SA TRÈS EXCELLENTE MAJESTÉ LE ROI1926VOLUME LX1I1.TABLE DES MATIÈRESProclamations iiiJournaux de la Chambre des Communes 1Dissolution du Parlement 510Writs pour de nouvelles élections 511Convocation des Chambres pro forma 512Index.. 513PROCLAMATIONSFRANK A. ANGLIN,Député Gouverneur général.[L.S.]CANADA( iEORGE CINQ, par la Grâce d< Dieu, l\oi. du Ratiaiiwe-rtii de la Grande-Bretagneet de l'Irlande et dos ;>os.svs,s/Y>».s l>ritiiiicr<'iir de l'/n/lr.A Nos Très-Aimé- ci fidèles les Sénateuiv du Dominion du Canada et auxmembres élus pour servir dan- la Chambre do Communes de NotreclitDominion, à tous et chacun de vous,-SALUT:PROCLAMATIONA TTENDU que Notre Parlement du Canada se trouve prorogé au sixième jour** du mois d'août 1925, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjointd'être présents en Notre cité d'Ottawa. SACHEZ MAINTENANT, que pour diversescauses et considérations et pour la plus grande aise et commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil ...
».s l>ritiiiicr<'iir de l'/n/lr.A Nos Très-Aimé- ci fidèles les Sénateuiv du Dominion du Canada et auxmembres élus pour servir dan- la Chambre do Communes de NotreclitDominion, à tous et chacun de vous,-SALUT:PROCLAMATIONA TTENDU que Notre Parlement du Canada se trouve prorogé au sixième jour** du mois d'août 1925, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjointd'être présents en Notre cité d'Ottawa. SACHEZ MAINTENANT, que pour diversescauses et considérations et pour la plus grande aise et commodité de Nos bien-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil ..." />
c.v.
I
( "."
NAT1
JOURNAUX
DE LA
CHAMBRE DES COMMUNES
DU
CANADA
Depuis le 7 janvier jusqu'au 1er juillet 1926 inclusivement
Dans la dix-septième année du règne de Notre Souverain Seigneur
le Roi Qeorge V
SESSION 1926
ETANT LA PREMIÈRE SESSION DU QUINZIÈME PARLEMENT
IMPRIMÉ PAR ORDRE DE LA CHAMBRE DES COMMUXES
OTTAWA
F. A. ACLAND
IMPRIMEUR DE SA TRÈS EXCELLENTE MAJESTÉ LE ROI
1926
VOLUME LX1I1.
TABLE DES MATIÈRES
Proclamations iii
Journaux de la Chambre des Communes 1
Dissolution du Parlement 510
Writs pour de nouvelles élections 511
Convocation des Chambres pro forma 512
Index.. 513
PROCLAMATIONS
FRANK A. ANGLIN,
Député Gouverneur général.
[L.S.]
CANADA
( iEORGE CINQ, par la Grâce d< Dieu, l\oi. du Ratiaiiwe-rtii de la Grande-Bretagne
et de l'Irlande et dos ;>os.svs,s/Y>».s l>ritiiiicr<'iir de l'/n/lr.
A Nos Très-Aimé- ci fidèles les Sénateuiv du Dominion du Canada et aux
membres élus pour servir dan- la Chambre do Communes de Notreclit
Dominion, à tous et chacun de vous,-SALUT:
PROCLAMATION
A TTENDU que Notre Parlement du Canada se trouve prorogé au sixième jour
** du mois d'août 1925, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint
d'être présents en Notre cité d'Ottawa. SACHEZ MAINTENANT, que pour diverses
causes et considérations et pour la plus grande aise et commodité de Nos bien-
aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil privé
pour le Canada de vous exempter tous et chacun de vous d'être présents au temps
susdit, vous convoquant et par ces présente- vous enjoignant à tous et à chacun
de vous, de vous trouver avec Nous, en Notre Parlement du Canada, en Notre
cité d'Ottawa, mardi, le quinzième jour du mois de septembre 1925, pour prendre
en considération l'état et la prospérité de Notredit Dominion du Canada et y
agir comme de droit. CE À QUOI vous NE DEVEZ MANQUER.
EN FOI DE QUOI, Nous avons fait émettre Nos présentes lettres patentes et
à icelles fait apposer le Grand Sceau du Canada. TÉMOIN: Notre très
fidèle et bien-aimé conseiller le très honorable Francis Alexander Anglin,
juge en chef du Canada et député de Notre très fidèle et bien-aimé
Julian Hedworth George, baron Byng de Vimy, général en retraite et
mis à la réserve des officiers de Notre armée, chevalier grand-croix de
Notre Ordre très honorable du Bain, chevalier grand-choix de Notre
Ordre très distingué de Saint-Michel et de Saint-Georges, membre de
Notre Ordre royal de Victoria, Gouverneur général et commandant en
chef de Notre Dominion du Canada.
A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre cité d'Ottawa, en Notredit
Dominion, ce vingt-neuvième jour de juillet, en l'année de Nôtre-Seigneur
mil neuf cent vingt-cinq et de Notre règne la seizième.
Par ordre,
THOMAS MULVEY,
Sous-secrétaire d'Etat.
IV Proclamations 1926
BYNG DE VIMY
[L.S.]
CANADA
GEORGE CINQ, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne
et d'Irlande et des possessions britanni