Le multilatéralisme et la fin de l'Histoire - article ; n°3 ; vol.69, pg 575-585

Politique étrangère - Année 2004 - Volume 69 - Numéro 3 - Pages 575-585
Le multilatéralisme porte-t-il en lui la «fin de l'Histoire » ? Selon cette vision, la paix perpétuelle serait à portée de main de l'humanité grâce à la convergence de la multiplication des échanges, de la diffusion de la démocratie et de l'institutionnalisation des relations internationales. Or le multilatéralisme, application des principes démocratiques aux rapports interétatiques, vise précisément à créer, grâce à des « contrats » (ainsi les pactes onusiens), une société des États. Néanmoins il bute sur deux difficultés de fond. En premier lieu, les réalités étatiques elles-mêmes, les inégalités entre États, font que, quelle que soit sa dynamique égalitaire, le multilatéralisme ne peut effacer le cœur même des États et, d'abord, leur volonté de garder le contrôle de la force légitime — en particulier militaire. En second lieu, le multilatéralisme se veut universel : or, en s'efforçant d'intégrer tous les Etats dans une même rationalité, il n'en est pas moins occidental. Dans un avenir prévisible, le multilatéralisme, tout en contribuant à discipliner et à civiliser les États, ne sera pas et ne pourra pas être la paix perpétuelle.
MultilateraLsm and the End of History by Philippe MOREAU DEFARGES Multilateralism can be defined as the extension of democracy to interstate relations It takes root in the Enlightenment era but emerges onto the poli tical arena with Wilson and Roosevelt promoting through the League of Nations global contract between States Since 1945 multilateralism is sprea ding thanks to multiplying interdependencies and the globalization of demo cratic ideas However it faces basic and standing challenge the building up of equal civilised relations between States At the international level there is not and there can not be world state creating and keeping equality So mul tilateralism can only constrain inequality by complex mechanisms Besides it is western product in quest of universalization which implies deep resha ping by those who want to be heard and recognized non-western countries non governmental organizations Behind these practical obstacles multila teral dream is looming permanent peace by trade democracy and interna tional organizations The end of history In the future multilateralism will be no more than useful tool helping to discipline States and probably unable to excise the heart of their power the sovereign use of force
11 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.