Lomén AKT-EY-yleissopimukset

Council Of The European Union Acp-Eec Council Of Ministers

Sujets

• Directory

Informations

• Publié par: COUNCIL-OF-THE-EUROPEAN-UNION-ACP-EEC-COUNCIL-OF-MINISTERS
• Nombre de lectures: 27
• EAN13: 928241759
• Langue: Finnish
• Poids de l'ouvrage: 6 Mo

Extrait

AKT-EY-MINISTERINEUVOSTO
Bryssel
TEKSTIKOKOELMA
XXIII
LOMEN AKT-EY-YLEISSOPIMUKSET
1. tammikuuta 1998-31. joulukuuta 1998 AKT-EY-min¡ster¡neuvosto
Bryssel
TEKSTIKOKOELMA
XXIII
LOMEN AKT-EY-YLEISSOPIMUKSET
1. tammikuuta 1998-31. joulukuuta 1998 Suuri määrä muuta tietoa Euroopan unionista on käytettävissä Internetissä Europa-
palvelimen kautta (http://europa.eu.int).
Luettelointitiedot ovat teoksen lopussa.
Luxemburg: Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto, 2000
ISBN 92-824-1759-X
© Euroopan yhteisöt, 2000
Tekstin jäljentäminen on sallittua, kunhan lähde mainitaan.
Printed in Belgium
PAINETTU KLOORIVALKAISEMATTOMALLE PAPERILLE πι
Sisällysluettelo
I AKT­EY­säädökset
1 Ministerineuvoston säädökset Sivu
AKT­EY­ministerineuvostonpäätös, tehty 23.6.1998, neljännen Lomen AKT­EY­
ylcissopimuksen189artiklanIkohdan b alakohdassa ja 2 kohdassa määrätynpoik­
keuksen soveltamisestaGambiantasavallasta muihin AKT­valtioihin suuntautuvaan
kuorellistenjakuorittujenmaapähkinöiden vientiin3
AKT­EY­ministerineuvoston23.istunnon päätelmät, annettu Barbadoksella8.ja
9. toukokuuta 1998 Somaliasta6
Neljännen AKT­EY­yleissopimuksen muuttamiseksi Mauritiuksessa 4. marraskuuta 1995
allekirjoitetun sopimuksen voimaantulopäivää koskeva ilmoitus 8
Neuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioidenhallitustenedustajien sisäinen sopimus
neljännen n toisen rahoituspöytäkirjan mukaisesta yhteisön
lukien rahoituksesta ja hoidosta 9
+ Oikaisuja:oikaistaanneuvostossa kokoontuneidenjäsenvaltioiden hallitusten
edustajien sisäinensopimusneljännen AKT­EY­yleissopimuksen toisen rahoituspöytä­
kirjan mukaisestayhteisöntukienrahoituksesta ja hoidosta 26
Varainhoitoasetus,annettu16päivänäkesäkuuta1998,jotasovelletaan neljänteen
AKT­EY­yleissopimukseen perustuvaankehitysrahoitusyhteistyöhön27
Neuvoston päätös, tehty 13 päivänä heinäkuuta1998,Afrikan, Karibian ja
Tyynenmeren (AKT) valtioille ja merentakaisillemaillejaalueille annettavan teknisen
avun hallintojärjestelmän kiinteiden kulujen rahoittamisesta45
Oikaisuja: oikaistaan neljännen AKT­EY­yleissopimuksen 168 artiklan 2 kohdan a ala­
kohdan ii alakohdassa tarkoitetuista maataloustuotteista anneltua yhteistä julistusta kos­
kevaa kyseisen sopimuksen liitettä XL koskeva yhteisön ja AKT­valtioiden kirjeenvai­
htona tehty sopimus 46 IV
Sivu
2 Suurlähettiläskomitean säädökset
AKT-EY-suurlähettiläskomitean päätös N:o 1/98, tehty 10 päivänä marraskuuta 1998,
maatalouden ja maaseudun teknisen yhteistyön keskuksen neuvoa-antavan komitean
jäsenen nimeämisestä 49 n päätös N:o 2/98, tehty 31 päivänä joulukuuta 1998,
maatalouden ja maaseudun yhteistyön teknisen keskuksen talousarvion vahvistamisesta
(1999) 52
3 EY:n ja AKT-valtioiden väliset sopimukset
Komission asetus (EY) N:o 488/98, annettu 27 päivänä helmikuuta 1998, AKT-maista
tapahtuvassa erityisen etuuskohtelun alaisen raa'an ruokosokerin tuonnissa sovelletta­
van tariffikiintiön avaamisesta jalostamojen hankintatarpeisiin 1 päivän maaliskuuta ja
30 päivän kesäkuuta 1998 välisenä aikana 61
Neuvoston päätös, tehty 20 päivänä huhtikuuta 1998, Euroopan yhteisön ja toisaalta
Barbadosin, Belizen, Kongon tasavallan, Fidzin, Guyanan yhteistoiminnallisen tasaval­
lan, Norsunluurannikon tasavallan, Jamaikan, Kenian tasavallan, Madagaskarin­
lan, Malawin tasavallan, Mauritiuksen tasavallan, Surinamen tasavallan, Saint-
Christopherin ja Nevisin, Swazimaan kuningaskunnan, Tansanian yhdistyneen
tasavallan, Trinidadin ja Tobagon tasavallan, Ugandan tasavallan, Sambian tasavallan ja
Zimbabwen tasavallan sekä toisaalta Intian tasavallan välisten ruokosokeriin toimitus­
jaksolla 1997/1998 sovellettavia takuuhintoja koskevien sopimusten tekemisestä kir­
jeenvaihtona (98/672/EY) 63
Komission asetus (EY) N:o 1375/98, annettu 29 päivänä kesäkuuta 1998, AKT-maista
sekä Intiasta tapahtuvassa erityisen etuuskohtelun alaisen raa'an ruokosokerin tuonnissa
sovellettavien tariffikiintiöiden avaamisesta jalostamojen hankintatarpeisiin 1 päivän
heinäkuuta 1998 ja 28 päivän helmikuuta 1999 välisellä kaudella 75
4 Maatalouden ja maaseudun kehittämisyhteistyötä käsittelevän
AKT-EY-alakomitean säädökset
Maatalouden ja maaseudunä käsittelevän AKT-EY-alakomitean
päätös N:o 1/98, tehty 9 päivänä marraskuuta 1998, maatalouden ja maaseudun yhteis­
työn teknisen keskuksen henkilöstöön sovellettavissa palvelusuhteen ehdoissa tarkoi­
tettujen palkkojen ja veroasteikon mukauttamisesta 79 Sivu
5 Teollisen yhteistyökomitean säädökset
Teollisen yhteistyön AKT-EY-komitean päätös N:o 1/98, tehty 17 päivänä heinäkuuta
1998, teollisuuden kehittämiskeskuksen johtokunnan jäsenen nimeämisestä 87
Teollisen yhteistyönn päätös N:o 2/98, tehty 24 päivänä syyskuuta
1998, vastuuvapauden myöntämisestä teollisuuden kehittämiskeskuksen johtajalle
keskuksen varainhoitovuosien 1992, 1993 ja 1994 talousarvioiden toteuttamisen osalta 91
Teollisen yhteistyön AKT-EY-komitean päätös N:o 3/98, tehty 24 päivänä syyskuuta
1998, teollisuuden kehittämiskeskuksen henkilöstöön sovellettavissa palvelussuhteen
ehdoissa tarkoitettujen palkkojen ja veroasteikon mukauttamisesta 95
Teollisen yhteistyön AKT-EY-komitean päätös N:o 4/98, tehty 31 päivänä joulukuuta
1998, teollisuuden kehittämiskeskuksen talousarvion hyväksymisestä (1999) 101
Teollisen yhteistyönn päätös N:o 5/98, tehty 31 päivänä joulukuuta
1998, vastuuvapauden myöntämisestä teollisuuden kehittämiskeskuksen johtajalle
keskuksen varainhoitovuosien 1995 ja 1996 talousarvioiden toteuttamisen osalta 11
6 Tulliyhteistyökomitean asiakirjat
AKT-EY-tulliyhteistyökomitean päätös N:o 1/98, tehty 16 päivänä lokakuuta 1998,
alkuperätuotteen käsitteen määritelmästä poikkeamisesta Fidzin erityistilanteen huo­
mioon ottamiseksi tonnikalasäilykkeiden (HS-nimike ex 1604) tuotannon osalta 117 n päätös N:o 2/98, tehty 17 päivänä joulukuuta 1998,
alkuperätuotteen käsitteen määritelmästä poikkeamisesta Kap Verden erityistilanteen
huomioon ottamiseksi miesten paitojen (HS-nimike 6205) tuotannon osalta 121
AKT-EY-tulliyhteistyökomitean päätös N:o 3/98, tehty 17 päivänä joulukuuta 1998,
alkuperätuotteen käsitteen määritelmästä poikkeamisesta Seychellien tasavallan eri­
tyistilanteen huomioon ottamiseksi tonnikalasäilykkeiden (HS-nimike ex 1604) tuotan­
non osalta 124 VI
II Lomen yleissopimuksen soveltamista koskevat yhteisön säännöt
A Kaupankäynti Sivu
a) Kauppasuhteet
Yhteinen kanta, 30 päivältä maaliskuuta 1998, jonka neuvosto on määritellyt Euroopan
unionista tehdyn sopimuksen J.2 artiklan perusteella Ruandasta (98/252/YUTP) 129
Neuvoston asetus (EY) N:o 941/98, annettu 27 päivänä huhtikuuta 1998, tiettyjen
taloussuhteiden katkaisemisesta Sierra Leoneen annetun asetuksen (EY) N:o 2465/97
kumoamisesta 131
Yhteinen kanta. 27 päivällä huhtikuuta 1998, jonka neuvosto on määritellyt Euroopan
unionista tehdyn sopimuksen J.2 artiklan perusteella Sierra Leonesta (98/300/YUTP) 132
Komission asetus (EY) N:o 1063/98, anneltu 25 päivänä toukokuuta 1998, asetuksen
(EY) N:o 2603/97 mukaisesti vuoden 1998 toukokuun viiden ensimmäisen työpäivän
kuluessa jätetyistä hakemuksista AKT-maista sekä merentakaisista maista ja merenta­
kaisilta alueilta (MMA) peräisin olevan riisin tuontitodistusten myöntämisestä 133
Yhteinen kanta, 29 päivältä kesäkuuta 1998, jonka neuvosto on määritellyt Euroopan
unionista tehdyn sopimuksen J.2 artiklan perusteella Sierra Leonesta (94/409/YUTP)5
Neuvoston päätös, tehty 29 päivänä kesäkuuta 1998, Kongon demokraattisen tasavallan
demokratiakehityksen tukemiseksi hyväksytyn yhteisen toiminnan 97/875/YUTP sovel­
tamisen jatkamisesta (98'410/YUTP) 137
Yhteinen kanta, 3 päivältä heinäkuuta 1998. jonka neuvosto on määritellyt Euroopan
unionis