PDF - 1.1 Mo - HD 05_2007.indd

Description

PDF - 1.1 Mo - HD 05_2007.indd

Informations

• Publié par: ygahovax
• Nombre de lectures: 93
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

T F E I H C é a - a o S l x s . m r : : e i a S z + + i p o l 4 4 : o   n N 1 1 s h s t
  4 4 d e a 1 l 4 t 4 @   e 0 3 d 3 z 7 5 é 5 e 2 2 0 i b 0 t 9     a - 2 , 6 6 t f
5 s 5 r C   –   a 5
5 g H 1 2 0 e - n 4 8 . 0 c 4 4 h 4 8 Zurich Horizons et débats A 8 f Z é A v   r 7 i e e   r a   n 2 N 0 n o 0 é   7 e 5   www.horizons-et-debats.ch 8044 Zurich CCP 87-748485-6 Hebdomadaire favorisant la pensée indépendante, l’éthique et la responsabilité pour le respect et la promotion du droit international, du droit humanitaire et des droits humains Edition française du journal Zeit-Fragen

L’équité
à
l’encontre
du
néolibéralisme
et
de
la
mondialisation A
propos
du
dernier
livre
de
Norbert
Blüm *
–
une
critique
fondée
envers
la
CDU
d’Angela
Merkel par
Karl
Müller,
Allemagne «Nous
avons
affaire
à
une
économie
qui
l’UE
et
les
USA».
(«Neue
Zürcher
Zeitung»
du
 Norbert
 Blüm
sut
montrer
son
caractère
s’oriente
de
plus
en
plus
vers
la
dicta -25
janvier)
Merkel
rêve
d’une
«structure
sem-dans
une
autre
question.
Depuis
2002,
il
s’en- ture,
du
fait
qu’elle
tente
de
contraindre
blable
au
grand
marché».
(ibidem)gage
fortement
pour
les
Palestiniens
dans
les
tout
le
monde
dans
la
logique
économi -Merkel
s’engage
pour
cette
idéologie
de
régions
occupées
et,
dans
ce
sens,
il
entreprit
que.
Il
s’agit
pourtant,
ici,
d’une
logique
l’Homo
œconomicus. plusieurs
voyages,
en
commun
avec
Rupert
dévoyée
[…].
Un
système
économique
En
revanche,
le
livre
de
Norbert
Blüm,
 Neudeck,
en
Palestine.
Blüm
critique
ouver - qui
allie
régulièrement
la
croissance
des
celui
qui
fut
pendant
16
ans
ministre
du
tra - tement
l’occupation
israélienne
et
ne
se
laisse
profits
avec
les
licenciements
de
person -vail
et
des
affaires
sociales
en
Allemagne,
 pas
contraindre
par
d’éventuelles
polémiques.
nel
n’est,
à
la
longue,
pas
viable.» intitulé
«Justice
sociale.
Une
critique
de
 La
justice
n’est
pour
lui,
véritablement,
pas
Les
humains
ne
l’accepteront
pas. l’Homo
œconomicus»,
va
en
sens
opposé. qu’une
question
de
discussion
intellectuelle,
Norbert
Blüm Blüm
appartient
au
même
parti
qu’An-mais
une
affaire
de
réalisations
concrètes,
de
gela
Merkel,
mais
un
monde
les
sépare
quant
mise
en
pratique
des
idées
fondamentales
con - Les
riches
et
les
puissants
font
la
cour
à
An-à
leur
vision
de
l’humanité,
et
ce
n’est
pas
cernant
la
communauté
de
vie
des
humains. gela
Merkel .
Elle
put,
au
forum
économique
d’aujourd’hui. Le
livre
de
Blüm
contient
un
préambule
et
de
Davos,
et
cela
pour
la
seconde
fois
consé- Un
comportement
fait
de
droiture 6
ch L a e p s i
c tr h e a s p . itres
sont
intitulés
«Quelles
sont
cutivement,
tenir
le
discours
d’ouverture
le
24
janvier.
Ce
discours
montre
bien
pourquoi
on
L’auteur
du
présent
article
se
souvient
de
les
motivations
de
ce
monde?»,
«Equité»,
se
précipite
aux
pieds
d’Angela
Merkel.
L’air
l’automne
1973.
Il
était
alors
délégué,
au
plan
«Conceptions
de
l’homme»,
«Le
néolibéra- de
ne
pas
y
toucher,
elle
prétend
que
la
mon-national,
du
Cercle
chrétien
des
Etudiants
lisme»,
«La
marchandisation
de
la
vie»
et
dialisation
est
une
bonne
chose,
une
vérita-démocratiques
(RCDS).
L’assemblée
se
tint
«Un
regard
circulaire». ble
chance
et
non
pas
un
risque.
L’unification
quelques
semaines
après
le
coup
d’Etat
san- Le
micro-
et
le
macroco du
monde
a
toutefois
besoin
de
cadres
politi-glant
de
Pinochet
contre
le
gouvernement
chi - sme

ques.
Par
exemple
«plus
de
liberté».
Pour
Mme
lien
légitime.
A
l’intérieur
du
RCDS,
proche
de
la
mondialisation Merkel,
cela
signifie
une
extension
du
marché
de
la
CDU,
les
critiques
qui
s’étaient
élevées
Le
préambule
permet
de
jeter
un
regard
tant
commun
européen
avec
ses
quatre
principes
contre
ce
putsch,
organisé
par
la
CIA,
avaient
sur
le
microcosme
que
sur
le
macrocosme
de
de
mondialisation:
un
commerce
des
biens
et
été
mal
vues.
De
ce
fait
la
prise
de
position
de
la
mondialisation.
Dans
le
triangle
géographi- des
services
sans
entraves,
déplacement
sans
Norbert
Blüm
fut
controversée.
En
effet,
ce
 que
comprenant
le
Brésil–l’Argentine–le
Para - «Gerecht Eine
Kritik
des
limites
des
humains,
et
surtout
liberté
de
cir-dernier
ne
s’en
était
pas
tenu
à
la
ligne
infor-guay
on
construit
un
immense
barrage.
Blüm
Norb H e o rt m
B o l
o ü e m c
onomicus i » g , k
F e r it e .
iburg
2006.
culation
des
capitaux.
Et
tout
particulièrement:
melle
du
parti.
Le
droit
lui
paraissait
plus
im - nomme
ce
projet
«une
symbiose
entre
la
folie
ISBN
4-451-05789-1 «une
interpénétration
économique
accrue
entre
portant.
Il
fit
front
et
dénonça
ce
coup
d’Etat.
des
grandeurs
et
la
plaisanterie».
Nous
avons
Cette
prise
de
position
est
restée
gravée
dans
des
exemples
identiques
dans
le
monde
en-meurtre
d’enfants.
Les
riches
du
pays
vivent,
A
nos
lecteurs la
mémoire
de
l’auteur
du
présent
article.tier
–
et
précisément
dans
les
pays
qui
sont
isolés,
dans
des
villas
transformées
en
fortins.
Dans
son
dernier
livre,
Blüm
relate
un
évé-le
plus
soumis
au
pillage.
Des
affiches
pu-«Les
gens
ne
veulent
pas
voir
ce
qui
se
passe
Afin
de
rendre
accessibles
à
nos
nement,
soit
une
rencontre
avec
Pinochet
lui- blicitaires
 surdimensionnées,
des
films
et
 en
dehors»
et
«envoient
leurs
filles
à
l’école
lecteurs
hispanophones
des
ar- même,
au
cours
de
laquelle
il
dénonça,
sans
des
émissions
télévisées
présentant
le
monde
 supérieure
du
commerce
à
Saint-Gall.» ticles
de
nos
différentes
éditions
se
gêner,
les
méthodes
b e rutales
de
tortures
de
sous
ses
couleurs
les
plus
vives,
un
spectacle
Il
existe
des
conventions
internationales
(en
allemand,
en
anglais
et
en
la
part
du
régime
et
exiga
plus
de
justice.a s’ b e j n e
t c i t e
d n ’ t
é à
b l l a
o r u é i a s l s it e é m :
« en M t
a e l t
h d e e
u r r i e c u h s e e ss m e e .
n B t l ,
ü on m

c c o o l n l t é r e e
s l
a a
u m
p is a è p r i e e .
r
M et
a q is u
t e a
l n e t

q n u o ’ m el b le r s e

r d e e s
t c e e r u o x n
t
français),
nous
intégrerons
à
l’ave - *
Norbert
Blüm,
né
le
21
juillet
1935,
membre
du
trouve
derrièr du
nir
dans
notre
édition
française
1 M 9 o 8 u 7
v p e ré m s e id nt e
c n a t, t
a h u o
n li i q ve u a e
u d
f e é s
d e é m ra p l l ,
o d y e é s
s c ;
o de m
1 m 9 i 7 s 7 s
à i
ons
l g a
e m n i s s .» è
r A e
v :
e u x e
p d l ’ e o
l h i a t o
f a a m t ç io a m n d e ,

e d o
e p
c p p e r
r g e o i s g g si r a o è n s n t
l , e
’i m sq m é u a p e r g
i b e s
a
d d r e e
s
- q m u o i
d so es u t h e a ,
i i l t
n e e n
s t
l e
e p s
a v s o s i e r
r a a
p ri p e li n q . uées
reste
aussi
une
page
en
espagnol
(page
4). sociales
du
salariat
chrétien-démocrate;
de
1982
à
rage,
on
assiste
à
la
protitution
enfantine,
au
Suite
page
2 1998
ministre
du
Travail
et
des
Affaires
sociales. s

Les
faits
tels
qu’ils
se
présentent Les
chiffres
ne
sont
pas
capables
d’expli - Les
 500
plus
grandes
entreprises
pri - ans.
En
Afrique,
ils
se
trouvent
à
20%
in - humain
«le
couronnement
de
la
création»,
quer
notre
monde,
mais
grâce
à
eux
on
 vées
du
monde
contrôlent
52%
du
pro - férieurs
au
niveau
d’il
y
a
25
ans. «enfant
de
Dieu»
–
homo
sapiens
–
animal
peut
se
passer
de
mots.
La
fameuse
liste
duit
social
mondial.
Les
500
multinatio-Un
milliard
d’êtres
humains
n’a
pas
rationnel.
Quelle
discordance
entre
les
des
gens
les
plus
riches,
établie
chaque
nales
sont
plus
riches
que
les
133
pays
accès
à
l’eau
propre.
600
millions
ne
belles
paroles
pour
enjoliver
l’être
humain
année
par
la
revue
économique
Forbes
a
les
 plus
pauvres.
Entre
1980
et
1995,
la
 vivent
pas
là
où
ils
le
voudraient
du
fait
 et
la
réalité
de
la
détresse
dans
laquelle
connu
en
2006
une
nouvelle
croissance,
fortune
globale
des
100
plus
grandes
qu’ils
ont
été
chassés
ou
qu’ils
ont
dû
se
trouve
la
plus
grande
partie
de
l’huma- par
la
venue
dans
ce
club
de
milliardaires
multinationales
a
crû
de
700%.
Ces
chif-fuir.
30
000
personnes
meurent
chaque
nité.
Nous
sommes
capables
de
transpor- de
102
nouveaux
noms.
793
milliardaires
fres
ont
été
enjolivés
au
profit
des
riches
 jour
du
fait
de
manque
de
nourriture
et
ter
 des
gens
sur
la
lune,
mais
en
même
sur
notre
planète
se
trouvent
face
à
3
mil - et
 au
détriment
des
pauvres.
En
effet,
 de
boisson.
Les
enfants
crèvent
littérale - temps
incapables
de
faire
atterrir
la
jus - liards
d’humains
qui
n’ont
pour
vivre
que
dans
les
chiffres
concernant
les
pays
pau - ment.
8000
enfants
meurent
chaque
jour
 tice
sur
cette
terre. moins
de
2
dollars
par
jour,
1,3
milliard
doi - vres
on
trouve
aussi
les
revenus
de
leurs
 du
fait
de
maladies
qui
auraient
pu
être
 A
quoi
sert
la
sonde
sur
Mars,
alors
que
vent
se
contenter
de
moins
de
1
dollar. personnes
les
plus
riches
ce
qui
fait
aug - évitées
par
la
vaccination. les
puits
du
Sahara
sont
à
sec?
L’être
hu - Le
terme
milliard
recouvre
des
réalités
menter
la
moyenne.
Cette
dernière
ne
dit
 Pour
 beaucoup
d’enfants,
il
n’y
a
pas
 main,
doté
de
raison,
gaspille
son
intel - différentes:
qu’il
décrive
ceux
qui
les
ont
rien
 quant
à
l’étendue
des
données.
Ce
 de
médecins,
pas
d’écoles,
pour
leurs
pa - ligence
 dans
des
activités
secondaires.
en
fortune
ou
ceux
dont
c’est
simplement
n’est
qu’une
moyenne
arithmétique.
Lors - rents
pas
de
travail.
Il
y
a
un
manque
dans
 Je
 ne
participerai
pas
à
la
dispute
sur
le
nombre
des
malheureux.
Les
38
pays
les
que
la
pauvreté
et
la
richesse
augmen-tout
ce
qui
est
vital.les
chiffres
concernant
la
pauvreté.
Car,
plus
riches
de
cette
terre,
comprenant
1,2
tent
parallèlement,
la
moyenne
reste
la
 250
millions
 d’enfants
sont
contraints
 même
si
les
chiffres
avancés
étaient
sur - milliard
d’habitants
ont
tous
ensemble
un
même.
Cette
dernière
n’est
donc
pas
fia - au
 travail
et
dans
les
mêmes
régions
 faits
–
ce
qui
est
peu
probable
–
la
misère
produit
intérieur
brut
de
26,7
billions
(en
ble
pour
déterminer
l’étendue
de
la
diffé-900
millions
d’adultes
sont
au
chômage.
est
criante.
Ya-t-il
scandale
quand
un
en- Europe
un
billion
=
1000
milliards)
de
dol-rence
entre
riches
et
pauvres.
Si
une
per-Les
enfants
plient
sous
la
tâche,
les
pa-fant
meurt
de
faim,
ou
bien
en
faut-il
un
lars.
Les
pays
pauvres
doivent
se
conten - sonne
mange
deux
saucisses
à
rôtir
et
une
 rents
 sont
condamnés
à
l’oisiveté
à
la
 million? ter
de
4,8
billions
de
dollars
à
répartir
sur
autre
aucune,
la
moyenne
sera
d’une
sau-maison.
Les
uns
sont
affamés,
alors
que
Les
chiffres,
les
statistiques,
les
dia- 5,476
milliards
d’êtres
humains. cisse
 par
personne,
avec
toutefois
cette
 d’autres
sont
de
vrais
pots
de
graisse.
Doit- grammes
 sont
un
matériel
mort.
L’exi - Si
on
compte
par
jour,
on
arrive
pour
différence
que
l’un
sera
rassasié
et
l’autre
 on
parler
d’une
schizophrénie
globale?
Le
 gence
 de
justice
peut,
par
ces
moyens,
les
uns
à
un
revenu
moyen
de
60,96
dol-affamé.
L’écart
entre
riches
et
pauvres
monde
est
pris
de
folie.
Les
seules
dépen-être
soutenue,
comme
argument,
mais
ce
lars
et
pour
les
autres
de
2,40.
Dans
notre
s’élargit.
Les
riches
s’enrichissent
et
les
ses
en
Amérique
(8
milliards
de
dollars)
et
n’est
pas
elle
qui
fera
bouger
les
choses.
pays
[l’Allemagne]
l’écart
entre
riches
et
pauvres
 s’appauvrissent.
La
fortune
des
 en
Europe
(11
milliards
d’euros)
pour
des
 C’est
la
conscience
atavique
des
humains,
pauvres
est
énorme.
Le
nombre
de
mil - milliardaires
 en
dollars
a
augmenté
de
 glaces
et
des
produits
cosmétiques
pour - d’avoir
 le
droit
d’être
reconnus
comme
lionnaires
n’a
jamais
augmenté
aussi
vite
57%
entre
2003
et
2005.
La
différence
de
 raient
suffire
à
couvrir
les
frais
nécessai - êtres
 humains,
qui
met
le
mouvement
que
dans
les
dernières
années.
En
1970,
revenus
entre
les
pays
les
plus
riches
et
les
res
à
l’enseignement
primaire
de
2
mil-en
marche.
C’est
un
droit
et
non
pas
une
il
y
en
avait
217
000,
aujourd’hui
ils
sont
plus
pauvres
ne
cesse
de
croître.
En
1820,
 liards
 d’êtres
humains,
et
à
leur
fournir
 aumône. plus
de
1,5
million.l’intervalle
était
de
3
:
1,
en
1950
il
était
de
l’eau
potable. Tiré
du
livre
de
Norbert
Blüm:
Les
358
familles
les
plus
riches
pos-35:

1,
en
1992
de
72
:
1.
Dans
98
pays
les
Un
rien
de
plus
de
justice
–
pas
plus
–,
et
«Gerechtigkeit.
Eine
Kritik
sèdent
la
moitié
de
la
fortune
mondiale.
revenus
sont
inférieurs
à
ceux
d’il
y
a
dix
 la
misère
ne
serait
plus
de
ce
monde.
L’être
des
Homo
oeconomicus»,
p.
15
sqq