YOORO ( LA SECHERESSE )

Abdoulaye Yaya Nguett

Description

lutte contre la désertification ,respectons les plantes et les végétations.

Informations

• Publié par: abdoulayenguet
• Publié le: 23 février 2016
• Nombre de lectures: 63
• Langue: Fulah

Extrait

« TAAREE CUKKURI NGATI NGALU DULNDU KO NDIWRI E MBAROODI »

 ( YOORO )

« Ko Mbaroodi reeni Dulndu , Dulndu reeni Mbaroondi ».

Yooro hol fof ko addu ma ?

Miskineeɓe tampii mbooy kelle nguleyki ma ,

lorlii , ɗomɗii hokkere Jeeri e Waalo ma !

Kuɗi e lekɗe ɓolii , njoorii , haako nattii e ladde ma !

Ɓulɗi e boyli korii , ɓeeɓii ; hay waadere yiytetaake e leydi ma !

Gure pusii , yimɓe perii tawi fof ko woɗɗitaade bone ma !

Yooro mboɗo naamndii hol_ko addu m a ?

Addi mi ko yettin’de nelal geno fayde e ma !

Ustude bewre , helde ɓernde e waajaade Aduna ma !

Siiftin’de hanki nde njuuwam diwti darnde ma !

Maaje keewi e falnde ma !

Ilam naati yarni amooji ma !

Toɓo jur-jur e Jeeri ma !

Paabi keewiino kay samme e butaali ma !

Be’i (behi) , baali , na’i(nayi) ngonnoo ko e wasorde ma !

Barja , haaɗi_haaɗa , ɗiɗi e tati ko pedane sippooɓe kala subaka e yeeso ma !

Soko fof sabu bon’de ɓernde mbonnirɗaa junngo ma !

Ko hare ñiibi e jamanuuji adii ɓolde ladde ma !

Ko bonnooji pellaa , mbaraa ngam yo ɗi ngoɗɗito kolaaɗe ma !

Ñiibi tikkii , mbidii hay ngoota yiytetaake sara ma !

Keddiiɗi ɗi kuli mbirgii , eggii doŋre ma !

Fawtii heen ko hare pobbi mbiyɗaa ena connga na’i ma !

Mi haalaani waaño purtooje ɗe ladde ñammintu ma !

Gasaani kadi hare colli wiyeede ŋoñiima gawri ma !

Cabbuli ndulɓitiraa : cabbi , jale e jammbe ma !

Ɓoccooɗe pusaa , cofon e cirkooji mbaraa aɗa yiyra gite ma !

Colli ngeddii , ngoppii ladde e lekɗe ma !

Barooɗe mbaɗii batu yaltude e dogde dulndu ma !

Sabu lekki moƴɗi fu bahe_bahe roondiraama doŋle ma !

Hol_ko haɗata yooro arde tawde njurum alaa !

Jooni kadi teŋkere ɓuri famɗude soko mi addii !

Hay so laamu wallii !

Bommbooje bum_bum mbaɗii !

Teŋke ɓosaani nana ndarii !

So wonaa ɓerɗe nduttii ,

njurum e goonga lomtii ,

ñalɗi fof maa wood ko jippii !

Ngati kaawiis Allah ine heddii !

To woɗɗi toɓa , tuɗa tawa ɗo e Duunde ma yooro ine heddii !

Taaree cukkiri ngati ngalu dulndu ko ndiwri e mbaroondi !