La lecture à portée de main
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDescription
Informations
Publié par | EUROSTAT-EUROPEAN-COMMISSION |
Nombre de lectures | 16 |
Langue | Vietnamese |
Poids de l'ouvrage | 8 Mo |
Extrait
5FFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES STATISTISCHES Af»
DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EURC
^ESE GEMEENSCHAPPEN DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER OFFICE STATISTIQUE DES COMMLl
INAUTES EUROPEENNES STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHI
\FTEN ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN DET Sil
IATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES STATIST«
:AL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ISTITUTO STATISTICO DEJ
.E COMUNITÀ EUROPEE BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE[
JROPAEISKE FAELLESSKABER OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN CCL
IMMUNITIES STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE BUREAU!
IVOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER <1
)FFICE STATISTIQUE DES COMMLL
IDER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHI
ESE GEMEENSCHAPPEN DET sitf^l^^^Hå^^Mai^^^tf E
FAUTES EUROPEENNES STATIE COMMUNITIES STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GËMEINSCI]
EAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN DET : [(AFTEN ISTITUTO STATISTICO
OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES STATISTI TATISTISKE DEPARTEMENT FOR
ViT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ISTITUTO STATISTICO DEJICAL OFFICE OF THE EUROPEAN
PESE GEMEENSCHAPPEN DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE LE COMUNITÀ EUROPEE BUREA
NAUTES EUROPEENNES STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COM] EUROPAEISKE FAELLESSKABER
FTEN —ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE BUREAU /(UNITIES STATISTISCHES AMT
TISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER OF T>OR DE STATISTIEK DER EUROP
AL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES STATISTISCHES AMT DE =ICE STATISTIQUE DES COMMUNÄ
lOTiTi ιτη GTATiCTirA r\m π rnuiiMiTA tri ι ruinerer \/r\/~\n r\rr OTA τι OTIC I EUROPAISCHEN GEMEINSCHAF'
TEMEENSCHAPPEN DET STATISI
E EUROPEENNES STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES S' ^MT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN!
ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE BUREAU VOOR DE STATISTIEKDER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN DET STATISTISKE
DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER OFFICE STATISTIQUEDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES STATISTICAL OFFICE!
DF THE EUROPEAN COMMUNITIES STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITI
Ψ\ EUROPEE BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISK|
FAELLESSKABER OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
STATISTISCHES AMT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE BUREAU VOOR DE ST/>
IRISTLEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER OFFICE STATISTI
(QUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISL
:HEN GEMEINSCHAFTEN ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSC
HAPPEN DET STATISTISKE DEPARTEMENT FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEI
Analytiske tabeller UDENRIGSHANDEL
Analytische Übersichten
AUSSENHANDEL Analytical tables
Tableaux analytiques FOREIGN TRADE
Tavole analitiche
COMMERCE EXTÉRIEUR Analytische tabellen
COMMERCIO ESTERO
BUITENLANDSE HANDEL NIMEXE
1974 G 6872
DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS STATISTISKE KONTOR
STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
a OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
eurostat
ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE
BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
Luxembourg, Centre Européen, Boîte postale 1907 — Tél. 47941 Télex : Comeur Lu 3423
1049 Bruxelles, Bâtiment Berlaymont, Rue de la Loi 200 (Bureau de liaison) — Tél. 735 80 40
Denne publikation kan fås gennem de salgssteder, som er nævnt pa bagsiden af dette hæfte.
Diese Veröffentlichung ist bei den auf der Rückseite des Umschlags aufgeführten Vertriebsbüros erhältlich.
This publication is obtainable from the sales offices mentioned on the back of the cover.
Pour obtenir cette publication, prière de s'adresser aux bureaux de vente dont les adresses sont indiquéesau
dos de la couverture.
Per ottenere questa pubblicazione, si prega di rivolgersi agli uffici di vendita i cui indirizzi sono indicati sul dorso
della copertina.
Deze publikatie is verkrijgbaar bij de verkoopkantoren waarvan de adressen op de omslag vermeld zijn. UDENRIGSHANDEL Analytiske tabeller
AUSSENHANDEL Analytische Übersichten
FOREIGN TRADE Analytical tables
COMMERCE EXTÉRIEUR Tableaux analytiques
COMMERCIO CON L'ESTERO Tavole analitiche
BUITENLANDSE HANDEL Analytische tabellen
Bind G: Kapitel 6872 Varer af sten, gips, cement,...; keramik; glas og
glasvarer; perler, ædelstene, smykker; mønter
Band G: Kapitel 6872 Waren aus Steinen, Gips, Zement,...; Keramik;
Glas und Glaswaren; Perlen, Edelsteine,
Schmuck; Münzen
Volume G: Chapters 6872 Articles of stone, of plaster, of cement,...;
ceramics; glass and glassware; pearls, precious
stones, jewelry; coins
Volume G: Chapitres 6872 Ouvrages et pierres, plâtre, ciment,...; pro
duits céramiques; verre et ouvrages en verre;
perles fines et pierres gemmes; bijoux; monnaies
Volume G: Capitoli 6872 Lavori di pietra, gesso, cemento,...; prodotti
della ceramica; vetro e suoi lavori; perle fini
e pietre preziose (gemme); gioielli; monete
Deel G: Hoofdstuk 6872 Werken van steen, van gips, van cement,...;
keramische produkten; glas en glaswerk; parels,
edelstenen, bijouterieën; munten
iy
1974 — NI MEXE
0L
ΛΌ Indholdsgengivelse kun tilladt med angivelse
af kilde
Inhaltswiedergabe nur mit Quellennachweis
gestattet
Reproduction of the contents of this publication
is subject to acknowledgement of the source
La reproduction des données est subordonnée
à l'indication de la source
La riproduzione del contenuto è subordinata
alla citazione della fonte
Het overnemen van gegevens is toegestaan mits
met duidelijke bronvermelding VORWORT FORORD
Die vorliegende Veröffentlichung enthält die AußenhanNærværende publikation indeholder oplysninger
vedrørende udenrigshandelen inden for Fællesskabet delsergebnisse der Gemeinschaft, aufgegliedert nach
opdelt i henhold til den harmoniserede nomenklatur for dem Warenverzeichnis für die Statistik des Außenhandels
der Gemeinschaft und des Handels zwischen den statistik over Fællesskabets udenrigshandel og over
samhandel mellem dets medlemsstater (NIMEXE). Mitgliedstaaten (NIMEXE).
NIMEXE er en statistisk underopdeling af EF's fælles Die NIMEXE stellen eine statistische Untergliederung
toldtarif, som bygger på en opdeling af vareklassifika der Nomenklatur des Gemeinsamen Zolltarifs der EG
tionerne i toldtarifferne, den såkaldte Bruxelles (GZT) dar, die ihrerseits aus einerg der
nomenklatur 1955 (BN). Siden 1966 har medlemsstater Nomenklatur für das Brüsseler Zolltarifschema 1955
ne tilpasset deres nationale nomenklaturer, og man har (BZT) hervorgegangen ist. Die Mitgliedstaaten der EG
haben ab 1. Januar 1966 ihre nationalen Außenhanhermed opnået, at alle NIMEXE-positioner let kan
rekonstrueres, selv om landene har bibeholdt deres delsnomenklaturen so angeglichen, daß trotz eigener
særlige fordeling samt yderligere underafdelinger, der Verschlüsselung und für nationale Zwecke erforderli
cher zusätzlicher Unterteilungen jede Warenposition er nødvendige for nationale formål. Således giver en
enkel omgruppering af NIMEXE-positionerne de der NIMEXE erstellt werden kann. Durch einfaches
oplysninger, der er nødvendige for forhandlinger inden Zusammenlegen von NIMEXE-Positionen ergeben sich
daher die für die Verhandlung auf EG-Ebene nötigen for Fællesskaberne. I mellemtiden er antallet af
NIMEXE-varepositioner steget til ca. 6 500. Auskünfte über den Außenhandel. Die Zahl der
NIMEXE-Warenpositionen ist inzwischen auf rund 6 500
angewachsen.
De tre nye medlemsstater har ved deres indtrædelse gjort Di