1 CLUB TRADUCTİON Lexique écologique A Abondance: Nombre relatif ...

Admin

Description

1 CLUB TRADUCTİON Lexique écologique A Abondance: Nombre relatif ...

Sujets

• Arts

Informations

• Publié par: ibilokar
• Nombre de lectures: 89
• Langue: Français

Extrait

CLUB TRADUCTİON




Tüm hakları saklıdır. Bu Dosya Club Traduction terimler arşivinde bulumaktadır.

Yönetici ve Hazırlayan: Mustafa ÇİÇEKAY

Dil: Français

İletişim: [e-mail]


www.clubtraduction.org

Lexique écologique
A
Abondance:
Nombre relatif des individus de l'espèce comparé au nombre total d'individus
comptés.

Administrateur de vulgarisation :
Il a pour tâche principale l'administration d'un organisme de vulgarisation,
généralement à un niveau de responsabilité. Il est chargé de la politique de son
organisme et sa mise en œuvre.

Adoption d'innovations :
Décision d'appliquer une innovation et de continuer à l'utiliser.

Agent de changement :
Il essaie de stimuler le changement dans un groupe ou dans une organisation. Un
agent de vulgarisation est un agent de changement.

Agents économiques :
1 Personnes physiques ou morales ayant un rôle plus ou moins direct et important sur
la croissance économique du fait d'être producteurs ou consommateurs de biens et
servies. On a coutume de différencier ces agents par grandes catégories : salariés,
artisans, exploitants agricoles, entreprises industrielles, sociétés commerciales,
institutions financières, administrations… La comptabilité nationale rassemble ces
catégories d'agents économiques en quelques unités institutionnelles, elles-mêmes
regroupées en six grands secteurs : les sociétés et quasi-sociétés non financières,
les institutions de crédit, les entreprises d'assurance, les administrations publiques,
les administrations privées et les ménages.

Agent de vulgarisation :
Il a pour tâche principale de favoriser la vulgarisation ou de gérer sur le terrain un
organisme de vulgarisation.
Agent de vulgarisation villageois (AVV) :

Agent de vulgarisation au niveau local qui peut être chargé d'un ou de plusieurs
villages, responsable du contact avec les paysans.
Agrégation :

Procédé qui consiste, dans l'évaluation de projets, à totaliser la somme des coûts et
avantages correspondant aux diverses catégories d'agents économiques de façon à
établir les comptes récapitulatifs pour la société tout entière.
Ajustement structurel :

Elément de la politique macro-économique destiné à rétablir durablement l'équilibre
budgétaire de l'Etat et l'équilibre de la balance des paiements courants du pays.
Commandés le plus souvent par la nécessité de rembourser la dette extérieure, les
plans ou programmes d'ajustement structurel (PAS) tendent à combiner des mesures
drastiques d'assainissement des finances publiques à court terme avec des
dispositions visant à restructurer l'édifice économique : privatisation d'entreprises,
désengagement de l'Etat de nombreux services, réduction des droits de douane,
impôts sur la valeur ajoutée et les revenus, etc.
Amensalisme :

Type d'interaction dans lequel une espèce inhibe le développement de l'autre
(exemple : un grand arbre qui couvre un petit et l'empêche d'avoir accès à la
lumière).
Amortissement comptable :

L'amortissement comptable consiste à mettre en provision une partie de la valeur
ajoutée (brute) obtenue au cours d'une année de façon à permettre le
renouvellement ultérieur des équipements (matériels, bâtiments, infrastructures…).
En réalité, la législation autorise bien souvent l'entrepreneur à mettre davantage en
provision que ce qui est strictement nécessaire pour renouveler les équipements. On
dit alors que l'amortissement comptable peut être plus rapide que l'amortissement
économique réel de ces équipements. Une moissonneuse batteuse dont la durée de
vie est de cinq ans peut être amortie en trois ans si on met chaque année un tiers de
2 sa valeur en provision. La provision pour amortissement intègre alors aussi des
sommes destinées à l'accumulation du capital, sommes qui échappent de fait à
l'imposition sur les bénéfices.
Amortissement économique :

L'amortissement économique mesure la dépréciation annuelle des équipements.
Cette dépréciation résulte de leur usure ou de leur obsolescence. Il s'agit de la réelle
perte de valeur des immobilisations de capital fixe. Cette perte de valeur doit donc
être soustraite de la valeur ajoutée brute pour connaître la valeur ajoutée nette.
Amortissement financier :

L'amortissement financier d'un prêt consiste à rembourser ce prêt et payer les
intérêts correspondants par le biais de sommes versées au cours de plusieurs
périodes successives (mois, années…). Ces sommes comprennent une première
part correspondant au remboursement du capital emprunté (le principal) et une
deuxième part représentant le paiement des intérêts.
Analyse contingente :
Pratique consistant à établir un prix de référence pour les avantages et
inconvénients n'ayant pas de prix apparents sur les marchés (exemple des bienfaits
et désagréments environnementaux). La méthode consiste à interroger les diverses
catégories de la population pour connaître les sommes qu'elles seraient disposées à
payer pour bénéficier de ces avantages ou ne plus souffrir de ces inconvénients. La
somme des consentements individuels à payer fournirait la mesure, en termes
monétaires, des satisfactions ou désagréments procurés à la société tout entière.
Analyse économique :

L'analyse économique des projets consiste à évaluer et comparer leurs avantages et
inconvénients respectifs du point de vue de la collectivité tout entière (par exemple :
la nation dans son ensemble).
L'analyse économique vise en premier lieu à mesurer et comparer les contributions
des différents projets à l'accroissement du produit national brut et du revenu national
net (croissance économique). Elle peut avoir aussi pour objectif d'évaluer leurs
incidences sur la répartitions des revenus, le budget de l'Etat, la balance des
paiements, les échanges intersectoriels, l'environnement écologique, etc.
On a coutume de distinguer deux grandes familles de méthodes pour apprécier la
rentabilité économique des projets : les méthodes des prix de référence et la
méthode des effets.
Analyse financière :

L'analyse financière des projets consiste à évaluer et comparer leurs rentabilités
respectives du point de vue de l'entrepreneur (privé ou public).
L'analyse financière sommaire vise en premier lieu à calculer et à comparer leurs
bénéfices sous la contrainte de disponibilité en capital.
L'analyse financière détaillée consiste à préparer le plan de financement détaillé de
chacun des projets retenus et à vérifier son incidence sur le compte de trésorerie de
l'entreprise.
3 Analyse du marché :
Etude destinée à évaluer les marchés (potentiels) des produits pour prendre des
décisions au sujet de la production, du prix, de la publicité et de la politique de
distribution des sociétés commerciales. L'analyse du marché dépend partiellement
de la compréhension du comportement des consommateurs.

Analyse de risques :
Analyse consistant à évaluer la probabilité avec laquelle certains événements
défavorables peuvent intervenir. Ainsi s'efforce-t-on parfois de connaître le risque de
voir les revenus agricoles s'établir en dessous d'un certains seuil. L'analyse de
risques suppose que la probabilité des événements puisse être connue (avenir
probabilisable).

Analyse de sensibilité :
Analyse consistant à évaluer les évolutions de certains résultats en fonction de
variables dont il n'est pas possible d'associer les variations à une fonction de
probabilité (avenir incertain). On s'efforce alors de repérer les valeurs en dessus ou
en dessous desquelles l'évolution des variables se traduirait par des résultats
inacceptables, sans pouvoir pour autant connaître la probabilité de tels phénomènes.