Cinéma chinois : les ombres éclectiques (vendredi) 15h45 : HUANG ...
1 page
Français
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Cinéma chinois : les ombres éclectiques (vendredi) 15h45 : HUANG ...

-

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
1 page
Français

Description

Cinéma chinois : les ombres éclectiques (vendredi) 15h45 : HUANG ...

Sujets

Informations

Publié par
Nombre de lectures 182
Langue Français

Exrait

Cinéma chinois : les ombres éclectiques
(vendredi)
Jeudi 19/5/2011
14h – 15h : Accueil des participants (salle C020)
15h- 15h15 : ouverture du colloque M. G. Dugas, directeur de l’IRIEC)
Présidents de séance : I. Anselme, P. Doan
Cinéma d’aujourd’hui (amphithéâtre Jean Renoir D09)
15h15 – 17h15 : présentation de films par leurs réalisateurs chinois, LI
Junhu et HU Wei
17h15- 18h : discussion avec les réalisateurs (et traduction publique)
Vendredi 20/5/2011
Cinéma et histoire : Président de séance, Solange Cruveillé
9h30 : Isabelle ANSELME : L’encadrement juridique du cinéma
chinois
10h : Anne JAURES : l’image du parti communiste chinois dans les
films chinois
10h30 : Raymond DELAMBRE : l’histoire du cinéma donne rendez-
vous à l’Histoire et la géopolitique
11h : pause
11h30 : Patrick DOAN : Liu Hulan, héroïne rouge, dans des films
d’époques différentes
12h : XIA Dongchun : Les examens mandarinaux à partir du film « Nü
fuma » (Le gendre de l’empereur est une femme)
12h30 : déjeuner
Cinéma nostalgie : Présidents de séance, Du lili et Xia Dongchun
14h15 : Chantal SEGUY, M. CARCAUD MACAIRE : adaptation au
cinéma d’une oeuvre littéraire
de Lu Xun (La véritable histoire d’Ah Q)
14h45 : DU Lili : les traditions pékinoises dans le film « Vieilles
histoires du sud de la ville »
15h15 : HU Wei : Le cinéma de fiction en Chine
15h45 : HUANG Chunli :
Les adaptations cinématographiques d’un
recueil de conte du XVII
e
siècle,
le
Jingu qiguan
16h15 : pause
16h45 : Fabrice LEBERT : à propos de la traduction de deux films
chinois, Le roi des masques et L’enfant au violon.
17h15 : Emilie GUILLEREZ
: Femmes à l’écran et dans la littérature
des années 1920 – 1930 ; deux arts au service d’une société en mutation.
17h45 : Nancy BALARD : Shanghai à travers l’objectif des cinéastes
18h15 : fin des interventions
19h : dîner à la Brasserie du théâtre pour les intervenants
Samedi 21/5/2011
Cinéma spectacle : Président de séance : Chantal Seguy
9h30 : Solange CRUVEILLÉ : Influences littéraires et historiques dans
les films de Zhang Yimou
10h : Nicolas CID : Le précepte (philosophiquee) du Jianghu (les fleuves
et les lacs) dans
The Blade
, un film de cape et d’épée de Tsui
Hark).
10h30 : Sandrine CHENIVESSE : Jiang Wen, acteur et réalisateur
11h : pause
11h30 : Jacques CHOUKROUN : Cinéma chinois et économie
12h : déjeuner
Présidents de séance : Monique Carcaud Macaire, Patrick Doan
14h : SUN Lijun : l’enseignement du cinéma en Chine
14h 45 : LI Junhu : ce qu’un réalisateur chinois retient de ce colloque
15h30 : Conclusion
17h
: fin du colloque