L'amour avec des gants
Volere volareF de Maurizio Nichetti
FICHE FILM
fiche technique
Italie 1991 1h35
Réalisateur :
Maurizio Nichetti
Scénario :
Maurizio Nichetti et
Guido Manuli
Décors et costumes : Maurizio Nichetti dans L'amour avec des gants
Résumé CritiqueMaria Pia Angelini
Maurizio est timide et farfelu. Bruiteur de Maurizio Nichetti aime la vie. Tellement
dessins animés, il semble appartenir à un qu’il s’en échappe dès qu’il peut au traversMusique :
monde parallèle, où le bonheur serait uni- de personnages qui, sans en être
versel. Martina est elle aussi des plus conscients, provoquent l’incursion dans leManuel de Sica
romantiques, rêvant au grand amour. Mais quotidien d’une dimension quelque-peu
son métier lui fait fréquenter un univers où quatrième. Déjà, avec Le voleur de savon-
les beaux sentiments n’ont pas cours. nettes, il mixait joyeusement le réel, le
Interprètes : Assistante sociale d’un genre particulier, cinoche et la télé. Chacun interférant dans
elle réalise les fantasmes les plus déments le fonctionnement de l’autre, I’homme, lui,
Maurizio Nichetti d’une clientèle bizarre. Leur rencontre for- se préservant en s’échappant via les petits
tuite provoque des étincelles : la maladres- et grands écrans. Le héros de L‘amour avec
Angela Finocchiaro se de Maurizio séduit Martina, et enchante des gants est pragmatique. Si, si ! Fort réa-
ses "clients". Dès lors certains d’entre eux liste même qui traque "le" bruit dans la rue
Mariella Valentini
demandent à la jeune femme de faire équi- même, I’apprivoise en l’enregistrant, puis
pe avec le bruiteur. Maurizio ne demande- lui redonne vie et liberté comme illustra-
rait pas mieux, puisqu’il est tombé amou- tion sonore de dessins animés (dont le
reux. Mais il y a un hic : ses mains se sont rarissime Popeye premier opus).
dématérialisées, elles sont devenues les Personnage lunaire échappé d’un bur-
appendices d’un personnage de dessin lesque à la Mack Sennett, il règne en
animé, avant de prendre leur autonomie. maître sur un royaume de sons détournés
La Saison Cinématographique 1991 et d’images virtuelles. Lorsqu’il croise
Martina, longue, fine, cynique en apparen-
ce mais secrètement idéaliste, le monde
L E F R A N C E
1D O C U M E N T S
tangible lui "tombe sur la tête" avec longueurs et une musique assez éner- vement en dessins animés incontrôlables.
l’irruption de cette très particulière vante), on en vient néanmoins à penser Si Nichetti utilise un procédé déjà existant,
"assistante sociale" sans complexes ni (à l’exemple de l’inaltérable Edwards sa gageure est d’en extraire une dimension
états d’âme (encore que...). Il en tombe aux mains d'argent, son grand frère) fantasmatique. Alors que le spectateur
amoureux et donc fuit, se réfugiant dans qu’il nous en dit long sur la difficulté tremble quelque peu avec Maurizio, à
la métamorphose la plus immédiate. Il d’aimer. l’idée que Martina puisse découvrir son
bruitait des dessins animés ? Il va s’y Jacques Morice étrange physionomie, ses mains
transférer. Celui qui ne contrôlait pas magiques lui permettent d’accomplir un
mieux son apparence physique que ses Après Le voleur de savonnettes Nichetti exploît.
sentiments devient un toon. Les mains récidive dans le registre ludique, celui Cahiers du Cinéma n°449
d’abord (d’où le titre du film puisque de l’interpénétration des récits. Après la
Mickey, leur papa à tous, n’est jamais télévision, sa matière première ici, ce
mains nues mais arbore une superbe sont les genres cinématographiques
paire de gants jaunes. A quatre doigts). (fantastique, dessin animé, burlesque, Filmographie
Comme un cinéma italien à la recherche horreur...) dans lesquels il va puiser, afin
d’une identité nouvelle, Nichetti ne rend de les ressuciter, en les mettant au ser- Ratataplan
hommage à l’illustre modèle que pour vice d’une histoire. Une histoire (1979)
s’en démarquer tout aussitôt. Cette d’amour. Elle, c’est Martina, une assis-
création peut-elle pour autant vivre sa tante sociale dont l’activité consiste à Ladri di saponette
vie ? Si son double dessiné n’a pas satisfaire les phantasmes les plus sau- (Le voleur de savonnettes, 1989)
perdu le moindre auriculaire, ses mains grenus de clients en mal d’émotions (le
échappent à tout contrôle tout en exau- spectateur d’aujourd’hui ?). Une actrice Volere Volare
çant ses plus secrets désirs. Ainsi cette participant à divers scénarii : du thriller (L’amour avec des gants, 1991).
"bête à cinq doigts" pour rire réalise-t-elle au drame italien. Nichetti en profite
les rêves d’un timide dont la tête ne suit pour revisiter et pasticher les archétypes Dictionnaire des réalisateurs
pas le cœur quand l’existence ne tient pas que le cinéma a créés. Tout en laissant Jean Tulard
les promesses de l’imaginaire. Magicien, entendre qu’à l’instar de Martina, le
le réalisateur-interprète donne corps à ses cinéaste, bien malgré lui ne peut sur-
fantasmes et le personnage esquissé ("Un vivre sans eux, ni sans la télévision qui a
trait, c’est tout...") apparaît plus vibrant contribué à transformer les archétypes
qu’un modèle prisonnier d’une handica- en stéréotypes. Lui, c’est Maurizio
pante enveloppe charnelle. Devenu toon (Nichetti lui-même, mi-Gepetto
fragile mais immortel, il sera enfin fort mi-Groucho Marx). Un drôle de person-
qui séduira la belle : il faut croire à nage à l’affût du moindre bruit. Une fois
l’impossible, donc au cinéma. chez lui, il sort un vieux projecteur, se
Françoise Leclerc concocte un repas à l’aide de la bobine
La Revue du Cinéma n°476 (coupe-saucisson) et du boîtier (grill à
steack). Habile pirouette et métaphore
simultanée du cinéma comme tâche ali-
Quand sa bien-aimée découvre le "truc", mentaire. Car Maurizio vit du cinéma. Sa
au cours de la scène finale, non seule- profession ? Bruiteur de dessins animés.
ment elle n’est pas horrifiée, mais elle Ces deux personnages, décalés, excen-
succombe. Le tour est joué. L’auteur triques, sont des purs qui vivent mal les
s’amuse ainsi à rendre la trajectoire de compromissions, à la différence de leur
ses personnages merveilleuse autant entourage (un double-Jr de films pornos,
que cocasse, tout en évoquant implici- une amie avide d’argent). Ils sont faits
tement l’histoire du cinéma, et pour se rencontrer. Mais une série
quelques-unes de ses figures mythiques d’imprévus fera obstacle, notamment la
(James Whale, Buster Keaton, les Marx métamorphose à la fois poétique, bur-
Brothers...). lesque et terrifiante de Maurizio, dont
Et si par instants le film déçoit (quelques les membres se transforment progressi-
L E F R A N C E
SALLE D'ART ET D'ESSAI
CLASSÉE RECHERCHE
8, RUE DE LA VALSE
42100 SAINT-ETIENNE
RÉPONDEUR : 77.32.71.71
2
77.32.76.96
Fax:77.25.11.83