The Lovers de Hark Tsui

Centre De Documentation Du Cinéma[S] Le France

Description

Fiche produite par le Centre de Documentation du Cinéma[s] Le France.
Site : abc-lefrance.com

Sujets

• Cinéma
• Fiches du cinéma

Informations

• Publié par: cinemavectoi
• Nombre de lectures: 35
• Langue: Français

Extrait

The lovers Linag Zhu de Tsui Hark FICHE FILM Fiche technique Hong Kong - 1994 - 1h48 Couleur

RÈalisation et scÈnario : Tsui Hark

Musique : James Wong

InterprËtes : Charlie Young

Nicky Wu

Zheng Tonglai

He Run Ton

L E

D O C U M E N T

de la lÈgende avec une rÈussite au moins aussi grande que pour Wong Fei Hung. Sous les traits de Nicky Wu et de Charlie Young, ces deux figures de lÕimaginaire collectif deviennent de Ítres de chair et de sang portÈs par leurs Èmotions et leurs sentiments. Des adolescents succombant aux dÈlices du premier amour dans un abandon dont ils ne reviendront pas. FidËle ‡ lÕhistoire originelle, IÕintrigue The loversse situe sous la dynastie des Jin PostÈrieurs (ou Tsin Orientaux, 317-420 aprËs J.C), dans une Chine o˘ les comportements sont soumis ‡ lÕordr social. Chuk Ying-toi, fille unique dÕu haut fonctionnaire de la cour, doit par- faire son Èducation. Avec la complicitÈ de sa mËre, elle se travestit pour mener ‡ bien ses Ètudes au sein dÕun collËg rÈservÈ aux garÁons. TrËs vite, une tendre complicitÈ la lie ‡ Leung Shan- pak, un jeune lettrÈ troublÈ par son atti- rance pour ce nouveau camarade. AprËs que les deux adolescents se soient avouÈs leur amour et que le voile ait ÈtÈ levÈ sur lÕambiguÔtÈ de leurs rapports, l jeune fille est rappelÈe dans sa famille pour Èpouser un homme de son rang, choisi par son pËre. Le drame ÈclateÉ Explorant toujours plus loin la culture chinoise ‡ travers ses mythes et ses tra- ditions, Tsui Hark avait renouvelÈ le fi dÕopÈraP(eking opera bluesetLo in the time of twilight) puis le fi dÕarts martiauxZ(u,Once upon a ti in China), leur insufflant une Èner nouvelle proportionnÈe ‡ ses mises scËne survoltÈes Sa faÁon dÕabor The loversest diffÈrente. Dans s dÈsir de faire revivre Leung Shan-pak Chuck Ying-toi en respectant scrupul sement les codes du mÈlodrame, cinÈaste sÕimpose un vÈritable exer de style. Plus question ici de mou ments de grue, de focales dÈforman ou dÕangles penchÈs. Pour la prem fois de toute sa carriËre, sa mise scËne est ÈpurÈe, adoptant un ryth volontairement lent, fluide, o˘ chaq plan sÕattache ‡ rendre compte

Èmotions qui traversent les person nages. Le premier regard, la dÈcouvert de lÕautre, la naissance du dÈsir, l dÈferlement de la passion, toutes ce sensations dÕautant plus puissante quÕelles sont ici ressenties pour la pr miËre fois, sont littÈralement sublimÈes En habile manipulateur, Tsui Hark nÕ rien laissÈ au hasard, pleinemen conscient de la difficultÈ de sÈduire l public dÕaujourdÕhui avec une histoi dÕamour pure et (presque) chaste. L premiËre partie du film est donc traitÈ comme une comÈdie, le travestissemen de Ying-toi et son aspect androgyn donnant lieu ‡ de purs moments de bon heur cinÈmatographique. Mais ce quelques instants de fantaisie et d lÈgËretÈ rendent dÕautant plus cruelle l descente aux enfers des personnages qui survient inexorablement aux deu tiers du film. Non content dÕavoir rÈus un casting parfait avec Nicky Wu e Charlie Young dont lÕintensitÈ et la fra cheur sont un constant ravissement Tsui Hark a renforcÈ la puissance Èmo tionnelle deThe loversen utilisan judicieusement la couleur et la musique Par des effets de filtres (testÈs su Green snake) le film se pare de cha toiements lumineux qui, en suspens au dessus des personnages, deviennent l

SALLE D'ART ET D'ESSAI C L A S S … ER E C H E R C H E 8 ,R U ED EL AV A L S E 42100 SAINTETIENNE 04.77.32.76.96 R…PONDEUR : 04.77.32.71.71 Fax : [phone]

Filmographie

Butterfly murders1979 WeÕre going to eat you1980 LÕenfer des armes All the wrong clues for the right solution1981 Les guerriers1983 Mad mission 31984 Shanghai blues Working class1985 Peking opera blues1986 The big heat1988 A better tomorrow 3 : love and death in Saigon1989 The master1990 Once upon a time in China1991 Once upon a time in China 21992 Once upon a time in China 31993 Green snake1993 The lovers1994 Love in the time of twilight1995 The blade Chenese feast Le festin chinois Wong fei hung series1996 (sÈrie TV) TriStar The colony1997 A chinese ghost story : the animated