Puissance aérospatiale et multi-dimensionnalité du champ de bataille Quelques éléments sur les engagements de demain**
CapitaineGréGoryBoutherin, phD,arméeD ’ Français* e l air e à Jônŝôn Èôqûàt, ànŝ ûné Ètûé pûbÈé pà à RAND Côpôàtôn, «te uture Aîr Force as an evovîng îdea». ï y ŝôûnàt nôtàént qûé : taonrdy.dDsascegawnocretaerytîcapaatîneeeengtteme,yFroArîmïnyanesacî,sawtasnepednîtat:aecerowpîrantdeesdouccîeesvrnîdngarovîonpnabea «[u]nîke te Army, wose earnîng as been argey ramed by îts constancy în aderîng to îts tradîtîona centra doctrîna tenet tat wars are won by ground orces cosîng wît or adaptatîon trougout îts îs-decîsîve, war-wînnîng înstrument în and o îtse. ïn te post-Cod War perîod, te Aîr Force as empoyed warIgtîng strategîes wose broad conceptua approaces were quîte dîverse în te pursuît o tîs îdea. ïn te 1991 Gu War, te aîr campaîgn was înîtîated at te start o DesertStorm, and îts combîned counteraîr, SEAD, strategîc attack, and înterdîctîon. Durîng te ground war, tese components o te aîr campaîgn contînued, but te Aîr Force aso provîded CAS to ground orces. ïn Operatîon Aîed Force, Aîr Force oicers beîeved tat te approprîate use o aîr power was to empoy ît agaînst strategîc targets în Begrade, rater tan agaînst Serb orces în Kosovo. ïn Aganîstan, aîr power sowed îts greatest utîîty în attackîng Taîban and a Qaeda orces în te Ied, tîppîng te batteIed baance agaînst tese orces and în avour o te Nortern Aîance and oter Agan orces. Fînay, în OïF, te Aîr Force seectîvey attacked strategîc targets but made îts most sîgnîIcant contrîbutîon durîng major combat operatîons by satterîng ïraqî orces în te Ied. Durîng war te basîc îdea o te decîsîveness o aîr power evoved 1 to meet operatîona reaîtîes».
**Les propos et rélexîons exprîmés dans ce texte n’engagent que a responsabîîté de eur auteur et aucunement cee du mînîstère rançaîs de a Déense ou de ’armée de ’Aîr rançaîse..
4
PUïSSANCE AÉROSPATïALE ET MULTïDïMENSïONNALïTÉ DU CHAMP DE BATAILLE5