Rouge comme le cœur
1 page
Français
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Rouge comme le cœur

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
1 page
Français

Description

Rouge comme le cœur

Sujets

Informations

Publié par
Nombre de lectures 94
Langue Français

Exrait

L'hebdO des francOphOnes dU Grand TOrOntOwww.lexpress.tO ,endU71Smeiaai2011aU23m depuis 1976 L ExprEsÉcOles fransçaises de TOrOntO e 36 année NUmérO 19 2 $ LOUise Pitre revient sUr scène à TOrOntO Là MINIstrE prOpOsE ROUGE COMME là COHàbItàtION lE CœUr guiLLaume gaRcia g.garcia@lexpress.tO
La célèbre comédienne et chanteuse Louise Pitre sera bientôt sur les planches torontoises avec un spectacle intituléLa vie en rouge. Elle y mêle chansons en anglais et en français avec une préférence pour les auteurs classiques tels que Vigneault, Brel, Piaf, Bécaud… Très fière de pouvoir autant chanter en français, Louise Pitre a bien voulu nous en dire un peu plus er sur ce spectacle du 1juin prochain.
Depuis plusieurs années, Louise Pitre consacre essentiellement sa carrière à la chanson. Elle a tout de même fait plusieurs apparitions remarquées dans le monde du théâtre (Love, Loss and What I Wore) et tente de concilier ses nombreux emplois du temps. Reste que ce qu’elle préfère en ce moment, c’est chanter!  «Çafait quelques temps que je chante beaucoup et, dans mes spectacles, je mets de plus en plus de chansons en français. En fait les anglophones adorent les chansons en français. Ce que je fais, c’est que j’explique avant la chanson de quoi elle parle, en faisant des gestes, comme ça quand je chante je refais les gestes et le public se souvient de quoi ça parle.»  LouisePitre s’est déjà attaqué aux grands noms de la chanson, que ce soit celle de Broadway, de Québec, ou de France. Mais là, elle a fabriqué un spectacle qui lui ressemble, en gardant uniquement les textes qui la touchaient le plus.
SuITE EN PAGE 10
La ministre de l’ÉdUcatiOn, LeOna DOmbrOwsky (à gaUche), a rencOntré lUndi à QUeen’s Park Une délégatiOn de parents francOphOnes, mObilisés par Hélène Cyr (phOtO à drOite) et Anita Whyte, venUs dépOser Une pétitiOn réclamant de nOUvelles écOles à TOrOntO.
annik chaLifouR a.chalifOUr@lexpress.tO
Une quarantaine de parents fran-cophones ont rencontré en privé la ministre de l’Éducation, Leona Dombrosky, et la ministre délé-guée aux Affaires francophones, Madeleine Meilleur, à Queen’s Park lundi 16 mai, suite au dépôt de leur pétition de 1600 signatures réclamant plus d’écoles françaises à Toronto, présentée à l’Assemblée législative par le député Michael Prue le même jour.
Mme Dombrowsky a remis aux parents une lettre datée du 16 mai s’adressant aux présidents des deux conseils scolaires francophones (pu-blic et catholique) du Grand Toronto, dans laquelle elle propose des solu-
tions en vue de pallier aux problè-mes de manque d’espace dans les écoles françaises du centre-ville.  Laministre propose que le Conseil scolaire catholique (CS-DCCS) s’approprie une partie de l’édifice de la Essex West Public School du TDSB en vue de remplacer l’école élémentaire du Sacré-Coeur surpeuplée. Le TDSB veut conserver l’autre partie. Le ministère s’engage à procurer du financement pour assu-rer la rénovation de cette école ainsi que les travaux liés à la partition.  Ence qui concerne l’école Pier-re-Elliott Trudeau du Conseil public (Viamonde), la ministre propose de lui octroyer des fonds soit en vue d’agrandir cette école ou soit d’ac-quérir un site alternatif dans le quar-tier High Park. SuITE EN PAGE 7
Le centenaire desINSoLITE uNE NOUvEllE lECtUrE dE là vENGEàNCE parcs natiOnaUx... L’IMàM qUI Lucie joie aU pied de la tOUr CN l.jOie@lexpress.tO vOUlàIt pàrlEr La vengeance est un plat qui se mange froid… À l’occasion de ses célébrations d’évOlUtION La pièce de Pierre Gregory,nuit quand les La qui souligneront tout au long enfants veillent, pourrait se résumer par ce de l’année son centenaire, Parcs simple proverbe. Un drame sombre et poignant Si vous croyez que ça joue dur aux Canada a orchestré un lancement qui n’a pas laissé les spectateurs indifférents États-Unis autour du création-qui aura lieu ce samedi le 21 mai. lors de sa mise en lecture au studio du TfT. nisme, attendez de voir les musul-mans britanniques.  Unfestival et un concert se Lauréat du concours d’écriture O’Neill-Karch en dérouleront pied de la Tour CN, 2010 pour cette pièce, Pierre Gregory a remporté Pour avoir osé suggérer un débat, sur le boulevard Bremner, et pré-la mise en lecture de sa création. «C’est pendant un imam a reçu des menaces de senteront les nombreux trésors de l’écriture de La nuit quand les enfants veillent mort et a choisi de se rétracter. Parcs Canada de partout au pays. que j’ai appris qu’il y avait ce concours. Je n’ai pas  UsamaHasan est physicien, Au menu: mascottes, maquillage, du tout écrit pour le concours», tient à préciser enseigne l’informatique à l’Uni-activités de mise en valeur du Pierre Gregory. versité Middlesex et est imam à la patrimoine, personnages costumés,  C’estsous la direction de Claude Guilmain, mosquée al-Tawhid de Londres. Ses corps de fifres et de tambours, du théâtre de La Tangente, qu’a eu lieu mardi problèmes ont commencé en 2008, danse autochtone et jeux. dernier, cette mise en lecture. Quatre comédiens lorsqu’il a écrit un article suggé- Enfin d’après-midi, un spec-qui ont l’habitude de jouer pour le TfT ont été rant d’être critique devant le récit tacle extérieur mettant en vedette rassemblés pour ce projet de mise en lecture très d’Adam et Ève. Mudmen, Malajube, Sweet Thing théâtralisée.  Maisc’est devenu grave en et Apostle of Hustle se déroulera décembre 2010, lorsqu’un univer-sur la scène principale. Un drame psychologique sitaire saoudien influent a déclaré  Pendantl’évènement extérieur, L’histoire, en un acte, pourrait faire penser à un qu’une personne qui croyait en le centre Rogers et les Blue Jays de scénario de film psychologique. Tout se passe l’évolution n’était pas digne de diri-Toronto présenteront à 13 h une dans un entrepôt désaffecté. Deux frères se re-ger les prières. partie de baseball opposant les trouvent après 20 ans de séparation.  Unepétition a demandé le Blue Jays de Toronto et les Astros  L’undes deux, Marc, a ligoté dans l’entrepôt retrait d’Hasan de la mosquée où de Houston sous le thème du cen-leur beau-père qui les battait et violait leur jeune il officiait depuis 25 ans, une confé-tenaire de Parcs Canada. Le tout se sœur. S’ensuit un huis clos poignant entre les rence a dû être annulée et la police terminera par une nuit de camping trois protagonistes pour aboutir à un final qui a mis sa famille sous protection en dans le centre Rogers, devenant De gaUche à drOite, les cOmédiens Anne-SOphie QUemener, Jean-Michel Le Gal, Christian LaUrin, Pierre SimpsOn, le va loin dans l’introspection des personnages, raison de menaces de mort. «le plus grand parc intérieur du directeUr artistiqUe ClaUde GUilmain et l’aUteUr Pierre GregOry Ont prOpOsé Une mise en lectUre dU drame psychOlOgiqUe mais sans trop en dire pour laisser la place à une  Ledébat est remis à un siècle Canada». interprétation personnelle du spectateur.de ce dernier,La nuit quand les enfants veillent. oscillant entre les thèmes de la vengeance et de la résiliatiOn, les ultérieur...  Desséances d’initiation au  Lesmises en lecture sont importantes pour cOmédiens Ont campé Une OeUvre qUi dOnne à réfléchir. camping, une chasse au trésor les auteurs car elles leur permettent de tester numérique, des exercices de slac-leur texte sur le public avant de le jouer vérita-le fait que l’abus affecte tout le monde, mais leCombine de Colombine(à lire en page 2).«Après une simple tasse de thé, kline, du vélo de montagne et bien blement. Avec les impressions des spectateurs,sens est à trouver par le spectateur. C’est intéres-Il a également réalisé des courts métrages.l’organisme bénéficie d’une forte d’autres activités familiales seront le dramaturge peut remanier son texte. «Unesant que chacun se fasse sa propre interpréta-Mais il confie àL’Express: «Ce que je préfère c’estactivité antioxydante.» au rendez-vous. mise en lecture n’est pas une finalité, mais c’esttion», confie Pierre Gregory.écrire. C’est un intérêt autodidacte et je suis no-– Louise Roberge, présidente de  Aucours de la partie de le début de quelque chose, une étape» explique«Je trouve ça très intéressant que ça ne soitvice. Je me sens privilégié de faire partie de cel’Association du Thé baseball, un gagnant se méritera Claude Guilmain.pas forcément très clair. Il faut laisser le sens unprocessus qui permet à mon texte d’être mis en– À LIRE EN PAGE 3 une escapade familiale de sept peu nébuleux pour rapprocher la pièce du théâ-lecture par des comédiens professionnels.» jours comprenant le transport Une mise en lecture efficace tre de l’absurde», renchéri Christian Laurin, l’unNous ne savons pas si la pièce va être jouée, aller-retour pour quatre personnes Une discussion entre le public, l’auteur et les co-des comédiens de la mise en lecture.mais aux vues de l’intérêt du public lors de la de Toronto à Calgary, offert par médiens a suivi la mise en lecture. Une discus-mise en lecture, il semblerait que le bilan n’en Air Canada, et un forfait de sept Du texte à la scène sion très vivante et sûrement très enrichissantesoit que positif. nuitées dans des hôtels Fairmont, pour Pierre Gregory. Les spectateurs se sont, parPierre Gregory est un écrivain aux multiplesÀ noter que le théâtre de la Tangente pré-dont ceux de Calgary, Banff, Lake exemple, interrogés sur le thème de la pièce: est-casquettes puisqu’il est comédien et cofondateursentera sa nouvelle création,L’Implorante, mise Louise et Jasper Park. ce la vengeance ou la résiliation?de la troupe des Indisciplinés pour laquelle ilen scène par Claude Guilmain et Louise Naubert  –www.pc.gc.ca/fra/progs/  «Ily a une intention de l’auteur à la base, làassure la mise en scène de la prochaine pièce,Laau théâtre Glendon du 7 au 11 juin 2011. celebrations/even/toronto.aspx des bas prix et bien plus de départs, de destinations et de services là cLàSSE ÉcOnOMIE PLUS paris marseille InvITànTE qUE jàMàIS ! Vol quotidienVol le lundi Vol aller-retour$Vol aller-retour$EnregistrementGàgnEz DU TEMPS - IMPRIMEz 199 399 À partir deÀ partir deen lignevOTRE càRTE D’EMbàRqUEMEnT ! VISITEz LEwww.airtransat.caOU cOMMUnIqUEz àvEc vOTRE àgEnT DE vOyàgES. éparts De toronto. pRix PàR PERSONNE POuR uN vOl àllER-RETOuR EN clàSSE écONOmiE. LES PRix SONT lES PluS bàS diSPONiblES àu mOmENT dE mETTRE SOuS PRESSE. LES TàRifS PEuvENT vàRiER SElON là dàTE dE dÉPàRT, àiNSi quE là dESTiNàTiON SÉlEcTiONNÉES. LES TàRifS SONT vàlidES POuR lES NOuvEllES RÉSERvàTiONS iNdividuEllES SEulEmENT, SOuS RÉSERvE dE mOdificàTiON. LES SiègES Visit Air Transa iSPONiblES àux TàRifS àffichÉS SONT EN quàNTiTÉ limiTÉE. LES TàxES ET fRàiS (Dpsta, fRàiS àÉROPORTuàiRES, àSSuRàNcES, SuRchàRgE dE càRbuRàNT), Si àPPlicàblES, NE SONT PàS iNcluS. Facebook page