Sås & Kopp (Finland/Sweden) Track 1 -- “Trampolin“ Song is sung in ...

Poste Jessica

Description

Sås & Kopp (Finland/Sweden) Track 1 -- “Trampolin“ Song is sung in ...

Sujets

• Arts

Informations

• Publié par: okemepar
• Nombre de lectures: 148
• Langue: Français

Extrait

Sås & Kopp (Finland/Sweden) Dad (spoken): Look what i bought, kids! Track 1 -- Trampolin Kids: A trampoline! Song is sung in Swedish, but artists reside in Finland.       På gården har vi en trampolin  In our garden we have a trampoline det e en jättestor tamburin It's like a very big tambourine en studsmatta som alla hoppar på.  A rebounder everybody is jumping on.     Alla ungar från vårt kvarter,  All kids from our neighbourhood varje dag blir vi fler o fler  More and more come every day det e en ständig fest här på vår gård.  There is a constant party in our garden.     Pappa sa att nu finns det HOPP  Daddy said that we have hope* mer än nånsin i denna tropp More than ever in this troupe o sku visa hur man gör en volt.... And he should show us how to make a somersault     Trampolin, en trampolin en trampolin.  Trampoline, a trampoline, a trampoline. De e en jätte tamburin A gigantic tambourine som vi hoppar på.  We are jumping on! Trampolin, en trampolin, en trampolin  Trampoline, a trampoline, a trampoline tar sats o så..försöker trädens toppar nå. Jump up...and try to reach the treetops.     Mamma prövade hon också  Mummy wanted to try also o glömde givetvis spisen på But she forgot the food on the stove så soppan brann i botten fallera...  so the soup was burnt...oh no!     Farfar slängde sin käpp så käckt Grandpa threw his stick in a lively manner skulle visa för samlad släkt,  He showed off for the whole family men då tappa han löständerna But then he lost his dentures.     Det var kaos o karneval  It was a chaos and a carnival yra ungar på drullebal  Crazy kids at a clodhopper party Alla tycks ju redan veta att..vi har en It seems that everyone knows that we have a......     Trampolin, en trampolin en trampolin. Trampoline, a trampoline, a trampoline. De e en jätte tamburin  A gigantic tambourine som vi hoppar på.  We are jumping on! Trampolin, en trampolin, en trampolin  Trampoline, a trampoline, a trampoline tar sats o så..försöker trädens toppar nå. Jump up...and try to reach the treetops.         hopp = means both hope and jump in Swedish *                                

 

1