Saison touristique 2007 dans l´Aude: excellente pour les campings, médiocre pour les hôtels

Insee Languedoc Roussillon

Description

De mai à septembre 2007, 690 000 touristes ont passé 1 900000 nuitées dans les hôtels et campings de l'Aude, soit une augmentation respective du nombre des arrivées et des nuitées de 1,8 % et 4,6 %. Ces bons résultats ne suffisent pas cependant à faire oublier le déficit marqué des nuitées observé en 2006 (- 6,4 %). En 2007, l'activité touristique se caractérise par un supplément de clientèle venue non seulement de France mais aussi de l'étranger, au seul profit de l'hôtellerie de plein air. Une fréquentation touristique de passage Léger repli de l'activité hôtelière Retour en force des campeurs français Occupation maximale en août Des touristes étrangers plus nombreux

Sujets

• INSEE
• Service
• Tourisme

Informations

• Publié par: insee
• Nombre de lectures: 6
• Langue: Français

Extrait

pour l’économie du Languedoc-Roussillon
Juin 2008N 16 -
Saison touristique 2007 dans l’Aude :
excellente pour les campings, mØdiocre pour les h tels
GeneviŁve PAYEN - INSEE
De mai septembre 2007, 690 000 touristes ont passØ 1 900 000 nuitØes dans les h tels et campings de l’Aude,
soit une augmentation respective du nombre des arrivØes et des nuitØes de 1,8 % et 4,6 %. Ces bons rØsul-
tats ne suffisent pas cependant faire oublier le dØficit marquØ des nuitØes observØ en 2006 (- 6,4 %). En 2007,
l’activitØ touristique se caractØrise par un supplØment de clientŁle venue non seulement de France mais aussi
de l’Øtranger, au seul profit de l’h tellerie de plein air.
Une frØquentation touristique de passage LØger repli de l’activitØ h teliŁre
L’Aude compte 14 % des arrivØes et 9 % des nuitØes enre-
Alors que la saison 2006 avait ØtØ assez favorable pour l’h -
gistrØes dans la rØgion, h tels et campings confondus.
tellerie de tourisme, la saison 2007 indique un lØger repli de
L’Øcart entre ces deux parts tient au fait que les sØjours des
frØquentation. AprŁs un mauvais dØmarrage en mai et juin
touristes dans l’Aude, sont plus courts que dans les autres
et des rØsultats mØdiocres en juillet, le redressement de
dØpartements, l’exception de la LozŁre. L’Aude est une
l’activitØ en aoßt et en septembre n’a comblØ qu’en partie
importante zone de passage, traversØe par deux grands
le dØficit de clientŁle. La saison, de mai septembre 2007,
axes de communication, les touristes y sont plus mobiles.
a reprØsentØ 60 % des nuitØes de l’annØe.
L’h tellerie de tourisme audoise pŁse beaucoup plus
Les touristes fran ais ont fait dØfaut (- 7 % d’arrivØes), mais
qu’ailleurs dans l’activitØ touristique. Les h tels accueillent
ils ont sØjournØ plus longtemps que l’an passØ. Le dyna-
deux fois plus de touristes que les campings, alors que pour
misme de la clientŁle ØtrangŁre (+ 9 % d’arrivØes) n’a pas
le reste de la rØgion les proportions sont sensiblement Øqui-
compensØ ce recul. A l’inverse des Fran ais, la durØe
valentes. La durØe moyenne de sØjour dans les h tels est
moyenne de sØjour des Øtrangers s’est rØtractØe.
bien plus courte: 1,5 jour pour 4,8 jours en moyenne dans
les campings.
Quelle que soit leur catØgorie, les h tels sont principale-
ment implantØs dans la zone de passage. Cette derniŁre
BØnØficiant de deux sites classØs au patrimoine mondial de
attire elle seule 85 % des touristes et concentre 82 % des
l’humanitØ, le canal du Midi et la citØ de Carcassonne, l’Aude
nuitØes du dØpartement. Les h tels Øconomiques (0 Øtoile)
est trŁs attractif pour les touristes Øtrangers. Comme dans
ont davantage de poids dans l’activitØ h teliŁre audoise que
le Gard, la clientŁle ØtrangŁre y est surreprØsentØe: un tou-
dans les autres dØpartements de la rØgion: 20 % pour
riste sur trois est Øtranger, pour un touriste sur quatre dans
12 % en moyenne, au dØtriment des Øtablissements classØs
les autres dØpartements de la rØgion.
2 Øtoiles, qui restent cependant les plus nombreux. Ces
deux catØgories accusent, en 2007, une baisse de leur frØ-
quentation. Au contraire, les h tels haut de gamme (3 et 4
Øtoiles) ont bØnØficiØ d’une hausse par rapport 2006,
gr ce un afflux de touristes Øtrangers qui constituent la
moitiØ de leur clientŁle.
FrØquentation dans l h tellerie de plein airFrØquentation des h tels de tourisme de mai septembre
de mai septembre dØpartement de l AudedØpartement de l Aude
UnitØ : nombre de nuitØesUnitØ : nombre de nuitØes 600 000250 000
2005 2005
500 0002006 2006200 000
2007 2007400 000
150 000
300 000
100 000
200 000
50 000 100 000
00
Mai Juin Juillet Aoßt SeptembreMai Juin Juillet Aoßt Septembre
Sources : Insee - DRT, CRT, CDTSources : Insee - DRT, CRT, CDT14 % de l’offre. Le littoral et la zone de passage regroupentRetour en force des campeurs fran ais
80 % de la capacitØ d’accueil des campings. Dans ces deux
L’h tellerie de plein air audoise affiche en 2007 un total de zones, les taux d’occupation y sont plus ØlevØs qu’ailleurs.
1,2 million de nuitØes. AprŁs une saison 2006 de mauvaise Au cours des mois de juillet et aoßt, les taux d’occupation
qualitØ, le rØsultat est trŁs satisfaisant, pour la clientŁle ont gagnØ respectivement 5 et 3 points par rapport 2006.
fran aise surtout (+ 11 % de nuitØes) et dans une moin-
dre mesure pour la clientŁle ØtrangŁre (+ 1 %). Comme
pour les autres dØpartements du pourtour mØditerranØen, Des touristes Øtrangers plus nombreux
les mauvaises conditions mØtØorologiques sØvissant sur le
reste du pays ont nettement favorisØ la frØquentation tou- Dans l’Aude, la part de la clientŁle europØenne parmi les
ristique audoise. touristes Øtrangers reste prØpondØrante (89 %), mais elle
l’est moins que dans les autres dØpartements de la rØgion,
Dans l’Aude, le camping traditionnel a toujours la faveur des
oø elle reprØsente entre 95 et 98 % des arrivØes. Un tou-
touristes. Les emplacements nus regroupent les 3/4 des
riste Øtranger sur dix vient d’un continent plus lointain:
nuitØes et ils ont profitØ d’un gain de clientŁle de + 3 %.
continent amØricain ou Asie et il sØjourne dans un h tel.
Dans le mŒme temps, la frØquentation des emplacements
locatifs, ØquipØs d’un hØbergement lØger, a littØralement Parmi les principales clientŁles ØtrangŁres des h tels, les
explosØ: les sØjours ont augmentØ de + 29 % et les nuitØes plus fortes hausses sont mettre l’actif des Britanniques,
de + 22 % par rapport 2006. Seul bØmol, la tendance au des Allemands et des Belges. Par contre, les frØquentations
raccourcissement des sØjours, dØj observØe l’an passØ, se espagnole et amØricaine sont en chute. Les touristes Øtran-
poursuit. Elle est plus accentuØe sur les emplacements loca- gers frØquentent plus volontiers les h tels haut de gamme
tifs que sur les emplacements nus. (3 et 4 Øtoiles), l’exception des Espagnols et des Italiens
qui sont plus nombreux dans les 2 Øtoiles.
Les campings haut de gamme, 3 ou 4 Øtoiles, ont connu
une forte croissance de frØquentation, trois fois plus forte Les campeurs Øtrangers, eux aussi, privilØgient les Øtablis-
que celle des autres campings. sements haut de gamme oø ils passent la majoritØ de leurs
nuitØes: 70 % d’entre elles dans des campings 3 ou 4 Øtoi-
les, pour 51 % en ce qui concerne les campeurs fran ais.
Occupation maximale en aoßt Avec 41 % des nuitØes ØtrangŁres, les NØerlandais restent,
et de loin, la principale nationalitØ ØtrangŁre frØquentant lesLe taux moyen d’occupation de l’h tellerie de tourisme
campings audois. Leurs nuitØes ont augmentØ de 5 %. Lesaudoise figure, juste derriŁre celui de l’HØrault, parmi les
Allemands, malgrØ la forte baisse de leur frØquentation,plus ØlevØs de la rØgion: 69 %, pour 66 % dans l’ensemble
conservent leur seconde place, devant les Belges et lesde la rØgion (68 % en France mØtropolitaine). Il a peu variØ
Britanniques venus plus nombreux qu’en 2006.par rapport 2006 car le lØger recul de la frØquentation
s’est assorti d’une diminution de l’offre. L’occupation est
maximale au mois d’aoßt, avec 86 % de chambres louØes.
Les h tels audois Øtaient pratiquement complets pendant RØpartition des nuitØes ØtrangŁres dans l h tellerie
13 jours consØcutifs: leur occupation s’est maintenue juste selon le pays de provenance
en de de 92 % du 6 au 18 aoßt. C’est le meilleur score
Autres pays
Allemagnede la rØgion durant cette pØriode. Les h tels Øconomiques 5 %
10 %AmØrique(0 Øtoile) et, l’opposØ, les h tels haut de gamme, renta-
11 %
Belgiquebilisent davantage leur offre: leur taux d’occupation respec-
8 %Autres paystif se situe nettemment au-dessus de celui des autres catØ-
d Europe
gories. 7 %
Suisse EspagneDans l’h tellerie de plein air, le taux moyen d’occupation
4 % 16 %masque des disparitØs selon le type d’emplacements. Les
emplacements locatifs ØquipØs sont mieux louØs: 55 %,
Aude
pour