La lecture à portée de main
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDescription
Sujets
Informations
Publié par | erevistas |
Publié le | 01 janvier 2006 |
Nombre de lectures | 55 |
Langue | Español |
Extrait
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET
ISSN 1695-7504
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 09, septiembre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n090906.html
Técnica quirúrgica hibrida de fijación externa descartable (fed) y
prótesis articulada en la en la corrección de subluxacion tarso
crural. (Hibrid surgery tecnique of disposable external fixation
(def) and articulated prothesis in the correction of the tarso-crural
subluxation)
Francisco Cavero Alprecht, Manuel Cardenas
Rodríguez, Fernando García Bracamonte.
ORTOPEDIVET, Lima, Perú
Contacto por email: ortopedivet@gmail.com
Ver curriculun vitae de Francisco Javier Martín Cavero
Alprecht al final del artículo
Resumen
La subluxación tarsocrural en caninos es para evitar la interferencia de la fibrosis
frecuente en la practica clínica, se en la biomecánica articular. Como
produce por torceduras o hiperextensión resultado se obtuvo temprana reposición
de la articulación, acompañándose con la de la funcionalidad normal sin
ruptura o desgarro de uno o ambos complicaciones post-acto quirúrgico. La
ligamentos laterales, de la capsula movilización temprana otorgada por la
articular y en ocasiones con fracturas del prótesis articulada permitió un normal
astrágalo o uno o ambos maléolos de la funcionamiento de la articulación y una
tibia. La reducción puede ser abierta o rápida recuperación, evitando
cerrada. Las técnicas tradicionales de prolongados periodos de rehabilitación
elección para resolver esta patología luego del retiro de la FEED 4 semanas
dificultan la recuperación debido al después de la cirugía.
tiempo de inmovilización de la
articulación además necesitan un Summary
prolongado periodo de rehabilitación,
obteniéndose un éxito relativo. Se The Tarso-Crural subluxation in dogs is
presento un canino macho de raza frequently seen in the daily practice. This
indefinida de 5 meses de edad con un pathology is produced when a sprain or
peso de 10 Kg. Al examen clínico y hyperextension of the joint takes place,
radiológico se diagnosticó subluxación together with the rupture or tear, of one
tarso crural en el miembro posterior or both lateral ligaments and the joint
izquierdo y fractura de tibia del miembro capsule. Sometimes, this can also
posterior derecho. produce a fracture of the astragalus or
one or both maleolus of the tibia. The
En la corrección quirúrgica del miembro reduction of this kind of fracture can be
posterior izquierdo se desarrollo una done in close or open techniques. The
técnica hibrida: Fijación esquelética traditional technique, usually chosen,
externa descartable (FEED) con una can delay the recovery of the patient due
barra stabilizadora de metil metacrilato to the time the joint is immobilized and
unida a una prótesis articulada usada for the long rehabilitation time which is
required. The success of this traditional
technique can be relative.
Cavero Alprecht, Francisco; Cardenas Rodríguez, Manuel; García Bracamonte. Fernando. Técnica quirúrgica 1
hibrida de fijación externa descartable (fed) y prótesis articulada en la en la corrección de subluxacion tarso
crural. (Hibrid surgery tecnique of disposable external fixation (def) and articulated prothesis in the correction of
the tarso-crural subluxation). Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 09,
Septiembre/2006, Veterinaria.org ® - Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.®
España. Mensual. Disponible en http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más concretamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n090906.html
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET
ISSN 1695-7504
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 09, septiembre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n090906.html
INTRODUCCION
La subluxación tarsocrural en caninos es frecuente en la practica clínica se produce
por torceduras o hiperextensión de la articulación, acompañándose con la ruptura o
desgarro de uno o ambos ligamentos laterales y de la capsula articular, en
ocasiones con fracturas del astrágalo o uno o ambos maléolos de la tibia. La
reducción puede ser abierta o cerrada. Las técnicas tradicionales de elección para
resolver esta patología dificultan la recuperación debido al tiempo de inmovilización
de la articulación además de necesitar un prolongado periodo de rehabilitación,
obteniéndose un éxito relativo.
OBJETIVOS OBJECTIVES
To develop an hybrid technique: The
Desarrollar una técnica hibrida: Fijación Disposable external fixation (DEF). This
externa descartable (FEED) que incluye technique includes an articulated
una prótesis articulada que no interfiera prothesis that doesn’t interferes with the
en la biomecánica articular. normal biomechanic of the joint.
REFERENCIAS REFERENCES
Canino 12kg raza indefinida macho de 5 A hasty non defined breed 5-month-old-
meses de edad, atropellado. male-canine, with 12 Kg of weight
DIAGNOSTICO DIAGNOSIS
El animal estaba postrado y mostró dolor The dog was unable to walk and showed
a la palpación en ambos miembros pain of both rear limbs
posteriores.
PRUEBA COMPLEMENTARIAS COMPLEMENTARY TESTS
Analítica General Analytical tests:
- Hemograma, bioquímica - Blood sample: Biochemistry
general y proteínas totales en and total proteins. No
los que no se aprecia ningún significant findings were
hallazgo significativo. observed.
Dx. Radiológico Radiological tests
- Radiografías de tórax y - Thorax and abdomen x rays
abdomen sin anomalías y were taken but no significant
signos radiográficos findings were observed. The X
correspondientes a una ray of the rear limb, showed
subluxación tarso crural en el the tarso-crural subluxation in
miembro posterior izquierdo. the left one and tibial fracture
in the other.
Cavero Alprecht, Francisco; Cardenas Rodríguez, Manuel; García Bracamonte. Fernando. Técnica quirúrgica 2
hibrida de fijación externa descartable (fed) y prótesis articulada en la en la corrección de subluxacion tarso
crural. (Hibrid surgery tecnique of disposable external fixation (def) and articulated prothesis in the correction of
the tarso-crural subluxation). Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 09,
Septiembre/2006, Veterinaria.org ® - Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.®
España. Mensual. Disponible en http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más concretamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n090906.html
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET
ISSN 1695-7504
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 09, septiembre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n090906.html
MATERIALES MATERIALS
- Metil metacrilato - Metil Metacrilate (dental
- Agujas de Kirschner de 2.0 acrylic)
mm. - 2.0 mm Kirschner implants
- Prótesis Articulada “ARTD2” - Articulated Prothesis (“ARTD2-
ORTOPEDIVET ORTOPEDIVET”)
DATOS RELATIVOS RELATED DATA
La (FEED) es la utilización de acrílico The DEF requires the Metilmetacrilate
dental como barra estabilizadora como (dental acrylic) as the external skeletal
fijador fixator, which acts as the stabilization
esquelético externo. bar.
La prótesis articulada (ARTD2) es una The articulated prothesis (ARTD2) is an
bisagra fijadora externa diseñada en external skeletal hinge, designed
forma específica para realizar specifically to develop a ligament-taxis
ligamentotaxis en subluxaciones, in sub-luxations, dislocations, slide
dislocaciones, lesiones deslizantes o lesions or proximal fractures to the
fracturas proximales a las articulaciones tarsus, carpus or elbow joints.
del tarso, carpo o codo.
Cavero Alprecht, Francisco; Cardenas Rodríguez, Manuel; García Bracamonte. Fernando. Técnica quirúrgica 3
hibrida de fijación externa descartable (fed) y prótesis articulada en la en la corrección de subluxacion tarso
crural. (Hibrid surgery tecnique of disposable external fixation (def) and articulated prothesis in the correction of
the tarso-crural subluxation). Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN