Tourisme : Un été morose

I9jt7a

Sujets

• INSEE
• Service
• Hôtel
• Loisir
• Tourisme
• Vacances

Informations

• Publié par: insee
• Nombre de lectures: 20
• Langue: Français

Extrait

n 2004, la saison estivale s'est traduite par un recul quasi généralE de la fréquentation. La désaffection dans l'hôtellerie concerne toutes
les clientèles, française ou étrangère, touristique ou d'affaires. Le seul
résultat positif est à mettre à l'actif des hôtels économiques*, gagnants sur
tous les tableaux. Dans le camping, la fréquentation marque un net recul et
perd tous les gains de 2003. Le nombre de nuits passées dans
les meublés classés est à peu près stable. Mais, comme le parc est en
extension, les taux d'occupation baissent.
Dominique BOILON
*L'hôtellerie économique correspond aux hôtels
classés 0 étoile et aux hôtels non classés de chaîne.
La saison d’été 2004 n’est pas un bon les trois premières étant l’Île-de-France,Été 2004 : saison difficile
cru pour l’hôtellerie homologuée.Glo- le Nord-Pas-de-Calais et les Pays de la
pour la plupart des balement en France, la fréquentation Loire.
est en retrait de 1 %, après une année Au cœur de l'été 2004, seule l'hôtel-régions
2003 où les résultats étaient en plus lerie de chaîne maintient une activité
fort recul (- 5 % par rapport à 2002). régulière.Lenombredecuristesetde
Après la Corse,l’Auvergne enregistre touristes diminue dans les villes ther-
le plus mauvais score. Seules huit ré- males.Après la canicule en 2003,la fré-
gions peuvent faire état d’une saison quentation des campings régionaux est
meilleure que l’année précédente, en retrait.Hôtellerie : recul général sauf dans l'hôtellerie
économique
ans la région, les 717 hôtels de
Dchaîne, classés et non classés, ou- Indicateurs de fréquentation dans l'hôtellerie classée
verts au plus fort de l'été 2004 offrent
Saison estivale 2004une capacité d'accueil de 16 700 cham-
bres. De mai à septembre, ils ont hé- Variation
Duréebergé 1 144 000 personnes, soit 5 % du tauxTauxÉvolution moyennede moins qu'en 2003. Au total, ils ont Nuitées d'occupation
2004/2003 de séjourd'occupationenregistré 2 134 000 nuits, un résul- 2004/2003
(en nuitées)tat en baisse de 6,5 % par rapport à la (en points)
saison précédente. Le Cantal et le
Allier 508 150 - 5,4 % 58,5 % - 2,3 1,9Puy-de-Dôme sont les plus touchés.
Seules deux zones touristiques affi- Cantal 356 740 - 7,1 % 45,7 % - 2,1 1,9
chent de meilleurs résultats que l'an
Haute-Loire 215 520 - 5,4 % 50,7 % - 3,0 1,6passé : celle de Moulins dans l'Allier
(+ 6,2 %) et celle du Parc Livradois-Fo- Puy-de-Dôme 1 053 400 - 7,0 % 57,7 % - 2,9 1,9
rez dans le Puy-de-Dôme (+ 7,7 %)
Auvergne 2 133 810 - 6,5 % 55,0 % - 2,6 1,9après, il est vrai, plusieurs années de
baisse. Dans la Haute-Loire, sur celle Sources : INSEE - Ministère délégué au Tourisme - Direction du Tourisme
du Meygal-Mézenc-Vivarais le recul est
limité (- 1 %). 10 %. Si la baisse (4 %) est un peu jours le plus fort taux d'occupation
Les résultats de fréquentation sont en moins forte en juillet, elle s'accentue (60,7 %). Seule l'hôtellerie 0 étoile pré-
retrait sur tous les mois de l'année.En sur les deux derniers mois de l'été sente des résultats positifs.Amorcée en
cumulant les fêtes de l'Ascension et (- 8 %). 2003, l'amélioration concerne le taux
de Pentecôte, les données du mois de Sur la saison, le taux moyen d'occupation d'occupation (+ 2,7 points) et le vo-
mai sont quasiment stables (- 0,5 % de est de 55 %, en recul de 2,6 points. lume d'activité (+ 7,6 % de nuitées).
nuitées). Sur la saison, c'est la seule C'est le taux le plus bas observé sur La palme du meilleur comportement
progression de la fréquentation étran- les quatre dernières années. revient aux hôtels de chaîne intégrée
gère. En l'absence de pont ou de jour Leshôtels3étoilesaccusentlaplusforte et aux indépendants franchisés, par-
férié en juin,la chute de baisse (- 5,4 points) mais détiennent tou- ticulièrement en juillet et août.
Indicateurs de fréquentation de la clientèle étrangère dans l'hôtellerie
Saison estivale 2004
Clientèle étrangère
Durée moyenne Part dans
Nombre
des séjours l'ensemble
de nuitées
(en nuitées) des nuitées
Allier 1,6 55 650 11,0 %
Cantal 1,9 47 350 13,3 %
Haute-Loire 1,7 35 300 16,4 %
Puy-de-Dôme 1,7 139 050 13,2 %
Auvergne 1,7 277 350 13,0 %
Zones thermales 2,0 43 350 6,7 %
Hors zones thermales 1,6 234 000 15,8 %
0 étoile 1,4 35 100 15,9 %
1 étoile 1,6 19 670 7,8 %
2 étoiles 1,7 141 740 11,1 %
3 étoiles 1,7 75 220 21,7 %
4 étoiles 2,3 5 620 15,7 %
Sources : INSEE - Ministère délégué au Tourisme - Direction du TourismeDésaffection de tous les types de clientèle
ertes, les étrangers sont venus un tement renforcée (+ 44 %) et tout par- Provenance de la clientèleCpeu moins nombreux (- 1,2 %) ticulièrement dans le Cantal. De leur étrangère dans l'hôtellerie
mais surtout ils ont séjourné moins côté, les Suisses ont opté en plus grand
Saison estivale 2004longtemps entraînant une baisse de nombre que l'an dernier pour l'hôtel-
leur fréquentation de près de 8 %. Fait leriedeHaute-Loire et du Cantal,les
nouveau cependant, ils ont investi en Espagnols pour celle de l'Allier et sur- Grande-Bretagne
Autres Pays 19 %plus grand nombre l'hôtellerie écono- tout du Puy-de-Dôme.
24 %mique et leur fréquentation a fait pro- Presqu'autant que les étrangers, les
gresser de 62 % le nombre des nuitées résidents français ont boudé les hô-
dans les 0 étoile. Les Britanniques res- tels de la région (- 6,3 % de nuitées).
tent les premiers clients de l'hôtellerie La plus forte désaffection est ob-
Suisserégionale malgré un recul de près de servée dans le Puy-de-Dôme, no- Allemagne9%
19 % du nombre des nuitées. Grâce à tamment dans les zones touristi- 18 %
une désaffection plus modérée et cir- ques de Clermont-Ferrand et des Pays-Bas
conscrite dans l'Allier, la clientèle alle- Combrailles. 9%
mande reprend la deuxième place de- Après deux années de progression, la Italie Belgique-Luxembourg
vant les Belges et Luxembourgeois. Les clientèle d'affaires est globalement en 7% 14 %
Néerlandais ont retrouvé le chemin des baisse (- 3,2 %) sauf, encore une fois,
hôtels de la région qu'ils avaient un peu dans les hôtels 0 étoile où elle gagne Sources : INSEE - Ministère délégué
auTourisme - Direction duTourismeoublié en 2003. Leur présence s'est for- presque 13 %.
Villes thermales : moins de curistes et moins
de touristes
es hôtels des neuf stations therma- La baisse du nombre de curistes a
Lles* ouvertes cet été 2004 ont hé- été sévère à La Bourboule, Bour- * En Auvergne, neuf stations thermales
étaient ouvertes en 2004 :bergé 202 400 personnes qui ont pas- bon-l'Archambault, Chaudes-Aigues
Vichy-Bellerive-sur-Allier, Néris-les-Bains,sé 631 800 nuitées. Ici comme ailleurs ou Royat-Chamalières.
Bourbon-l'Archambault, Chaudes-Aigues,
dans la région, la baisse de fréquenta- La fréquentation engendrée par les Royat-Chamalières, Le Mont-Dore,
La Bourboule, Châteauneuf-les-Bainstion est générale, elle concerne tou- touristes s'est aussi effondrée
et Châtelguyon.tes les villes et toutes les clientèles. (- 7,8 %). Même quand l'évolution La station thermale de Saint-Nectaire était
Les arrivées ont été moins nombreu- est positive comme au Mont-Dore fermée en 2004. Afin d'établir des évolu-
tions, les données de cette station ont étéses (- 6,2 %), les durées de séjour plus ou à Bourbon-l'Archambault, elle
enlevées pour 2003.courtes et le nombre de nuitées a glo- permet seulement de limiter la
balement chuté de 8,4 %. baisse générale.
Les clientèles des zones thermales
Saison estivale 2004
INSEE PREMIÈREDurée moyenne de séjour
Part des nuitées Février 2005(en nuitées)
Été 2003 Été 2004 Été 2003 Été 2004
"Une médiocre
Curistes 31,7 % 31,8 % 19,7 19,2 saison d'été
pour l'hôtellerie
Accompagnants 4,0 % 3,5 % 12,3 11,3 et le camping"
Autres clientèles 64,3 % 64,7 % 3,2 2,2
Total 100,0 % 100,0 % 3,2 3,1
Sources : INSEE - Ministère délégué au Tourisme - Direction du TourismeCamping : un nouveau coup de froid
vec une capacité d’accueil de près Ce mode d’hébergement s’est d