1001 secrets d'orthographe et de grammaire!

Caf

Sujets

• Politesse
• Dictée
• Méthode
• Correction
• Grammaire
• Orthographe
• Français

Informations

• Publié par: le-trimeur
• Nombre de lectures: 2 529
• Langue: Français

Extrait

À l’heure où l’orthographe revient en force à la fois dans les études mais aussi et

surtout dans les phases de recrutement (où l’orthographe peut être une

compétence exigée), voici quelques conseils clés mais aussi des exercices et des

tests à faire pour vous évaluer et évaluer les autres ! Et progresser en vous

amusant !

3 erreurs classiques dans les lettres et mails que l’on écrit…

ou que l’on reçoit !

‐

Confondre le futur et le conditionnel, à la première personne du singulier : un

exemple classique dans les mails d’absence du bureau (ou de chez soi) : «… je

répondrais à votre message à mon retour ». Dans cette formulation, il s’agit d’un

futur (vous répondrez lorsque vous serez revenu de congé) - et un futur s’écrit sans

« s » final (qui caractérise, lui, le conditionnel, temps non adapté à la situation).

‐

Placer un « s » final à la forme impérative d’un verbe du premier groupe. Exemple :

« Penses à répondre à Laura » au lieu de « Pense à répondre à Laura ». La source de

l’erreur est de penser (injustement !) qu’il s’agit d’un tutoiement déguisé (« tu penses

à… ») ce qui n’est pas du tout le cas !

‐

Mal accorder le verbe (la fameuse règle du COD) avec ou sans féminin et/ou pluriel !

Exemple 1 : « les fleurs que j’ai reçues » et non « les fleurs que j’ai reçu ». Contre-

exemple : « j’ai reçu les fleurs » et non « j’ai reçues les fleurs ». Dans l’exemple 1 le

COD (complément d’objet direct, mot qui répond à la question « quoi ? »,

i.e.

« j’ai

reçu quoi ? »)) « les fleurs » est placé avant le verbe. La règle veut que dans ce cas,

le verbe

s’accorde en genre et en nombre. Lorsque le COD est placé après le verbe

(voir contre-exemple), ce dernier ne s’accorde ni en genre ni en nombre. Une astuce

pour repérer une structure de phrase qui accorde le COD : celles-ci comportent

souvent le mot « que » («… que j’ai reçues »). Attention cette règle ne fonctionne

qu’avec les verbes transitifs. Dans le cas de verbes intransitifs, ceux-ci, par définition,

ne s’accordent pas.

Les formules de politesse

À la fois sujettes à fautes d’orthographe et de grammaire ou encore de syntaxe, les formules

de politesse (lorsque vous vous adressez à un professeur ou à un recruteur) sont pourtant

bien utiles à connaître pour ne pas faire de gaffe !

Pour débuter votre lettre ou mail, et lorsque vous ne connaissez pas la personne, utilisez la

formule « Madame, Monsieur », avec une majuscule sur les deux noms. Pour un professeur

(homme !) d’université le « Monsieur » est là encore le plus adapté. Pour un président,

« Monsieur le Président » (avec là encore une majuscule pour les deux mots) est

obligatoire !

1001 secrets d’orthographe et de grammaire !

Mars 2011

Pour terminer votre lettre ou mail de nombreuses formules sont possible . Retenez la plus

simple qui convient à toutes les situations : « Je vous prie d’agréer (ou « veuillez agréer »)

+ formule de politesse initiale (« Madame », « Monsieur le président »…) mes salutations

distinguées ». Une autre formulation possible pour un mail (dont le formalisme est moins

grand) : « Bien cordialement » + votre prénom et votre nom.

Pour tout connaître sur les formules de politesse à utiliser dans vos candidatures à

destination de recruteurs (pour un stage, un job d’été ou votre premier job), découvrez les

conseils de Gilles Payet, directeur de la rédaction de

Vies de famille

en cliquant ici

.

Faites faire une dictée de 5 mots terribles à vos amis !

Voici une dictée de 5 mots simples et connus de tous mais difficile à orthographier

correctement. Il n’est en effet pas rare du tout que l’on fasse… 5 fautes ! Amusez-vous à

faire faire cette dictée à votre entourage.

La phrase à dicter : «

L’imbécillité est en l’occurrence un dilemme succinct mais

étymologique !

»

Commentaires :

1-

« Imbécillité » prend deux fois la lettre « l » en raison de sa racine latine

« imbecillitas ». A noter : « imbécile » (dont l’origine latine est « imbecillus ») a

quant à lui perdu un « l », sans doute en raison de la prononciation « ile » et non

« ille » !

2-

« Occurrence » : deux « c » deux « r » !

3-

« Dilemme » : la faute classique est de l’écrire « dilemme » (confusion probable avec

le mot « indemne »). Or un dilemme (du bas latin dilemma mais aussi du grec

dilêmma) est une hésitation entre deux (le préfixe « di ») lemmes (résultats

mathématiques intermédiaires).

4-

« Succinct » : si on ne le sait pas, difficile de deviner qu’il y a un « c » avant le « t » !

La solution est là encore dans l’étymologie (latine) du mot : succinctus qui signifie

« court-vêtu » !

5-

« Étymologique », comme « étymologie » ne prend pas de « h », car il provient du

latin « etymologicus ». Une règle pour s’en souvenir : « il n’y a pas de thym dans

l’étymologie ! ».

1001 secrets d’orthographe et de grammaire !

Mars 2011

s

Pour progresser en orthographe il faudra donc passer un peu de temps dans le dictionnaire !

Avec une préférence pour le Petit Robert (vs le Larousse) qui donne systématiquement

l’étymologie des mots, détail qui permet de comprendre et de mémoriser plus activement

l’orthographe des mots.

Un défi extraordinaire !

Vous allez proposer un défi d’orthographe à votre entourage sur un seul mot. Le plus rigolo

est de faire ce test avec un petit groupe de proches. Vous allez faire le pari qu’aucun d’entre

eux ne trouvera l’orthographe d’un mot pourtant connu de tous. Ce mot est composé de

deux syllabes, chacun le connaît car il s’agit d’un nom commun courant - et il n’y a aucun

piège ni astuce (ce mot ne s’orthographie que d’une seule façon, quel que soit le dictionnaire

utilisé).

Pour rendre votre défi encore plus extraordinaire, vous pouvez même proposer à chacun de

trois orthographes différentes. Et vous insistez en faisant le pari qu’aucun d’entre

eux ne trouvera la solution ! Une fois que tout le monde est prêt, vous donnez le nom à

orthographier. Il s’agit du mot « fuchsia ».

Explication : ce mot n’ayant pas d’origine latine ou grecque il échappe aux repères classiques

de la construction de mots. Difficile en effet si on ne le sait pas de construire la séquence de

lettres « chs ». Difficile également d’orthographier « fuchsia » un mot qui se prononce

« fuchia » ou « fuschia », orthographes généralement proposées par les candidats

malheureux à ce test ! Ce mot date de 1693 et vient du botaniste Fuchs qui a donné son

nom à l’arbrisseau et par dérivation à la couleur fuchsia.

4 tests à faire en ligne

Pour commencer doucement, un quiz (avec un seul « z » !) de 15 mots :

cliquez ici

Transformez-vous en professeur de français en cliquant sur le lien ci-dessous. Vous

découvrirez un texte assez court dans lequel son auteur a glissé 14 fautes d’orthographe et

de grammaire.

Cliquez ici

pour découvrir ce quiz interactif.

Les tests d’orthographe et de grammaire du Bescherelle (incontournable !) :

cliquez là

Les dictées de Pivot (enregistrement des fameuses dictées avec grilles de correction et

classement de vos résultats) :

cliquez ici

pour les écouter et rédiger sous la dictée du

maître !

Pour accéder à d’autres tests, nombreux sur le web, saisissez les mots clés « test » et

« orthographe ».

1001 secrets d’orthographe et de grammaire !

Mars 2011

donner

Pour aller plus loin, en vous amusant, le coup de coeur de la

rédaction !

1001 secrets de la langue française

(Prat Editions - 14,90 €)

En 310 pages amusantes et sans prise de tête, découvrez une pléiade d’astuces

pour vous réconcilier avec la langue française et savourer les mille et un

secrets d’une langue fascinante et farceuse ! À la fin de votre lecture vous

saurez tout sur les traits d’union (mot qui s’écrit d’ailleurs sans tiret !) pour les

mots composés mais aussi les chiffres ; la règle concernant les adjectifs de

couleur ; les consonnes doubles ou simples et les 50 erreurs les plus

fréquentes (que vous ne ferez donc pas ou plus !).

+++ Les deux références incontournables en matière

d’orthographe, de conjugaison et de grammaire :

- le dictionnaire Petit Robert (environ 60.000 mots)

- les guides Bescherelle (voir détails sur

www.bescherelle.com

site qui comprend des tests

gratuits et une fonction « conjugueur » qui vous permet en saisissant un verbe d’obtenir

toutes les conjugaisons de celui-ci (utile lorsqu’il faut conjuguer un verbe du genre

« conquérir » ou « coudre » !).

1001 secrets d’orthographe et de grammaire !

Mars 2011