INTM 2006 espagnol

Description

MANAGEMENT Année 2006 èreConcours d’entrée en 1 année Epreuve d’Espagnol Durée : 4 heures Coefficient : 6 Traitez les trois exercices suivants : I - VERSION : 5 points II - THEME : III - QUESTIONS : 10 points N.B.: Ce document comporte 5 pages. 1I – VERSION (5 points) Traduire le texte suivant en français : Mensajería de comercio justo Joan Carles Ambrojo EL PAÍS - 08-01-2006 El pequeño vehículo eléctrico de la cooperativa de mensajería Trèvol ha repartido durante las fiestas navideñas 1.600 cestas con productos procedentes del comercio justo. La cooperativa emplea bicicletas desde 1992 para transportar documentación y pequeña paquetería urgente dentro de la ciudad de Barcelona, pero hace cinco meses estrenó con la camioneta eléctrica el servicio Ecopack. Desde entonces, en Trèvol esperan que el Ayuntamiento de Barcelona les contraten "para dar ejemplo de sostenibilidad", afirma Xavier Palos, responsable de la cooperativa. "Con este transporte eléctrico cerramos el proceso del comercio justo desde el origen a la entrega", añade Palos. De hecho, quieren convertirlo en una herramienta coherente para consolidar la distribución del mercado social (comercio justo, productos ecológicos, cooperativas de consumo responsable), una iniciativa que recibirá ayudas del Departamento de Trabajo de la Generalitat . Esta mensajería dispone de 250 productos ...

Informations

• Publié par: shura
• Nombre de lectures: 268
• Langue: Français

Extrait

MANAGEMENT Année 2006 ère Concours d’entrée en 1année Epreuve d’Espagnol Durée :4 heures Coefficient :6 Traitez les trois exercices suivants : I VERSION :5 points II THEME :5 points III QUESTIONS :10 points N.B.: Ce document comporte 5 pages.

1