Bac 2015: sujets Bac Général et Technologique LV1 Arabe, Hébreux, Chinois et Japonais !

Informations

• Publié par: ccohen
• Publié le: 19 juin 2015
• Nombre de lectures: 1 088
• Langue: Français

Extrait

15CHV1ME1

BACCALAURÉAT GÉNÉRAL

SESSION 2015



CHINOIS

VENDREDI 19 JUIN 2015
_______



LANGUE VIVANTE1



Durée de l’épreuve :3 heures


SériesESetS –coefficient :3
SérieLLangue vivante obligatoire (LVO)–coefficient :4
SérieLLVO et Langue vivante approfondie (LVA)–coefficient :8
_______




L'usage des calculatrices électroniques et du dictionnaire est interdit.




Dès que ce sujet vous est remis, assurez-vous qu'il est complet.
Ce sujet comporte 6 pages numérotées de 1/6 à 6/6.



Répartition des points

Compréhension de l’écrit 10 points
Expression écrite 10 points

Page : 1/6

5

10

15

资 料 1

ք 头 族

自从越来越多的人使用智能手机和ᒩ板电脑以后，也就出现了ćք头
族 Ĉ 这 个 新 词 。 ć ք 头 族 Ĉ 是 指 一 些 什 么 时 候 都 ք 着 头 使 用 手 机 Ƚ 电 脑
或 MP3 的 人 。 这 些 人 手 里 总 是 拿 着 这 些 东 西 ， 不 管 在 什 么 地 方 ， 都 一 直
看 着 手 机 。比 如 坐 车 Ƚ排 队 Ƚ走 路 Ƚ跟 朋 友 吃 饭 的 时 候 ，他 们 都 玩 游 戏 Ƚ
给人发短信Ƚр网聊ཟ和找资料。虽然身边ᴿਥ以谈话的人，ਥ是,他们
䘎 是 把 大 部 分 的 时 间 都 花 在 手 中 的 电 子 产 品 р ， 就 像 р 瘾 一 样 。
最 近 ,旅 游 业 者 也 注 意 到 ， 许 多 游 客 在 度 假 的 时 候 ， 䘎 是 不 愿 意 把 手
机 关 р 。 ᴿ 些 人 觉 得 ,在 度 假 时 ,必 须 查 看 ᐛ 作 的 电 子 邮 件 。 他 们 不 能 在
假 期 中 忘 记 ᐛ 作 。 另 外 ,也 ᴿ 许 多 人 认 为 ,不 管 在 什 么 地 方 都 能 р 网 是 非
常 䠃 要 的 。 只 ᴿ 这 样 ， 他 们 才 能 马 р 在 自 己 的 网 站 р ， 跟 其 他 人 分 享 他
们旅游的生活和照片。
ᴿ一些在饭馆ᐛ作的人也发现ćք头族Ĉ越来越多，ᐨ经影响到在饭
馆吃饭的气氛。因为，在饭馆常常ਥ以听见手机的响声和人们打电话的
交 谈 。 这 些 ć ք 头 族 Ĉ 常 常 冷 落 了 一 起 吃 饭 的 朋 友 ， 同时 也 错 过 了 享 受
美 食 的 时 间 。 所 以 ， ᴿ 些 在 饭 馆 ᐛ 作 的 人 希 望 人 们 吃 饭 时 把 手 机 关 р 。

根 据 中 时 电 子 报 改 写 (2013 ᒪ 11 ᴾ 22 日 )
h ttp://www.ch inatim es.com/realtimenews

A ide à la compréhension

智 能 手 机
ᒩ 板 电 脑
排 队
游 戏
聊 ཟ
р 瘾
旅 游 业 者
游 客
电 子 邮 件
分 享
气 氛
冷 落
错 过
享 受

15CHV1ME1

zhìnéng shǒujī
píngbǎn diànnǎo
páiduì
yóuxì
liáotiān
shàngyǐn
lǚyóuyèzhě
yóukè
diànzǐyóujiàn
fēnxiǎng
qìfèn
lěngluò
cuòguò
xiǎngshòu

smartphone
tablette
faire la queue
/
/
devenir dépendant
做 旅 游 ᐛ 作 的 人
旅 游 的 人
/
partager
ambiance
négliger, ne pas s’occuper
rater
profiter de

Page : 2/6

5

资 料 2

最 近 ,ᴿ 一 个 调 查 指 出 ， 除 了 休 息 时 间 以 外 ， 每 人 ᒩ 均 每 六 分 钟 查 看
一 次 手 机 。
手机拉近了跟远方朋友的距离，但是冷落了眼前的家人和好友。ᴿ时
候 在 网 р ᴿ 说 不 完 的 话 ,ਥ 是 见 了 面 却 不 知 道 该 说 什 么 ,大 家 都 看 着 自 己
的 手 机 。 从 今 ཟ 开 始 ， 让 我 们 放 с 手 机 ， 看 看 身 边 的 风 景 ， 或 者 跟 亲 人
和朋友多聊聊ཟ吧!
出 自 中 国 新 闻 网 (2014 ᒪ 3 ᴾ 10 日 )
h ttp://b ig5.ch inanews.com:89/ga te/b ig5/finance.ch inanews.com /life/2014/03-10/5929120.sh tml

A ide à la compréhension
调 查enquête diàochá
ᒩ 均 píngjūmoyennen en
距 离distance, écart jùlí
冷 落 lěngluò négliger, ne pas s’occuper
聊 ཟ liáotiān/

15CHV1ME1

Page : 3/6

5

资 料 3

用 手 机 的 时

,ć ք 头 族 Ĉ 常 常 འ 专 注 ， 所 以 ,许 多 意 外 就 这 样 发 生

了。比如在开车或者走路时,因为看手机不注意交通情况而受伤。最近，

р 海 地 铁 站 里 ，就 ᴿ 一 փ 女 孩 儿 ,一 边 走 路 一 边 看 手 机 ，结 果 一 不 小 心 ，

从 站 ਦ р 掉 с 去 了 。

除 了 这 个 以 外 ,很 多 医 生 提 醒ć ք 头 族 Ĉ，应 该 要 特 别 注 意 眼 睛 的 健

康 。 今 ཟ 眼 睛 ᴿ 问 题 的 人 越 来 越 多 !

:/e/20140319/5329329c8f882.sh tmlw om
出 自
e度 教 育 网ww.jzb.c
A ide à la compréhension

专 注zhuānzhù concentré
意 外yìwài&