JEAN ANTOINE DE BAÏF POEMES LIVRE NEUVIEME LE RAVISSEMENT D'EUROPE1 L'aube au rosin atour Les cieux voysins bigarroit alentour Les parsemant de safran et de roses Et le soleil ses barrieres descloses Mit sous le joug ses chevaux souflefeux Enflammant l'air de ses épars cheveux Lors se levant la pucelle s'apreste Nue en chemise fin que rien n'arreste Son partement2 quand sa pudique bande Frapa son huys qui deja la demande La bande estoit de douze damoiselles L'elite et fleur d'entre mille pucelles Des environs toutes de haut lignage Des mesmes ans et de mesme courage Avecques soy tousjours la belle Europe Souloit mener cette gentile trope Fust pour chasser par les monts caverneux Ou se baigner aux fleuves areneux Fust pour cueillir par les vertes prairies Le bel esmail des herbettes flories Ja3 tu tenois Europe la fenestre Pour te pigner4 l'yvoire dans ta destre Lorsque voicy des filles la brigade Aux crins nouez en simple vertugade5 Portant chacune un panier en ses doits Et te pignant accourre6 tu les vois Mais tant te tient de jouer le desir Qu'à peine adonc7 tu te donnes loisir Ny d'agenser ta blonde cehevelure Ny d'aviser ta riche vesture Ains8 tu troussas en un neu simplement Tes crins espars et pour abillement Sur toy tu mis une cotte de soye Rayée d'or qui luysamment ondoye Parmi l'éclat d'un serien9 satin Puis te chaussant un bienfaitis10 patin

Valentda

Description

Niveau: Secondaire, Lycée, Terminale
1 JEAN-ANTOINE DE BAÏF, POEMES, LIVRE NEUVIEME LE RAVISSEMENT D'EUROPE1 …………………………………… ………………L'aube au rosin atour Les cieux voysins bigarroit alentour, Les parsemant de safran et de roses ; Et le soleil, ses barrieres descloses, Mit sous le joug ses chevaux souflefeux, Enflammant l'air de ses épars cheveux. Lors se levant la pucelle s'apreste, Nue en chemise, à fin que rien n'arreste Son partement2, quand sa pudique bande Frapa son huys, qui deja la demande. La bande estoit de douze damoiselles, L'elite et fleur d'entre mille pucelles Des environs, toutes de haut lignage, Des mesmes ans et de mesme courage. Avecques soy tousjours la belle Europe Souloit mener cette gentile trope, Fust pour chasser par les monts caverneux, Ou se baigner aux fleuves areneux, Fust pour cueillir par les vertes prairies Le bel esmail des herbettes flories. Ja3 tu tenois, Europe, à la fenestre Pour te pigner4 l'yvoire dans ta destre, Lorsque voicy des filles la brigade Aux crins nouez, en simple vertugade5, Portant chacune un panier en ses doits, Et te pignant accourre6 tu les vois, Mais tant te tient de jouer le desir, Qu'à peine adonc7 tu te donnes loisir, Ny d'agenser ta blonde cehevelure, Ny d'aviser à ta riche vesture ; Ains8 tu troussas en un neu simplement Tes crins espars, et pour abillement Sur toy tu mis une cotte de soye Rayée d'or, qui luysamment ondoye Parmi l'éclat d'un serien9 satin, Puis te chaussant, un bienfaitis10 patin, 1 Imité de Moschus.

• tenant en main de roses


• quand desja


• dieu feuvre16


• donter des dieux


• aperceurent loing du troupeau de frayeur


• main


• douce aleine


• moy

Informations

• Publié par: profil-zyan-2012
• Nombre de lectures: 29
• Langue: Français

Extrait

1

J

EAN

-A

NTOINE DE

B

AÏF

, P

OEMES

, L

IVRE NEUVIEME

L

E RAVISSEMENT D

'E

UROPE

1

……………………………………

………………L'aube au rosin atour

Les cieux voysins bigarroit alentour,

Les parsemant de safran et de roses ;

Et le soleil, ses barrieres descloses,

Mit sous le joug ses chevaux souflefeux,

Enflammant l'air de ses épars cheveux.

Lors se levant la pucelle s'apreste,

Nue en chemise, à fin que rien n'arreste

Son partement

2

, quand sa pudique bande

Frapa son huys, qui deja la demande.

La bande estoit de douze damoiselles,

L'elite et fleur d'entre mille pucelles

Des environs, toutes de haut lignage,

Des mesmes ans et de mesme courage.

Avecques soy tousjours la belle Europe

Souloit mener cette gentile trope,

Fust pour chasser par les monts caverneux,

Ou se baigner aux fleuves areneux,

Fust pour cueillir par les vertes prairies

Le bel esmail des herbettes flories.

Ja

3

tu tenois, Europe, à la fenestre

Pour te pigner

4

l'yvoire dans ta destre,

Lorsque voicy des filles la brigade

Aux crins nouez, en simple vertugade

5

,

Portant chacune un panier en ses doits,

Et te pignant accourre

6

tu les vois,

Mais tant te tient de jouer le desir,

Qu'à peine adonc

7

tu te donnes loisir,

Ny d'agenser ta blonde cehevelure,

Ny d'aviser à ta riche vesture ;

Ains

8

tu troussas en un neu simplement

Tes crins espars, et pour abillement

Sur toy tu mis une cotte de soye

Rayée d'or, qui luysamment ondoye

Parmi l'éclat d'un serien

9

satin,

Puis te chaussant, un bienfaitis

10

patin,

1

Imité de Moschus. Baïf a donné au récit du poète grec quelques développements qui ont beaucoup de grâce et

animent la scène.

2

Départ

3

Déjà

4

Peigner

5

Jupon.

6

Inf. ancien, accourir.

7

Alors.

8

Mais au contraire.

9

De soie, soyeux,

sericus

. Néologisme.

10

Bien fait, bien ajusté, avec art. Le patin était un soulier de femme.