Italien - Lycée Alphonse Daudet – Nîmes Devoirs de vacances HK ...

Phi

Description

Italien - Lycée Alphonse Daudet – Nîmes Devoirs de vacances HK ...

Informations

• Publié par: ycysyfyj
• Nombre de lectures: 445
• Langue: Français

Extrait

Lycée Alphonse Daudet – Nîmes Devoirs de vacances HK – ITALIEN Brigitte Maurin Professeur d’Italien LV1 et LV2 [e-mail] Voici quelques directions de travail pour aborder la classe de « Lettres supérieures » (AL et BL): 1)volet linguistique Nous reprendrons les bases grammaticales mais vous devrez apprendre du vocabulaire (beaucoup!) : ¨livre de vocabulaire à avoir à la rentrée :M.F Merger Leandri;Le mot pour le dire, Paris, Bordas, 2002. 9,50 € ¨manuel de grammaire : conserver votre manuel sinon vous procurer par exemple : Marina Marietti,Pratique de la grammaire italienne,Paris,Colin, 2005, 17,00 € Je vous demande d’avoir appris pour la rentrée le premier chapitre du livre de vocabulaire (pages 8-15) et d’avoir étudié les documents distribués en juin ; si vous ne pouvez assister à la réunion : me les demander. ¨Il n’est pas inutile d’écouter et de lire de l’italien ; voici le site de la RAI : www.raiclicktv.it/raiclick/pc/website : JT, émissions , films ; si vous n’avez pas l’ADSL il y a la parabole ou le câble ; achetez pendant l’été au moins une fois un hebdomadaire (Panoramaoul’Espresso) et un quotidien ; en ligne vous pouvez glaner quelques articles sur www.repubblica.it  et www.espressonline.it .Vous pouvez aussi écouter de l’italien en allant sur le site dela Repubblica: le journal possède aussi une radio qui diffuse des interviews fort intéressantes et fort variées: une excellente “exposition” à la langue si vous n’avez pas l’occasion d’aller en Italie. 2)volet littéraire et culturel. Je vous demande d’avoir lu (ou relu)pour la rentrée, en français (en italien, si vous en avez la possibilité, ce serait l’idéal!)deux œuvresque nous étudierons pendant l’année : G. Tomasi di Lampedusa,Le Guépard, Points, Seuil. De préférence l’édition de 2006r L. Sciascia,Les oncles de Sicile, Folio. ainsi que des œuvres (du XXème siècle, par exemple), en italien, de préférence, sinon en traduction ou en édition bilingue. Ouvrages conseillés(en lire le plus grand nombre possible) -Moravia,Gli indifferenti, Il conformista. -Calvino, I nostri antenati (Il visconte dimezzato, Il barone rampante, Il cavaliere inesistente);Le città invisibili;Se una notte d’inverno... - Primo Levi,Se questo è unuiomo ; La tregua -G. Bassani,Ilgiardino dei Finzi Contini - D. Buzzati,Il deserto dei Tartari -L. Pirandello,théâtre ou nouvelles - A. Camilleri, un roman -A. Tabucchi, un roman - A. Baricco,Setaou autre

1