Mise en page 1 - Ville d'Herblay

Description

création de la ville d'Herblay mai 2011 Théâtre Roger Barat

• danse dans la ville chef de chant
• formation spécifique au mé- tier d'orchestre
• orchestre-atelier ostinato
• duc fréquente
• rigoletto
• comte de monterone
• opéras
• opéra
• duchesse
• ducs
• duc
• créations
• création
• théâtres
• théâtre

Sujets

• Bonnardel
• Ricard
• Bonneville
• Montigny
• Robillard
• Pernay
• Becker's

Informations

• Publié par: mifeng
• Nombre de lectures: 191
• Langue: Français

Extrait

Théâtre Roger Barat
création de la ville d’Herblay
mai 2011Rigoletto
Opéra Rigoletto
Mélodrame en trois actes
Musique de Giuseppe Verdi (1813-1901)
Livret de Francesco Maria Piave
d’après Le Roi s’amuse de Victor Hugo
Création : Gran Teatro La Fenice, Venise, 11 mars 1851
Direction musicale : Jean-Luc Tingaud / Iñaki Encina Oyón
Mise en scène : Bérénice Collet
Scénographie et costumes : Christophe Ouvrard
Création lumière et régie générale : Alexandre Ursini
Assistante à la mise en scène : Charlotte Loriot
Assistante aux costumes et accessoires : Agnès Marillier
Distribution
Marc Sala : le Duc de Mantoue, ténor
Matthieu Lécroart : Rigoletto, son bouffon, baryton
Mercedes Arcuri : Gilda, sa fille, soprano
Fernand Bernadi : Sparafucile, un tueur à gages, basse
Elise Beckers : Maddalena et Giovanna, mezzo soprano
Sergei Stilmachenko : le Comte Monterone, baryton
Jean-Michel Ankaoua : Marullo, un noble, baryton
Gabriel Blanco : Borsa, un courtisan, ténor
Aurélien Pernay : le Comte de Ceprano et un huissier, basse
Corinne Féron : la Comtesse de Ceprano et un page, soprano
Orchestre-Atelier OstinatO
Chœur : Una Voce Poco Fa
Direction du chœur : Silvio Segantini
Orchestre du bal : Conservatoire municipal de musique d’Herblay
Danseuses : Ecole La danse dans la ville
Chef de chant : Ernestine Bluteau
Construction des décors, régie plateau et accessoires : Bruno Racine et services techniques de la Ville
Régie : Thomas Sanlaville
Assistant à la construction des décors, régie plateau et accessoires : Maxime Trévisiol
Assistants régie plateau et accessoires : Quentin Vial Bothorel et Alexandre Ah Kye
Lieu de création et de résidence : Théâtre Roger Barat d’Herblay
Théâtre Roger Barat I 3Rigoletto
Madame, Monsieur,
Véritable gageure pour une Ville que de soutenir une création d’opéra depuis 1994.
A la seule initiative de la Ville d’Herblay et grâce à la mobilisation de l’équipe de
son théâtre, l’opéra Rigoletto est créé cette année avec neuf représentations dont
quatre pour un jeune public.
La création d’un opéra, comme tout projet artistique d’envergure, est d’abord le fruit d’une équipe. Ainsi,
autour du nouveau directeur du théâtre et de ses collaborateurs, c’est une formidable aventure humaine
qui se structure avec la distribution et l’équipe artistique composée entre autres de Jean-Luc Tingaud,
Iñaki Encina Oyón (directeurs musicaux), Bérénice Collet (metteur en scène) et Christophe Ouvrard (cos-
tumier/décorateur).
Cette œuvre du répertoire est abordée avec une volonté de renouveau assumé. Nous avons eu à cœur
de privilégier une distribution faite de jeunes talents de toutes les origines puisque nous retrouvons des
artistes français, espagnols, argentins et canadiens.
C’est aussi un véritable engagement sur le territoire puisque le théâtre sort de son périmètre initial pour
tisser des liens forts avec les jeunes des écoles élémentaires. Ainsi, nous engageons, chaque année, des
interventions auprès des écoles avec une forte mobilisation des équipes pédagogiques que nous tenons
à remercier vivement. Cette année, nous avons privilégié l’intervention dans les classes par des profes-
sionnels, qu’ils soient comédiens ou bien professeurs de musique, afin de faire connaître à près de 1700
élèves l’histoire d’un opéra et ainsi les immerger dans la vie créative.
C’est notre ambition de créer des passerelles entre les générations et de considérer avec force que la
création est aussi un formidable révélateur pour tous les publics.
Annie Lécot
Conseillère municipale déléguée
à la Culture & au Patrimoine
4 Théâtre Roger BaratRigoletto
Cher public,
C’est pour moi un défi que de poursuivre le travail impulsé par mes prédécesseurs
puisque je reprends cette année la direction artistique du Théâtre Roger Barat,
théâtre qui fête ses 20 ans en 2011.
Ainsi, nous avons eu à cœur de penser un projet faisant appel aux énergies à la fois de l’équipe du
théâtre, mais aussi aux professionnels qui s’engagent dans cette création Rigoletto de Verdi. C’est un
réel travail d’équipe qui se déploie sur huit représentations.
La direction musicale est à nouveau confiée à Jean-Luc Tingaud, assisté cette année par Iñaki Encina
Oyón, jeune chef d’orchestre espagnol.
Le projet de cette création à Herblay s’articule également à partir du regard de la metteure en scène
Bérénice Collet et du travail du costumier et décorateur Christophe Ouvrard. Ces deux professionnels
ont rejoint l’équipe du théâtre afin de proposer une vision actuelle d’une œuvre du répertoire.
Il ne s'agit pas ici de copier l'ancien ou de tenter le pastiche d'un opéra en costumes d’époque mais
davantage de questionner les problématiques développées par Verdi, en somme intemporelles et d'une
grande modernité.
Il nous est aussi apparu important de situer cet opéra dans notre temps de manière à ce que les 1700
jeunes qui ont suivi l’initiation à l’opéra puissent s’immerger avec encore plus de force dans cette tension
dramatique et réaliser ainsi que l’opéra est plus que jamais de notre époque.
Dans ce rôle de passeur qui m’anime, j’ai eu à cœur d’associer à cette création les élèves du Conser-
vatoire. C’est ainsi que l’idée, partagée avec Jean-Luc Tingaud et Bérénice Collet, fut de faire interpréter
par une trentaine d’élèves du Conservatoire, l’orchestre du bal en début d’opéra. A ce titre, les élèves
en formation ont pu suivre une initiation spécifique et participer à l’élaboration de cet opéra en se
confrontant aux professionnels.
Nous espérons modestement, que ce Rigoletto saura susciter en vous l’émotion, car notre ambition est
bien celle-là : vous faire partager notre enthousiasme d’avoir réalisé une nouvelle page de la création
à Herblay.
Nous tenons à remercier tous ceux qui ont, de près ou de loin, participé à l’élaboration de cet opéra.
Bel opéra à vous et merci pour votre fidélité.
Vincent Lasserre
Directeur du Théâtre Roger Barat
et de l’action culturelle
Théâtre Roger Barat I 5Rigoletto
Le Théâtre Roger Barat d’Herblay présente sa création 2011
Rigoletto de Verdi
Livret de Francesco Maria Piave
Inspiré du Roi s’amuse de Victor Hugo
Prenez la difformité physique la plus hideuse, la plus repoussante, la plus complète ; placez-la là où elle
ressort le mieux, à l’étage le plus infime, le plus souterrain et le plus méprisé de l’édifice social ; éclairez de
tous côtés, par le jour sinistre des contrastes, cette misérable créature ; et puis jetez-lui une âme, et mettez
dans cette âme le sentiment le plus pur qui soit donné à l’homme, le sentiment paternel. Qu’arrivera-t-il ?
C’est que ce sentiment sublime, chauffé selon certaines conditions, transformera sous vos yeux la créature
dégradée ; c’est que l’être petit deviendra grand ; c’est que l’être difforme deviendra beau.
Victor Hugo, à propos du Roi s’amuse
Représentations
Mercredi 18 mai à 20h
Dimanche 22 mai à 16h
Jeudi 26 mai à 20h
Samedi 28 mai à 20h
Mardi 31 mai à 20h
Les scolaires
Vendredi 20 mai à 20h
Mardi 24 mai à 20h
Lundi 30 mai à 20h
Découverte de l’opéra
Lundi 23 mai à 14h et 15h
6 Théâtre Roger BaratRigoletto
L’action
Acte I Acte II
eAu XVI siècle à Mantoue. Une fête est donnée Dans un salon du palais, le Duc semble affligé par
au palais ducal. Le Duc de Mantoue et le courti- cette disparition, quand Marullo et les siens lui an-
san Borsa évoquent une charmante inconnue noncent qu’ils ont enlevé la maîtresse de Rigoletto
aperçue à l’église. Le Duc a des vues sur la jeune qui est maintenant dans le palais.
femme dont il sait cependant qu’elle reçoit les vi- Le Duc a compris qu’il s’agit de Gilda et se préci-
sites nocturnes d’un inconnu. Mais il vient de recon- pite pour la retrouver au moment même où paraît
naître parmi ses invités la Comtesse de Ceprano le bouffon qui se répand en invectives contre les
qu’il courtise au nez de son mari. Revendiquant son courtisans et les implore avec une douleur pathé-
libertinage, il invite la Comtesse à le suivre dans tique. Gilda sort affolée des appartements du Du