Quelles nouvelles technologies industrielles pour un environnement

M. Magermans

Informations

• Publié par: juliaer
• Nombre de lectures: 190
• Langue: Français

Extrait

?@f? W26K N@@@@@ ?@f? ?@ ?@ ?)X??@?@he@@@? ?@f? ?N@@@? ?@@@ ?@ ? ?@ ? ?@ ? ?@ ? ?3@@@5 ? ?@f? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f? ?@@@@@hf?@f? ?@f? @MI@ ?@ ?@ ?@f? I@ ?@ @@@@@??@@@e?@@@@@ ?@f? ?@f? ?@ ?@ ?@ ?@ ?@f? ?@ ?@?@eN@@@H??@MI@? ?@ ?@ ?@ ?@f? ?@f? N@@@H?@@@@@??@@@@? ?@ ?@ @@@@H? ?@f? @@@Hhf?@f? 3@@@5?e@?eN@@@@H ?@ ?@ ?)X? ?@f? ?@)X @@@@@?e@?e@@@@@@ ?@@@@) ?@ @?eN@@@H?e?@ ?@f? ?@ ?O@Kh?O26K? ?@f? ?@ N@@@H?g?N@@@H ?@f? ?@ @@@@ ?@f? @?4@ ?@)X ?@ ?@f? ?@f? ?@@@@) ?N@@@? ?@f? @@@@ ?N@@@? ? ?@f? ? @@@@ ? ?@f? ? @?4@ ? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f? ?@ ?@ O@K?hf?@f? ?@f? 7@@@@? ?@ ?@ ?@f? ?3@@@5hf?@f? ?@ @@@@ ?@f? ?@ ?@ ?@0?@?hf?@f? @? ?@f? ?@f? O26K ?@ ?@f? @? ?@@@@@@? ?@f? ?@f? ?@ ?N@@@@H? @?e@@@@@?e?@ ?@f? ?@f? ?@ ?I'=O@K? COMMISSION EUROPÉENNECNISF Direction Générale de la recherche Conseil National des Ingénieurs Direction C.I - Croissance compétitive et durable et des Scientifiques de France Produits, procédés, organisations QUELLES NOUVELLES TECHNOLOGIES INDUSTRIELLES POUR UN ENVIRONNEMENT PLUS PROPRE À L’AUBE DU 3e MILLÉNAIRE ? WHAT NEW INDUSTRIAL TECHNOLOGIES FOR A CLEANER ENVIRONMENT AT THE DAWN OF THE 3e MILLENIUM ? POLLUTEC 2000 - EUREXPO LYONL'aspiration de la Société à un niveau et à une qualité de vie plus élevés conduit l'industrie, d'une part à accroître sa production tout en améliorant la qualité des produits et en réduisant les coûts de production, d'autre part à limiter les impacts environnementaux. Dans un premier temps l'industrie a du s'adapter à des réglementations environnementales de plus en plus exigeantes en purifiant les effluents en bout de chaîne de production. Plus récemment, elle s'est orientée vers des solutions de réduction de pollution à la source en mettant en œuvre des technologies plus propres. Ce colloque, organisé par le CNISF en collaboration avec le programme "Produits, procédés et organisation innovants" de la Direction Générale Recherche à la Commission européenne, esquissera l'évolution prévisible à moyen terme des directives écologiques nationales et européennes. Différentes industries représentant des secteurs comme la chimie, l'électronique et l'eau, et les PMI présenteront, non seulement des tech- nologies développées jusqu'à présent pour faire face aux directives de protection de l'environnement, mais également les nouvelles ten- dances et orientations technologiques pour produire propre, en consommant moins de matières premières dans tout le cycle de vie des produits, moins d'énergie tout en valorisant les déchets en bout de chaîne. Les aspects économiques et stratégiques de ces procédés qui sont des facteurs de première importance pour le choix des technologies propres devront êtres considérés dans les choix futurs. Le but final du colloque est de dégager des idées directrices sur la recherche de nouvelles technologies propres pour un développement durable qui pourraient être utilisées dans de futurs programmes de rche européens. Mercredi 18 Octobre 2000 Présentation du colloque : CLAUDE CAMILLERI, Président de la Commission "Environnement" du CNISF Matin : Président de séance, JEAN-CLAUDE TOUSSAINT ➥ Présentation des évolutions des directives et des législations sur l'environnement  M. GISLEV, Direction Générale de l'Environnement - Commission Européenne M. PHILIPPE LUCAS, Direction de la Prévention des Pollutions et des Risques - Ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement ➥ L'industrie chimique et pétrolière  Conférence générale MME VERLE CAUWENBERG, DSM Research/BC-TEC (Pays-Bas) Hydrazine ATOCHEM  MTBE DR BRUCE BAUMAN, Institut du pétrole américain  Catalyseurs DR KURT WAGEMANN, Dechema Après-midi : Président de séance, CLAUDE CAMILLERI ➥ Les industries électronique et informatique  Conférence générale X  Témoignage d'un industriel PHILIPPE LEVAVASSEUR, ST Microélectronics ➥➥ Les eaux résiduaires  Introduction : enjeux, problématiques et solutions SNITER  La réutilisation des eaux usées pour des usages industriels (raffineries) : l'exemple de la Californie PAUL SCHOENBERGER, Chief of Engineering and Operations of West Basin Water District of Los Angeles (USA)  La fiabilisation des filières de traitement des eaux : 1. L'automatisation des systèmes de collecte et de traitement des eaux usées JEAN-MARC AUDIC, Responsable du Département de Recherche sur l'Assainissement, Lyonnaise des Eaux-CIRSEE 2. De l'instrumentation à la télégestion HERVÉ VACHEUX, Vivendi Water Jeudi 19 Octobre 2000 Matin : Président de séance, ➥ PME/PMI  Conférence générale GUIDO LENA, Union Européenne de l'Artisanat et des PMI  Traitements de surface JACQUES HALUT, Protection des métaux et SATS  Agro-alimentaire : 1. Détecter un niveau de propreté Professeur GILBERT MOUTHON 2. Hygiénisation des produits finis Le Réseau Novelect et ses partenaires  Industrie laitière - fromageries M. ROLF PEDERSEN, MA Project A/S (Danemark) Conclusions du Colloque : JEAN-CLAUDE TOUSSAINT, Direction Générale de la Recherche, Commission Européenne 

The Society longing for a higher level and a better life quality leads the industry to increase, on the one hand, its production in impro- ving the product quality and reducing the production cost, on the other hand, to limit the environmental impacts. First the industry had to adapt to more and more drastic environmental regulations in purifying end of pipe effluents. more recently it turns towards reducing the pollution at the source by operating cleaner technologies. This colloquium, organised by the CNISF in collaboration with the program “Innovating products, processes and organisation” of the DG Research of the European Commission will sketch at medium time the foreseeable evolution of national and European ecological directives. Different industries representative of sectors such as chemistry, electronics and water and the SMI (Small and Medium industries) will present not only technologies developed till now to face the directives for environment protection, but also the new tendencies to produce clean by consuming fewer raw materials in all the life cycle of the products, less energy while valorising end of pipe waste materials. Economic and strategic aspects of these processes which are prime factors to the clean technology choice must be considered in future choices. The final aim of this colloquium is to point out main ideas on new clean technologies for a sustainable growth which could be used in future European research programs. Wednesday October 18 2000 Presentation of the colloquium : CLAUDE CAMILLERI, President of the CNISF Environment Commission Morning : chairman, JEAN CLAUDE TOUSSAINT ➥ Presentation of environmental directives and legislation tendancies  M. GISLEV, Environment DG - European Commission  M. LUCAS, Risks and pollution prevention Direction – Environment and Territory Development Ministry - France ➥ Chemical and petroleum industries  General conference MME VERLE CAUWENBERG, DSM Research/BC-TEC Hydrazine ATOCHEM  MTBE DR BRUCE BAUMAN, American Petroleum Institute  Catalysts DR KURT WAGEMANN, Dechema After-noon : chairman, CLAUDE CAMILLERI ➥ Electronic and informatic industries  General conference X  Industrial testimony PHILIPPE LEVAVASSEUR, ST Microélectronics ➥➥ Waste Water  Introduction : the various stakes of the waste water treatment branches SNITER  Waste water recycling for industrial use (refineries) : the Californian example PAUL SCHOENBERGER, Chief of Engineering and Operations of West Basin BasinDistrict of Los Angeles (USA)  Reliability of treatment branches : 1. automation of the collection and waste treatment JEAN-MARC AUDIC, Chief of the Research Department on the cleaning up - Lyonnaise des Eaux-CIRSEE 2. From tooling to telemanagement HERVÉ VACHEUX, Vivendi Water Thursday October 19 2000 Morning : chairman ➥ PME/PMI  General conference GUIDO LENA, European Union of craft industry and SMI  Surface treatments JACQUES HALUT, Protection des métaux and Union of electoplaters (SATS)  Agricultural and food industries : 1. Detection of a cleanness level Professeur GILBERT MOUTHON 2. Manufactured product hygienisation Le Réseau Novelect et ses partenaires  Milk and cheese industries M. ROLF PEDERSEN, MA Project A/S (Danemark) Conclusions of the colloquium : JEAN-CLAUDE TOUSSAINT, DG Research - European Commission 
INFORMATIONS Comité scientifique/Scientifical Committee : Président/Chairman : JEAN CLAUDE TOUSSAINT, Direction Générale de la Recherche, Commission Européenne Membres/Members : JEAN PIERRE BAERT, AIGREF ROGER BEN AÏM, Professeur INSA Toulouse CLAUDE CAMILLERI, Président de la Commission Environnement du CNISF, Directeur Général du SNITER GÉRARD DURAND, Professeur Ecole Centrale de Paris JEAN MARIE LEBEAULT, Professeur UTC Compiègne CHRISTIAN LEVEQUE, Programme Environnement Vie et Société, CNRS DOMINIQUE OGERON, Directeur de la Communication, Lyonnaise des Eaux JACQUES SALAMITOU, Président de AFINEGE SERGE VIGNERON, Directeur MONSANTO Secrétaire/Secretary : JACQUES MACHEFER Mercredi 18 octobre de 9h à 18h Jeudi 19 octobre de 9h à 13h Pollutec 2000 - EUREXPO - Lyon Renseignements : JACQUES MACHEFER & GENEVIÈVE THEVENOT CNISF - 7 rue Lamennais - 75008 Paris Tél. : [phone] - Fax : [phone] E-Mail : [e-mail] 
Frais d’inscription / Registration fees : 2 500 F HT / 381 Euros