SD du 6.01.2012_SAHEL DIMANCHE.qxd

Dt 1

Description

• redaction - matière potentielle : assane
• redaction - matière potentielle : wata
• cours - matière potentielle : des travaux d' assainissement et de réhabilitation du camp de la garde prési - dentielle
• cours - matière potentielle : l' année
• cours - matière potentielle : l' administration du ministère
• mémoire
• cours - matière potentielle : la rencontre
• exposé
• cours - matière potentielle : rattrapage
• cours - matière potentielle : validité

«L'élection du Niger à ces deux instances de l'Unesco permettra de suivre de très près la vie de l'Unesco » Le Président de la République reçoit les voeux du nouvel an des Forces de Défense et de Sécurité SONITEL, Leader de l'Internet haut débit au Niger N°1472 Sahel Dimanche du 6 janvier 2012 — Prix : 250 francs OFFICE NATIONAL D'EDI- TION ET DE PRESSE Place du Petit Marché Tél : [phone] Télécopieur : 20 73 30 90 BP : 13 182 Niamey - Niger 23ème ANNÉE Na tio n Réaffirmation de la loyauté et de la fidélité des Forces de Défense et de Sécurité envers les

• général de division seyni
• cadres du ministère
• matières premières
• matière première
• niger
• paix
• tion
• sécurités
• sécurité
• travail
• travaux
• enfants
• enfant
• actions
• action

Sujets

• Assane
• Mémoire
• La Rencontre
• Exposé
• Rattrapage
• Validité
• Hassan

Informations

• Publié par: beboj
• Nombre de lectures: 158
• Langue: Français

Extrait

SONITEL, Leader de l’Internet haut débit au Niger

DI- E é 7 90 -

Réaffirmation de la loyauté et de la fidélité des Forces de Défense et de Sécurité envers les Institutions de la République P-3 Visite du Premier ministre, Chef du gouvernement, SEM. Brigi Rafini, à Agadem (Région de Diffa) e Nigérie «L’él

« L’Etat ne faillira pas à ses missions », assure SEM. Brigi Rafini P-2

deux

perm

suivr

près l

l’Une

P-4

Nation

Visite du Premier ministre, Chef du gouvernement, SEM. Brigi Rafini, à Agadem (Région de Diffa) « L’Etat ne faillira pas à ses missions »,assure SEM. Brigi Rafini

Office National d’Edition et de Presse Place du Petit Marché B.P : 13182 Niamey Niger Tél [phone] Télécopieur : 20 73 30 90 E-mail : [e-mail] Site web : www.lesahel.ne Directeur de Publication Mahamadou Adamou

Directeur de la Rédaction Assane Soumana 20 73 99 86 Réd en chef Tchirgni Maïmouna Réd en chef/Adj M.S. Soulé Manzo

Directeur Technique Issa Madougou 20 73 99 87 Réd en chef M.S. Abandé Moctar Réd en chef adjt Inoussa Oumarou

Secrétaire de Rédaction Wata N. Fassouma Moustapha Directeur commercial Morou Hamadou 20 73 22 43 Chef Service Communiqué et Pub. Alassane Assilila Direction Administrative et financière (DAF) Directrice: Mme Saïdou Rahamou Tél: [phone] Chef service Recouvrement: Mme Ado Haoua Hachimou

Composition : ONEP Tirage ONEP 5000 exemplaires

Page 2

Le Premier ministre visitant le site de la CNPC

Communiqué de l’Observatoire National de la Communication (ONC) L’ONC invite les journalistes profes- sionnels à déposer leurs dossiers pour l’obtention de la carte de presse, au plus tard le mardi 31 janvier 2012 e président de l'Observatoire National de la Communication titr L e de l'année 2012 est ouvert auprès de l'Observatoire National a l'honneur d'informer les journalistes professionnels que le dépôt des dossiers pour l'obtention de la carte de presse au de la Communication. Par conséquent, le président de l'Observatoire National de la Com- munication invite les journalistes professionnels à déposer leurs dossiers à l'Observatoire National de la Communication, au plus tard le mardi 31 janvier 2012, délai de rigueur. Passé ce délai, le Conseil de Presse statuera sur les candidatures parvenues à l'Ob- servatoire National de la Communication en vue de la délivrance des cartes de presse au titre de l'année 2012. Par ailleurs, la carte de presse étant annuelle, le Président de l'ONC invite les journa- listes qui ont déposé leurs dossiers au cours de l'année 2011, à les compléter par un extrait du casier judiciaire en cours de validité. Le président de l'ONC invite l'ensemble des journalistes profession- nels des secteurs public et privé des médias à se procurer la carte de presse afin de faciliter ainsi l'assainissement du secteur de la presse dans notre pays. Pour tous renseignements complémen- taires, s'adresser à l'Observatoire National de la communication sis au 636, Boulevard de la République à Niamey.

Hym e national

Nation

Les Forces de Défense et de Sécurité présentent les vœux du Nouvel An au Président de la République, Chef de l’Etat, chef Suprême des Armées, SEM Issoufou Mahamadou.

Réaffirmation de la loyauté et de la fidélité des Forces de Défense et de Sécurité envers les Institutions de la République

Tous les corps militaires et paramilitaires étaient au Palais de la Présidence, et autour du Chef d’Etat-major Général des Armées, le Général de Division Seyni Garba, pour sou- haiter une bonne et heureuse année 2012 à leur Chef Suprême. En présentant ces vœux au Président de la République, le Chef d’Etat- major Général des Armées a témoigné de l’engagement personnel du chef de l’Etat, à mettre l’ensemble des Forces de Défense et

de Sécurité dans les meilleures conditions de vie et de travail. Rappelant le contexte régio- nal particulier, marqué par la crise libyenne et les bandes armées, le Général de Division Seyni Garba a indiqué que les Forces de Dé- fense et de Sécurité ont pu, grâce aux impor- tants moyens matériels et financiers mis à leur disposition, sous l’impulsion de SEM. Issoufou Mahamadou, faire face à la situation et relever le défi de la sécurisation du territoire national.

En répondant aux vœux des Forces de Dé- fense et de Sécurité, le Président de la Répu- blique leur a dit que leur mission, qui consiste à défendre le pays et à assurer la sécurité des personnes et des biens, à protéger l’environ- nement et à participer à la mobilisation des re- cettes internes, est la plus patriotique de toutes les missions. «Vous avez su, durant l’année 2011, vous en acquitter avec honneur », a ajouté SEM. Issoufou Mahamadou. Il a

une fois de plus réitéré sa confiance aux Forces de Défense et de Sécurité, et les a as- surées de tout son soutien dans les moments difficiles qui jalonnent leurs actions en faveur du renforcement de la paix, de la sécurité et de la stabilité, nécessaires à la réalisation du programme de Renaissance si cher aux Nigé- riens. Oumarou Moussa

Réponse du Président de la République, Chef de l’Etat, aux vœux du Nouvel An des Forces de Défenses et de Sécurité (FDS)

« Je suis déterminé à renforcer l'unité et la cohésion en votre sein (…) et à renforcer vos capacités

opérationnelles et de renseignements en vous dotant d'équipements modernes », déclare SEM. Issoufou Mahamadou Monsieur le Chef d'Etat Major des Armées,naces amplifiées par la crise libyenne et aux- Monsieur le Haut Commandant de la Gendar-quelles viennent s'ajouter les conflits intercom- merie Nationale, Monsieur le Haut Comman-munautaires, le bilan de vos actions est positif. dant de la Garde Nationale, Monsieur leC'est le lieu de noter que le dispositif mis en Directeur Général de la Police Nationale,place dans la partie Nord du pays a permis d'y Monsieur le Directeur Général des Douanes,empêcher toute installation de groupes armés si- Monsieur le Directeur Général des Eaux etgnificatifs, contribuant ainsi à la réalisation d'un Forêts,objectif qui me tient beaucoup à cœur, celui re- Messieurs les Officiers, Sous Officiers, Mili-latif au rétablissement du monopole de la vio- taires du Rang, Gendarmes, et Agents de sé-lence de l'Etat qui seul doit disposer d'armes de curité.guerre sur l'ensemble du territoire national. La mise en place d'un dispositif de sécurité consé- L'année 2011 est désormais derrière nous. En quent dans la zone d'Arlit a, quant à lui, permis cet instant, je pense, en premier lieu, aux vail- la reprise des travaux, un moment interrompus, lants éléments de nos Forces de Défense et de de préparation de la mise en exploitation de la Sécurité (FDS) tombés sur le champ d'honneur mine d'uranium d'Imouraren. C'est dire que vos durant cette année qui a été très difficile au plan actions ont permis de défendre les intérêts vitaux de la défense et de la sécurité du pays. En leur et stratégiques du pays pendant l'année 2011. mémoire, je vous demande d'observer une mi-Messieurs les Officiers, Sous-officiers, Mili- nute de silence (…..). Je vous remercie.taires du Rang, Gendarmes et Agents, SEM. Issoufou Mahamadou répondant aux voeux des FDS A travers les actions des services de l'environ- Messieurs les Officiers, Sous-officiers, Mili-nement, vous participez à la réalisation d'une brale doit être suffisamment solide pour conti- de FCFA. Ces travaux s'étendront progressive- taires du Rang, Gendarmes et Agents,des priorités majeures du programme de renais- nuer à faire face aux menaces présentes et à ment aux autres casernes. C'est aussi dans Je voudrais vous remercier des vœux que vous sance : l'initiative ‘’3N’’. Ainsi, comme l'a indiqué venir auxquelles notre pays est ou sera exposé. cette perspective que se poursuivra l'opération, venez de m'adresser par la voix du Chef d'Etat le Chef d'Etat Major des Armées, la mise en Cette colonne vertébrale doit être telle que l'en- déjà lancée, des logements sociaux qui vous Major des Armées. Je vous adresse en retour œuvre du programme environnemental d'ur- nemi qui nous attaquera sache d'avance ce qu'il permettront de sécuriser vos familles. C'est enfin mes meilleurs vœux de succès dans votre mis- gence pour faire face à la mauvaise campagne lui en coûtera. C'est pourquoi, je suis déterminé dans cette perspective qu'il sera donné le maxi- sion combien difficile, de bonheur et de santé agro-pastorale est très avancée. La Direction à renforcer l'unité et la cohésion en votre sein. mum de chances à chacun d'entre vous de pou- pour vous et pour vos familles ainsi que pour Générale de l'Environnement et des Eaux et C'est pourquoi je suis déterminé à renforcer vos voir participer aux opérations de maintien de la tous ceux qui vous sont chers. Forêts participe également à l'élaboration des capacités opérationnelles et de renseignements paix des Nations-Unies. programmes détaillés de l'initiative ‘’3N’’. en vous dotant d'équipements modernes, enMessieurs les Officiers, Sous Officiers, Mili- Messieurs les Officiers, Sous-officiers, Mili-La Direction Générale des Douanes, de son vous créant des opportunités de formation ettaires du Rang, Gendarmes, et Agents; taires du Rang, Gendarmes et Agents,côté, a réalisé des objectifs de recettes au-delà d'entraînement et en fortifiant votre moral. Par Je voudrais, avant de terminer, vous réitérer une Votre mission, qui consiste à défendre le pays et des prévisions de l'année. Je l'en félicite. Je lui rapport à ce dernier aspect, mes visites dans les fois de plus ma confiance et vous assurer de tout à assurer la sécurité des personnes et des demande de poursuivre les efforts en vue du ré- casernes m'ont permis de constater combien mon soutien dans les moments difficiles qui ja- biens, à protéger l'environnement et à participer tablissement total du monopole fiscal de l'Etat vos conditions de vie sont difficiles. Je vous pro- lonneront vos actions en faveur du renforcement à la mobilisation des recettes internes, est la plus qui, avec le monopole de la violence auquel j'ai mets de les changer progressivement. C'est de la paix, de la sécurité et de la stabilité, néces- patriotique de toutes les missions. Vous avez su, fait allusion plus haut, constitue une des carac- dans cette perspective que nous avons décidé saires à la réalisation du programme de Renais- durant l'année 2011, vous en acquitter avec hon- téristiques des Etats modernes. de reconduire les différentes lois de programma- sance si cher aux Nigériens. neur.Messieurs les Officiers, Sous Officiers, Mili- tion. En particulier c'est dans cette perspective Bonne et heureuse année à toutes et à tous, En effet, face aux menaces terroristes, aux me-taires du Rang, Gendarmes et Agents; que sont en cours des travaux d'assainissement ainsi qu'à vos familles et à vos proches. Qu'Allah naces des organisations criminelles de trafics J'ai souvent eu à déclarer que vous êtes la co- et de réhabilitation du camp de la Garde prési- le Tout Puissant et le Miséricordieux bénisse le d'armes, de drogue, de trafics humains, me- lonne vertébrale de l'Etat. Cette colonne verté dentielle pour un montant de plus de 400 millions Niger.

« Je voudrais m'acquitter d'un agréable devoir, celui de réaffirmer solennellement l'inconditionnelle loyauté et l'entière fidélité de toutes les Forces de

Défense et de Sécurité envers les institutions de la République »,déclare le Général de Division Seyni Garba, Chef d’Etat Major Général des Armées « Excellence Monsieur le Président de la Républiquemaximum d'efficacité, les missions qui leur ont été assi- byens fuyant la guerre, de même qu'il a permis la saisie ont été réalisés. Par la grâce d'Allah, le Tout Puissant, le Miséricordieux, gnées, à savoir assurer la sécurité des personnes et des d'importantes quantités d'armes, de munitions et deExcellence Monsieur le Président de la République nous voici réunis pour la traditionnelle cérémonie de pré- biens sur toute l'étendue du territoire national. drogue. S'agissant des attentes, toutes les Forces de Défense et sentation de vœux. La cérémonie d'aujourd'hui revêt un D'ores et déjà, je peux témoigner, Monsieur le Président Au plan international, notre pays continue à honorer ses de Sécurité, par ma voix, formulent le vœu ardent de caractère particulier et est pleine de symboles en ce de la République, de votre engagement personnel et engagements. Ainsi, un millier d'éléments des FAN, de la continuer à bénéficier de votre sollicitude et de votre sens, Monsieur le Président, qu'il s'agit de la toute pre- maintes fois renouvelé, de mettre l'ensemble des Forces Gendarmerie Nationale, de la Garde Nationale du Niger appui, qui du reste ne leur ont jamais fait défaut, pour mière de votre mandat, au lendemain d'élections géné- de Défense et Sécurité dans les meilleures conditions de et de la Police Nationale, est déployé en République de l'amélioration constante de leurs conditions de vie et de rales unanimement saluées comme étant libres, vie et travail. Côte d'Ivoire dans le cadre de l'ONUCI pour aider ce travail. transparentes et crédibles.Excellence Monsieur le Président de la Républiquepays frère à retrouver une paix et une stabilité qu'il a per-Excellence Monsieur le Président de la République Il me revient donc l'insigne honneur et l'agréable devoir Il est important de souligner que votre accession au pou- dues depuis une décennie. Des observateurs militaires Avant de clore mon propos, je voudrais m'acquitter d'un de prendre la parole, au nom du personnel des Forces voir est intervenue dans un contexte régional particulier. et des membres de la police des Nations Unies sont éga- agréable devoir, celui de réaffirmer solennellement l'in- de Défense et de Sécurité pour vous souhaiter, à vous- En effet, la crise libyenne est venue exacerber une situa- lement déployés en Côte d'Ivoire, au Libéria, en Répu- conditionnelle loyauté et l'entière fidélité de toutes les même Monsieur le Président de la République, à votre tion sécuritaire déjà précaire dans cette bande sahélo sa- blique Démocratique du Congo, en Haïti...etc. Forces de Défense et de Sécurité envers les institutions auguste famille, ainsi qu'à tous ceux qui vous sont chers, harienne en proie à des bandes armées dont le mobile En ce qui concerne la mobilisation des ressources in- de la République. une année pleine de santé, de bonheur et de prospérité. essentiel semble être le gain facile, et dont les actions ternes, les services des Douanes ont réalisé 245 milliards Je terminerai en vous réitérant nos vœux de bonheur, de Excellence Monsieur le Président de la Républiquede recettes pour un objectif assigné de 221 milliards. santé et de prospérité et en fondant l'espoir sincère decriminelles menacent de déstabiliser toute la sous région. Il est aussi de tradition de saisir l'opportunité de cette cé- Les Forces de Défense et de Sécurité ont pu, grâce aux Dans le domaine de la protection de l'environnement, des voir notre pays vivre dans la paix, la stabilité et le pro- rémonie pour d'une part, faire au Chef Suprême des Ar- importants moyens matériels et financiers mis à leur dis- actions significatives ont été réalisées par la Direction grès. mées que vous êtes le bilan des actions menées, et position sous votre impulsion, faire face à la situation et Générale de l'Environnement et des Eaux et Forets. Bonne année 2012 Monsieur le Président de la Répu- d'autre part lui soumettre les préoccupations et les at- relever le défi de la sécurisation du territoire national. C'est ainsi que 43 721 ha de terres dégradées ont été ré- blique. tentes des Forces de Défense et de Sécurité. Il s'agit de C'est ainsi que le dispositif mis en place dans la partie cupérés sur une prévision de 30 000 ha, soit un taux deVive le Niger. chercher à créer les conditions idoines pour permettre nord de notre pays a permis de canaliser au mieux le flux réalisation de 146 pour cent. De même, 9700 ha deJe vous remercie de votre attention. ». aux Forces de Défense et Sécurité de remplir, avec le de ressortissants de l'Afrique sub-saharienne et de li- dunes ont été fixés et 15 208 km de bandes pare-feux Page 3 6 janvier 2012 Sahel Dimanche